रोजाना का नुकसान, जो चिकित्सा बिलों से कहीं आगे तक पहुंचता है
सनवे विश्वविद्यालय के अर्थशास्त्र के प्रोफेसर डॉ. येह किम लेंग के अनुसार, लंबे समय तक धुंध छाए रहने पर मलेशिया को रोजाना 20 मिलियन से 50 मिलियन रिंगिट का नुकसान हो सकता है। 30 दिनों में यह राशि 600 मिलियन से 1.5 अरब रिंगिट के बराबर होगी। इस अनुमान में आर्थिक गतिविधियों में व्यवधान, स्वास्थ्य देखभाल की बढ़ती लागत और कर्मचारियों की घटती उत्पादकता शामिल है। पर्यटन, विमानन और कृषि सबसे अधिक प्रभावित क्षेत्रों में हैं।
विषय-सूची
- रोजाना का नुकसान, जो चिकित्सा बिलों से कहीं आगे तक पहुंचता है
- अस्पताल के रिकॉर्ड क्या बताते हैं
- धुंध की घटनाओं के बीच स्वास्थ्य लागत कैसे बढ़ी
- जोहोर का शोध स्थानीय स्तर पर नुकसान दिखाता है
- पर्यटन, परिवहन और फसलों को अलग-अलग तरह का नुकसान
- स्कूल बंद होने और उड़ानें रद्द होने से व्यवधान साफ दिखता है
- बार-बार होने वाले नुकसान का सिलसिला
- मलेशिया क्षेत्रीय स्तर पर मजबूत कार्रवाई चाहता है
- रोकथाम और सुरक्षा अलग-अलग जिम्मेदारियां हैं
- मुख्य बिंदु
स्वास्थ्य पर पड़ने वाले बोझ का ऐतिहासिक रिकॉर्ड काफी व्यापक है। मलेशियन जर्नल ऑफ पब्लिक हेल्थ मेडिसिन में प्रकाशित एक समीक्षा के अनुसार, धुंध के दौरान बीमारी की अतिरिक्त लागत 1997 में 21 मिलियन रिंगिट से बढ़कर 2013 में 410 मिलियन रिंगिट हो गई। कुआलालंपुर और सेलांगोर के चार अस्पतालों के आंकड़ों पर आधारित एक अलग शोध में धुंध का संबंध अस्पताल में भर्ती मरीजों की संख्या में 31% वृद्धि से पाया गया।
ये आंकड़े नुकसान के अलग-अलग पहलुओं को मापते हैं। अस्पताल में इलाज, छूटी हुई कमाई, देर से पहुंचने वाली खेप, बाधित उड़ानों और कम हुई फसल के खर्चों को यह जांचे बिना सीधे नहीं जोड़ा जा सकता कि कहीं उनकी लागत एक-दूसरे से मेल तो नहीं खाती। मासिक अनुमान इस बात की चेतावनी है कि लंबे समय तक धुंध के संपर्क में रहने की क्या कीमत हो सकती है; यह मौजूदा घटना के लिए देशव्यापी नुकसान का अंतिम हिसाब नहीं है।
येह ने अपने दैनिक अनुमान को सतर्क आकलन बताया। उनका मासिक दायरा दैनिक आंकड़ों को 30 से गुणा करने के बराबर है, यानी संभावित नुकसान इस बात पर निर्भर करेगा कि धुंध कितने समय तक रहती है। कम अवधि की घटना से अपने-आप उतना ही मासिक नुकसान नहीं होगा।
आर्थिक चिंता उन दिनों से भी आगे जाती है जब धुआं दिखाई देता है। येह ने कहा कि ताड़ के तेल के उत्पादन पर असर छह से 12 महीने की देरी से दिख सकता है, जबकि जन स्वास्थ्य विशेषज्ञ डॉ. मोहम्मद हाफिज बिन जाफर ने चेतावनी दी कि हृदय और रक्त वाहिकाओं को हुए नुकसान से जुड़ी लागत का पूरा हिसाब अभी नहीं लगाया गया है।
अस्पताल के रिकॉर्ड क्या बताते हैं
शैक्षणिक अध्ययन सीमापार धुएं और धुंध से होने वाला प्रदूषण में 2005, 2006, 2008 और 2009 के दौरान कुआलालंपुर और पड़ोसी सेलांगोर के चार अस्पतालों में 14 बीमारियों के दैनिक भर्ती रिकॉर्ड का अध्ययन किया गया। इसमें हर साल औसतन 19 धुंध वाले दिन दर्ज किए गए, जिसके लिए वायु प्रदूषण सूचकांक (API) की सीमा कम से कम 76 रखी गई थी।
