दक्षिण कोरिया में प्राकृतिक प्रजनन से जन्मे पहले लाल पांडा जुड़वां शावकों ने पहली बार किया सार्वजनिक पदार्पण

कई महीनों की सावधानीपूर्वक देखभाल के बाद मारु और मारोंग बाहर आए

दक्षिण कोरिया में सफल प्राकृतिक प्रजनन से जन्मे लाल पांडा के पहले जुड़वां शावकों मारु और मारोंग ने 14 अक्टूबर, 2026 को ग्योंगगी प्रांत के ग्वाचॉन स्थित सियोल ग्रैंड पार्क में पहली बार सार्वजनिक रूप से उपस्थिति दर्ज कराई। 19 जून को सुबह करीब 10 बजे जन्मे नर और मादा दोनों शावकों का वजन 1 किलोग्राम से अधिक हो चुका था और आगंतुकों को उन्हें देखने की अनुमति देने से पहले उनका जरूरी टीकाकरण पूरा कर लिया गया था।

उनका आगमन 2023 में कनाडा और जापान से लाए गए पशुओं के साथ शुरू हुए तीन साल के प्रजनन प्रयासों के बाद हुआ। लाल पांडा, जिन्हें छोटे पांडा भी कहा जाता है, के प्रजनन का अवसर असामान्य रूप से सीमित होता है: मादाएं आमतौर पर हर साल केवल दो या तीन दिनों तक ही संभोग के लिए तैयार होती हैं। देखभालकर्ताओं ने माता-पिता के प्रजनन और शावकों के विकास में मदद के लिए करीबी निगरानी के साथ शांत आश्रय, सावधानी से भोजन देना और सीमित पहुंच सुनिश्चित की।

सियोल ग्रैंड पार्क ने 9 अक्टूबर को शावकों को देखने की शुरुआत की घोषणा की। तब तक जुड़वां शावक अपनी मां के पीछे-पीछे इनडोर और आउटडोर जगहों के बीच जाने लगे थे और चलना, पेड़ों पर चढ़ना तथा नीचे उतरना सीख रहे थे। जन्म के 117 दिन बाद उन्होंने पहली बार सार्वजनिक रूप से उपस्थिति दर्ज कराई। इस दौरान प्रदर्शन के बजाय देखभाल को प्राथमिकता दी गई।

सीमाओं के पार से एक साथ आया परिवार

जुड़वां शावकों के पिता राबी 2023 में कनाडा के कैलगरी चिड़ियाघर से एसोसिएशन ऑफ ज़ूज़ एंड एक्वेरियम्स स्पीशीज़ सर्वाइवल प्लान के तहत आए थे। उनकी मां रियान उसी साल जापान के तामा चिड़ियाघर से एक अन्य नर शावक सेई के साथ दक्षिण कोरिया और जापान के चिड़ियाघर संघों के बीच लाल पांडा संरक्षण समझौते के तहत आई थीं। जन्म की शुरुआती घोषणाओं में माता-पिता के नाम अंग्रेजी में रवि और लियान लिखे गए थे।

इन अंतरराष्ट्रीय व्यवस्थाओं ने सियोल ग्रैंड पार्क के प्रजनन कार्य को दक्षिण कोरिया से बाहर के संरक्षण कार्यक्रमों से जोड़ा। स्पीशीज़ सर्वाइवल प्लान ऐसा कार्यक्रम है जिसके तहत इसमें शामिल चिड़ियाघर पशुओं की आबादी की देखभाल और प्रजनन के लिए आपस में तालमेल करते हैं। इस मामले में, पशुओं को यहां लाने से पार्क को स्थानीय स्तर पर प्रजनन का प्रयास करने के लिए जरूरी जानवर मिले।

सियोल ग्रैंड पार्क ने 2024 में पहले रियान और सेई की जोड़ी बनाने की कोशिश की, लेकिन सफलता नहीं मिली। अगले साल देखभालकर्ताओं ने राबी और रियान को साथ लाना शुरू किया और आखिरकार जून 2026 में जुड़वां शावकों का जन्म हुआ। यह घटनाक्रम दिखाता है कि इस उपलब्धि तक पहुंचने में कई साल क्यों लगे: पशुओं को एक ही चिड़ियाघर में लाने के बाद धैर्यपूर्वक निगरानी की गई और उनकी जोड़ी बनाने के तरीके में बदलाव किए गए।