धुंध का संबंध हर साल प्रति 10,000 लोगों पर अस्पताल में भर्ती होने के 2.4 अतिरिक्त मामलों से पाया गया। यह सामान्य दिनों की तुलना में 31% की वृद्धि थी। इन अतिरिक्त भर्तियों से जुड़ा अनुमानित औसत वार्षिक आर्थिक नुकसान 273,000 रिंगिट था।
इस राशि को मलेशिया में धुंध से जुड़ी स्वास्थ्य लागत का पूरा वार्षिक हिसाब नहीं समझना चाहिए। यह सीमित अस्पताल नमूने, चुनी हुई बीमारियों और चार अध्ययन वर्षों पर आधारित थी। इसमें देशव्यापी आर्थिक अनुमानों में शामिल व्यापक व्यवधान का बड़ा हिस्सा शामिल नहीं है।
अस्पताल में भर्ती और बाह्य रोगी देखभाल के बीच का अंतर अहम है। अस्पताल में भर्ती मरीजों को दाखिल किया जाता है, जबकि बाह्य रोगियों को भर्ती किए बिना इलाज मिलता है। केवल अस्पताल में भर्ती मरीजों की गिनती से उन लोगों का पता नहीं चलता जो क्लिनिक जाते हैं, घर पर लक्षणों का इलाज करते हैं या अस्वस्थ होने के बावजूद काम जारी रखते हैं।
धुंध की घटनाओं के बीच स्वास्थ्य लागत कैसे बढ़ी
नोरफज़िल्लाह अब मनान, मोहम्मद रिज़ाल अब्दुल मनाफ और रोज़िता होद ने अपनी स्वास्थ्य अर्थशास्त्र समीक्षा में 1999 से 2016 के बीच प्रकाशित शोधों का विश्लेषण किया। यह समीक्षा 13 अप्रैल 2018 को प्रकाशित हुई। मलेशियन जर्नल ऑफ पब्लिक हेल्थ मेडिसिन के खंड 18 में यह पृष्ठ 38 से 45 पर छपी थी और आसियान हेज़ पोर्टल पर भी सूचीबद्ध है।
समीक्षा में अस्पताल में भर्ती की लागत 2005 में 1.8 मिलियन रिंगिट और 2013 में 118.9 मिलियन रिंगिट बताई गई। बीमारी की व्यापक अतिरिक्त लागत के आंकड़े 1997 के 21 मिलियन रिंगिट से बढ़कर 2013 में 410 मिलियन रिंगिट हो गए, यानी करीब 19.5 गुना वृद्धि। यहां इन ऐतिहासिक अनुमानों को महंगाई या धुंध की घटनाओं की गंभीरता और मापन के अंतर के अनुसार समायोजित नहीं किया गया है।
यूनिवर्सिटी साइंस इस्लाम मलेशिया में एसोसिएट प्रोफेसर और जन स्वास्थ्य चिकित्सा विशेषज्ञ हाफिज ने कहा कि सेलांगोर पर उनके अध्ययन में धुंध वाले महीनों के दौरान अस्पतालों और क्लिनिकों में अतिरिक्त दौरों की लागत 2012 से 2015 के बीच करीब 14.6 मिलियन रिंगिट रही।
उन्होंने बताया कि केवल सांस संबंधी इलाज से पूरे बोझ का पता क्यों नहीं चलता:
यह सिर्फ सांस संबंधी बीमारियों का चिकित्सा बिल है। धुंध हृदय और रक्त वाहिकाओं को भी नुकसान पहुंचाती है, जिसका पूरा हिसाब हमने अभी नहीं लगाया है।
समीक्षा ने धुंध का संबंध चिकित्सा अवकाश और कमाई के अवसरों के नुकसान से भी जोड़ा। इसके निष्कर्ष बीमारी के इलाज पर खर्च होने वाली रकम और लोगों के स्वस्थ होने के दौरान गंवाई गई कमाई या उत्पादन के बीच अंतर को रेखांकित करते हैं।
जोहोर का शोध स्थानीय स्तर पर नुकसान दिखाता है
यूनिवर्सिटी टेक्नोलॉजी मलेशिया के शोधकर्ताओं ने 2014 से 2016 के स्वास्थ्य क्लिनिक और वायु गुणवत्ता संबंधी आंकड़ों का इस्तेमाल करते हुए धुंध से आर्थिक नुकसान अध्ययन में पासिर गुडांग और लार्किन का विश्लेषण किया। इसमें नेत्रश्लेष्मलाशोथ, ऊपरी श्वसन तंत्र के संक्रमण और अस्थमा पर ध्यान दिया गया।
बाह्य रोगियों पर स्वास्थ्य प्रभावों से जुड़ा अनुमानित औसत वार्षिक नुकसान पासिर गुडांग में 83,233 रिंगिट और लार्किन में 107,486 रिंगिट था। दोनों अनुमानों का कुल योग सालाना 190,719 रिंगिट है। लार्किन का आंकड़ा पासिर गुडांग से करीब 29% अधिक था।
अध्ययन में जांचे गए सभी आयु वर्गों में धुंध के दौरान स्वास्थ्य जोखिम अधिक पाए गए। अनुमानित प्रदूषक खुराक वयस्कों की तुलना में बच्चों में अधिक थी। खुराक का अनुमान केवल वायु प्रदूषण की रीडिंग पर निर्भर नहीं करता, बल्कि सांस लेने की दर, शरीर के वजन और संपर्क की अवधि जैसे कारकों को भी ध्यान में रखता है।
पासिर गुडांग के लिए 2015 में शोधपत्र ने औसत API 66.2 और मानक विचलन 104.9 दर्ज किया। इसके साथ रुग्णता का आंकड़ा 13,245.3 था और मानक विचलन 1,419.9। API रीडिंग में बड़ा उतार-चढ़ाव होने का मतलब है कि औसत को पूरी घटना के दौरान की स्थितियों का चित्रण नहीं मानना चाहिए।
लेखकों ने प्रदूषण के अन्य स्रोतों की भी पहचान की, जिनमें सिगरेट का धुआं, घर के भीतर के प्रदूषक, वाहन, स्थानीय स्तर पर जलाना और औद्योगिक उत्सर्जन शामिल हैं। इसलिए दर्ज हर बीमारी के लिए इंडोनेशिया से आए धुएं को जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता। शोध में बाह्य रोगी क्लिनिक के आंकड़ों का इस्तेमाल किया गया और अस्पताल में भर्ती के मामलों को आगे के अध्ययन का विषय बताया गया।
पर्यटन, परिवहन और फसलों को अलग-अलग तरह का नुकसान
येह ने कहा कि वायु प्रदूषण से पर्यटकों के आगमन में 8% तक की कमी हो सकती है और सकल घरेलू उत्पाद का नुकसान 1.5 अरब रिंगिट तक पहुंच सकता है। ये संभावित नुकसान के अनुमान हैं, मौजूदा घटना में रद्द हुई यात्राओं की पुष्टि की गई गिनती या मापा गया नुकसान नहीं। पर्यटन के आंकड़े को मासिक अर्थव्यवस्था के अनुमान में अपने-आप नहीं जोड़ना चाहिए, क्योंकि इन श्रेणियों में कुछ दोहराव हो सकता है।
दृश्यता घटने पर विमानन सेवाओं में परिचालन संबंधी बाधाएं आती हैं, जबकि पर्यटन कारोबार को मांग घटने का सामना करना पड़ता है। माल ढुलाई में देरी से सामान की आपूर्ति बाधित हो सकती है, निर्माण कार्य धीमा या बंद हो सकता है और लोगों की गतिविधियां कम होने से छोटे खुदरा कारोबारियों का व्यापार घट सकता है।
कृषि के मामले में येह ने जोहोर के किसानों की बताई सब्जियों के कम उत्पादन और फलों की पैदावार आधी रह जाने का जिक्र किया। उन्होंने यह भी चेताया कि ताड़ के तेल के उत्पादन पर असर दिखने में छह से 12 महीने लग सकते हैं। इन बातों के साथ फसलों के नुकसान का कोई राष्ट्रीय अनुमान नहीं दिया गया।
बताया गया कि धूप कम मिलने से सौर बिजली उत्पादन पर भी असर पड़ा। उत्पादन के आंकड़े या मौद्रिक अनुमान नहीं दिए गए, इसलिए इस प्रभाव को अनुमानित राष्ट्रीय नुकसान का कोई भरोसेमंद हिस्सा नहीं बताया जा सकता।