कुछ दिनों के अवसर के लिए वर्षों की तैयारी क्यों जरूरी थी

मादा लाल पांडा के लिए हर साल संभोग का समय बहुत कम होता है, इसलिए इस काम में सही समय चुनना बेहद अहम था। चूंकि यह प्रजाति आम तौर पर अकेले रहती है, देखभालकर्ताओं को यह भी तय करना था कि पशुओं को कब साथ लाया जाए। उनके व्यवहार की निगरानी से कर्मचारियों को उस छोटी अवधि की पहचान करने में मदद मिली जब जोड़ी बनाने के सफल होने की संभावना सबसे अधिक थी।

सियोल ग्रैंड पार्क ने सफल जन्म की घोषणा में इस प्रक्रिया का वर्णन किया:

इसके परिणामस्वरूप, हम हर साल केवल 2-3 दिनों तक रहने वाले प्रजनन काल की सटीक पहचान कर सके, अकेले रहने वाले लाल पांडाओं को जोड़ी बनाने का प्रयास किया और सफल प्रजनन हासिल किया।

देखभालकर्ताओं ने बाहरी शोर से सुरक्षित एक शांत आश्रय बनाया और मॉड्यूलर छिपने की जगहें लगाईं, ताकि पशु आराम करने और प्रजनन के लिए अपनी पसंद की जगह चुन सकें। उन्होंने पर्यावरणीय समृद्धि के उपाय भी अपनाए, यानी ऐसी चीजें या बदलाव जो पशुओं को खोजबीन करने और अपने सामान्य व्यवहार दिखाने के लिए प्रोत्साहित करते हैं। इसका उद्देश्य तनाव कम करना और पशुओं को समय बिताने के लिए उपयुक्त जगहें देना था।

वजन का प्रबंधन भी तैयारी का हिस्सा था। कर्मचारियों ने पोषण और शरीर की स्थिति पर करीबी नजर रखी, क्योंकि अधिक वजन प्रजनन में बाधा डाल सकता है। इसलिए सफल जोड़ी केवल सही दिनों की पहचान पर निर्भर नहीं थी: अवसर आने पर पशुओं का स्वस्थ होना और उनके लिए उपयुक्त परिवेश होना भी जरूरी था।

सुरक्षित नर्सरी से सार्वजनिक बाड़े तक

सियोल ग्रैंड पार्क ने शुरुआत में जुड़वां शावकों को आगंतुकों से दूर रखा, जहां वे अपनी मां की देखभाल में बड़े हुए। कर्मचारियों ने चौबीसों घंटे कैमरों के जरिए उनके व्यवहार पर नजर रखी, पहुंच सीमित की और नर्सरी के हिस्सों को पशुओं की नियमित देखभाल के लिए इस्तेमाल होने वाली जगहों से अलग रखा। परेशानी कम करने के लिए देखभालकर्ताओं की मुलाकातें भी न्यूनतम रखी गईं।

पार्क की शुरुआती योजना थी कि शावकों का टीकाकरण पूरा होने और विकास के स्थिर चरण तक पहुंचने तक उन्हें सार्वजनिक रूप से न दिखाया जाए। कम उम्र के लाल पांडा बीमारी की चपेट में आसानी से आ सकते हैं, इसलिए बाहरी संपर्क से उनकी रक्षा करना प्राथमिकता थी। परिवार को लोगों की नजरों से दूर रखते हुए शावकों के बढ़ने के वीडियो चरणबद्ध तरीके से जारी करने की योजना बनाई गई थी।

अक्टूबर की घोषणा तक दोनों शावकों को जरूरी टीके लग चुके थे और उनका वजन 1 किलोग्राम से अधिक हो गया था। देखभालकर्ता उनके वजन और स्वास्थ्य की जांच करते रहे और शावकों को दूध पिलाने के दौरान रियान को अतिरिक्त पोषण दिया। उन्हें लोगों के सामने लाना उनकी गतिविधियों को धीरे-धीरे बढ़ाने का हिस्सा था। पार्क ने उनकी सेहत और व्यवहार के अनुसार लोगों की पहुंच बढ़ाने की योजना बनाई।

प्रजनन और सार्वजनिक पदार्पण के प्रमुख चरण ये थे:

• 2023: राबी कैलगरी चिड़ियाघर से आए, जबकि रियान और सेई तामा चिड़ियाघर से आए।
• 2024: रियान और सेई को जोड़ी बनाने का प्रयास सफल प्रजनन में नहीं बदला।
• 2025: पार्क ने राबी और रियान को जोड़ी बनाना शुरू किया।
• 19 जून, 2026: जुड़वां शावकों का जन्म सुबह करीब 10 बजे हुआ।
• 9 अक्टूबर, 2026: सियोल ग्रैंड पार्क ने घोषणा की कि लोगों को शावकों को देखने की अनुमति 14 अक्टूबर से मिलेगी।
• 14 अक्टूबर, 2026: मारु और मारोंग पहली बार सार्वजनिक रूप से दिखाई दिए।