स्कूल बंद होने और उड़ानें रद्द होने से व्यवधान साफ दिखता है
अक्टूबर की एक घटना का वर्णन करने वाली खबरों में प्रायद्वीपीय मलेशिया, सिंगापुर, मध्य और दक्षिणी सुमात्रा, बोर्नियो के कुछ हिस्सों और दक्षिणी फिलीपींस में मध्यम से घनी धुंध की स्थिति बताई गई। खबरों के अनुसार, यह क्षेत्रीय आकलन 12 अक्टूबर को साझा की गई आसियान विशिष्ट मौसम विज्ञान केंद्र की निगरानी पर आधारित था।
जोहोर में स्कूलों की छुट्टी 16 अक्टूबर तक बढ़ाए जाने की खबर थी और API रीडिंग 170 से 180 तक पहुंच गई थी। कुआलालंपुर और सेलांगोर के चार शिक्षा जिलों के स्कूल भी 12 अक्टूबर को बंद बताए गए। शैक्षणिक अध्ययनों में बताए गए API वर्गीकरण के अनुसार, 101 से 200 के बीच की रीडिंग अस्वास्थ्यकर होती है।
खबरों के मुताबिक, फायरफ्लाई ने 12 अक्टूबर तक सिंगापुर के सेलेटर हवाई अड्डे और सुबांग के बीच रोजाना आने-जाने वाली छह उड़ानें रद्द कर दीं। यात्रियों को सीटों की उपलब्धता के अधीन रिफंड या कुआलालंपुर अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे और चांगी के बीच मलेशिया एयरलाइंस की उड़ानों में स्थानांतरण का विकल्प दिया गया। लायन एयर ने संभावित देरी और रद्दीकरण की चेतावनी दी, जबकि बटाम के आसपास दृश्यता घटकर कथित तौर पर दो से तीन किलोमीटर रह गई।
इन खबरों में 2026 की एक घटना का वर्णन है। इसमें इंडोनेशिया में अनुमानित 800,000 हेक्टेयर क्षेत्र के जलने और सांस संबंधी बीमारियों के 175,000 मामले बताए गए। ये खबरों में दिए गए आंकड़े हैं, मलेशियाई अकादमिक अध्ययनों से स्थापित माप नहीं। अक्टूबर की समय-सीमाओं से यह भी साबित नहीं होता कि वे बंदी या उड़ान रद्दीकरण अब भी लागू हैं।
स्कूल बंद होने से कामकाज पर धुंध के असर का एक और रास्ता बनता है। बीमारी के कारण छुट्टी के साथ-साथ इससे घर की दिनचर्या बिगड़ सकती है और माता-पिता का काम का समय घट सकता है। हाफिज ने ऐसे कर्मचारियों को भी छिपी हुई लागत का हिस्सा बताया जो काम पर आते हैं, लेकिन सामान्य ढंग से काम नहीं कर पाते।
बार-बार होने वाले नुकसान का सिलसिला
ऐतिहासिक रिकॉर्ड में धुंध की बार-बार होने वाली घटनाएं दर्ज हैं, हालांकि मौद्रिक अनुमान अलग-अलग जगहों और श्रेणियों को कवर करते हैं। येह ने 1997 में मलेशिया के नुकसान का अनुमान करीब 800 मिलियन रिंगिट लगाया। हाफिज ने अलग से करीब 1 अरब रिंगिट का अनुमान दिया और कहा कि यह संभवतः वास्तविक नुकसान से कम है। इनमें से किसी भी अनुमान को सर्वमान्य कुल राशि के रूप में पेश नहीं किया जाना चाहिए।
- 1997: शैक्षणिक शोध में करीब छह महीने तक चली व्यापक धुंध का वर्णन है। बाद की स्वास्थ्य समीक्षा में बीमारी की अतिरिक्त लागत 21 मिलियन रिंगिट दर्ज की गई।
- 2005 और 2006: अस्पताल में भर्ती पर हुए अध्ययन में अगस्त की गंभीर घटनाएं दर्ज हैं। स्वास्थ्य समीक्षा में 2005 के लिए अस्पताल में भर्ती की लागत 1.8 मिलियन रिंगिट बताई गई।