पीछे हटने की जगह के साथ पेड़ों पर चढ़ना सीखना

मारु और मारोंग, रियान के पीछे-पीछे इनडोर और आउटडोर हिस्सों में जाकर अपनी गतिविधियां बढ़ा रहे हैं। उनकी शुरुआती सैर में चलना और पेड़ों पर चढ़ना-उतरना शामिल है। नए माहौल से परिचित होने के साथ-साथ वे बीच-बीच में बाहरी बाड़े में भी जाते हैं।

देखभालकर्ताओं ने इनडोर फर्श पर चीड़ की लकड़ी के छोटे टुकड़े बिछाए और अलग-अलग ऊंचाइयों पर मॉड्यूलर खेल संरचनाएं लगाईं। इनसे शावकों को चलने, चढ़ने और बड़े होने पर काम आने वाले व्यवहारों का अभ्यास करने के अवसर मिलते हैं। यह बाड़ा उनके विकास की जगह होने के साथ-साथ आगंतुकों के लिए उन्हें देखने की जगह भी है।

लाल पांडा अपना जीवन का बड़ा हिस्सा जमीन से ऊपर बिताते हैं। सियोल ग्रैंड पार्क की आधिकारिक लाल पांडा संबंधी जानकारी के अनुसार, वे कुशल पर्वतारोही हैं और अक्सर पेड़ों पर रहते और सोते हैं। इसमें उन्हें मुख्य रूप से अकेले रहने वाला, शाम से सुबह तक सक्रिय रहने वाला और बांस, फल तथा कीड़े खाने वाला पशु भी बताया गया है।

बिना तय प्रदर्शन के सार्वजनिक पदार्पण

दिन के समय आगंतुक जुड़वां शावकों को आराम करते या नजरों से ओझल पा सकते हैं। लाल पांडा आमतौर पर सुबह-सुबह या शाम 4 बजे के बाद अधिक सक्रिय होते हैं। इसलिए लोगों को उन्हें देखने की अनुमति मिलने का मतलब यह नहीं है कि शावक पूरे समय दिखाई देते रहेंगे।

सियोल ग्रैंड पार्क के चिड़ियाघर निदेशक येओ योंग-गू ने कहा कि पशुओं के स्वास्थ्य प्रबंधन के तहत उन्हें इनडोर और आउटडोर जगहों के बीच स्वतंत्र रूप से आने-जाने दिया जाएगा। उन्होंने आगंतुकों से देखने वाली खिड़कियों पर थपकी न देने, तेज आवाज न करने और शीशे के पास भीड़ न लगाने का अनुरोध किया। शोर के प्रति संवेदनशील पशुओं को इन सब से तनाव हो सकता है।

पार्क जुड़वां शावकों की स्थिति और अपने आसपास के माहौल पर उनकी प्रतिक्रिया देखते हुए सार्वजनिक पहुंच का दायरा बढ़ाने की योजना बना रहा है। इसके लिए कोई समय-सारणी नहीं दी गई। आगंतुकों को व्यावहारिक रूप से यह उम्मीद रखनी चाहिए कि उन्हें बढ़ते परिवार को पशुओं की अपनी दिनचर्या के अनुसार देखने का मौका मिलेगा, न कि बाहरी बाड़े में लगातार गतिविधि दिखाई देगी।

लोगों ने चुने नाम

नर शावक मारु और मादा शावक मारोंग को आम लोगों के लिए खुली सोशल मीडिया नामकरण प्रतियोगिता के जरिए नाम मिले। चुने गए नामों में दोनों शावकों के भविष्य के लिए एक कामना निहित है।

मारु के नाम में यह आशा व्यक्त होती है कि वह एक अनमोल और अग्रणी उपस्थिति बने, जो कई लोगों को सुकून और प्यार दे। मारोंग का नाम भरे हुए शाहबलूत की छवि से प्रेरित है और इसमें यह कामना है कि वह खुले दिल और गर्मजोशी से दुनिया को अपनाए।

नामकरण प्रतियोगिता ने जुड़वां शावकों की पहली सार्वजनिक उपस्थिति से पहले ही लोगों को उनसे जोड़ दिया। इस बीच उनकी देखभाल उन्हीं व्यावहारिक कामों के इर्द-गिर्द जारी रही: दूध पिलाने वाली मां को भोजन देना, शावकों की बढ़त पर नजर रखना और बिना बेवजह परेशान किए उन्हें नई गतिविधियां सीखने की जगह देना।

इस जन्म का संरक्षण के लिए क्या अर्थ है

अनुमान है कि जंगलों में 10,000 से भी कम लाल पांडा बचे हैं। वहां उनके अस्तित्व को पर्यावास का नुकसान और अवैध शिकार खतरे में डालते हैं। अंतरराष्ट्रीय प्रकृति संरक्षण संघ इस प्रजाति को संकटग्रस्त श्रेणी में रखता है; सियोल ग्रैंड पार्क की आधिकारिक प्रजाति संबंधी जानकारी इसे वैश्विक स्तर पर गंभीर रूप से संकटग्रस्त बताती है। ये खतरे के स्तर के अलग-अलग वर्णन हैं; जन्म की घोषणा में उद्धृत आईयूसीएन श्रेणी संकटग्रस्त है।

पार्क की जानकारी में पर्यावरणीय परिस्थितियों के प्रति संवेदनशीलता, भोजन की विशेष जरूरतें, स्वाभाविक रूप से कम जन्म दर और आबादी का कम घनत्व इस प्रजाति के असुरक्षित होने के कारण बताए गए हैं। इतनी छोटी वार्षिक अवधि में प्रजनन करने वाले पशु के लिए सफल प्रजनन वयस्कों को स्वस्थ रखने और उनके बच्चों के जीवित रहने में मदद करने पर भी निर्भर करता है।

जुड़वां शावकों के जन्म की घोषणा के समय सियोल ग्रैंड पार्क के निदेशक पार्क जिन-सून ने इस जन्म को वन्यजीवों के सामने मौजूद व्यापक दबावों से जोड़ा। उन्होंने कहा:

जलवायु परिवर्तन और जैव विविधता का नुकसान बढ़ते खतरे बन रहे हैं। ऐसे समय में संकटग्रस्त लाल पांडा के जन्म की खबर साझा करते हुए हमें बेहद खुशी हो रही है।

पार्क ने नवजात शावकों के प्रति चिड़ियाघर की जिम्मेदारी भी बताई:

हम शावकों को स्वस्थ रूप से बड़ा होने में मदद करने के लिए बारीकी से देखभाल करेंगे और साथ ही प्रजातियों के संरक्षण तथा पशु कल्याण में चिड़ियाघर की भूमिका को और मजबूत करेंगे।

मारु और मारोंग के जन्म से चिड़ियाघरों की देखरेख में रहने वाली आबादी में दो पशु जुड़ गए हैं और यह दक्षिण कोरिया में सफल प्रजनन का नतीजा है। अब उनकी देखभाल उनके विकास के साथ जारी रहेगी: स्वास्थ्य की निगरानी, मां को सहारा और शावकों के अपने माहौल में सहज होने के साथ लोगों की पहुंच में बदलाव। जंगली लाल पांडाओं की रक्षा के लिए बचे हुए पशुओं को प्रभावित कर रहे पर्यावास के नुकसान और अवैध शिकार के खिलाफ कार्रवाई भी जरूरी है।

मुख्य बातें

• नर मारु और मादा मारोंग ने 14 अक्टूबर, 2026 को सियोल ग्रैंड पार्क में पहली बार सार्वजनिक रूप से उपस्थिति दर्ज कराई।
• 19 जून को जन्मे ये शावक दक्षिण कोरिया में सफल प्राकृतिक प्रजनन से पैदा हुए लाल पांडा के पहले जुड़वां शावक हैं।
• उनके माता-पिता 2023 में कनाडा और जापान से आए थे; इसके बाद प्रजनन के लिए कई वर्षों तक प्रयास किए गए।
• लोगों को देखने की अनुमति मिलने से पहले दोनों शावकों का वजन 1 किलोग्राम से अधिक हो गया था और उनका जरूरी टीकाकरण पूरा हो चुका था।
• जुड़वां शावक अपनी मां के पीछे-पीछे इनडोर और आउटडोर जगहों के बीच जाते हुए चलना और चढ़ना सीख रहे हैं।
• आगंतुकों से शांत रहने, खिड़कियों पर थपकी न देने और पशुओं को जगह देने का अनुरोध किया गया है।
• अनुमान है कि जंगलों में 10,000 से भी कम लाल पांडा बचे हैं। उन्हें पर्यावास का नुकसान और अवैध शिकार खतरे में डाल रहे हैं।