- 2013: येह ने स्वास्थ्य देखभाल और खोई हुई कमाई से जुड़ा 1.57 अरब रिंगिट का आंकड़ा दिया। जोहोर के शोधपत्र में अलग से एक अध्ययन का हवाला है, जिसमें प्रायद्वीपीय मलेशिया में जून की धुंध से 1.5 अरब रिंगिट के नुकसान का अनुमान था।
- 2015: हाफिज ने इंडोनेशिया में लगी आग के लिए विश्व बैंक के 16 अरब अमेरिकी डॉलर के अनुमान का हवाला दिया, जो उसके सकल घरेलू उत्पाद का करीब 2% था।
- 2019: येह ने प्रभावित क्षेत्रों में क्षेत्रीय धुंध से 5.2 अरब अमेरिकी डॉलर के नुकसान का हवाला दिया, यह केवल मलेशिया का आंकड़ा नहीं था।
- 2026: खबरों में धुंध की वापसी, स्कूल बंद होने और उड़ान सेवाओं में बाधा का वर्णन है। अक्टूबर के लिए कई परिचालन तारीखें दी गईं।
जोहोर के शोधपत्र में जून 2013 के नुकसान का अनुमान 2013 के सकल घरेलू उत्पाद का 0.48% बताया गया है। यह उद्धृत शोध का दावा है, यहां स्वतंत्र रूप से स्थापित की गई गणना नहीं। भौगोलिक दायरे, मुद्रा, अवधि और लागत की श्रेणियों में अंतर के कारण इन सभी कुल आंकड़ों की सीधी तुलना नहीं की जा सकती।
मलेशिया क्षेत्रीय स्तर पर मजबूत कार्रवाई चाहता है
विदेश मंत्री दातुक सेरी मोहम्मद हसन ने कहा कि मनीला में आसियान के 49वें शिखर सम्मेलन से पहले विदेश मंत्रियों की बैठक में मलेशिया सीमापार धुंध का मुद्दा उठाएगा। उन्होंने कहा कि क्षेत्रीय प्राकृतिक आपदा से निपटने के मौजूदा तंत्र में धुंध को प्राकृतिक आपदा नहीं माना गया है।
मोहम्मद ने बताया कि वे अपने समकक्षों के सामने कौन-सा मुद्दा उठाना चाहते हैं:
प्राकृतिक आपदाओं के लिए हमारे पास पहले से आसियान का एक तंत्र है, लेकिन धुंध को इसमें शामिल नहीं किया गया है और न ही प्राकृतिक आपदा के रूप में वर्गीकृत किया गया है।
उन्होंने कहा कि उनके इंडोनेशियाई समकक्ष, जिन्हें खबर में अरमानाथा नासिर बताया गया है, ने बताया कि कम दृश्यता के कारण हवाई अग्निशमन संभव नहीं हो पा रहा था। मोहम्मद के अनुसार, इंडोनेशिया ने तीन से चार विमान, 34 हेलीकॉप्टर और जमीन पर 60,000 लोगों को तैनात किया था।
परिचालन संबंधी बाधाएं केवल विमानों की उपलब्धता तक सीमित नहीं थीं। आग अंदरूनी इलाकों में लगी थी, पानी की आपूर्ति सीमित थी और पीटलैंड सुलगता रहा। पीट जमीन के नीचे जमा जैविक पदार्थ है, जो सतह के नीचे जल सकता है। इसलिए दिखाई देने वाली लपटों से यह तय नहीं होता कि आग पूरी तरह बुझ गई है या नहीं। मोहम्मद ने यह भी कहा कि उस समय बादल बीजने के लिए उपयुक्त क्यूम्यलोनिम्बस बादल नहीं थे।
उनके बयान में शिखर सम्मेलन अगले महीने होने की बात कही गई, लेकिन बैठक की निश्चित तारीख नहीं दी गई। धुंध के वर्गीकरण में बदलाव, वित्तीय प्रतिबद्धता या सहमत क्षेत्रीय कार्रवाई की समय-सारणी की घोषणा नहीं हुई।
रोकथाम और सुरक्षा अलग-अलग जिम्मेदारियां हैं
हाफिज ने समय रहते चेतावनी देने, जन स्वास्थ्य संबंधी स्पष्ट सलाह जारी करने और बच्चों, बुजुर्गों तथा अस्थमा या हृदय रोग से पीड़ित लोगों की सुरक्षा करने की मांग की। अस्पताल में भर्ती पर हुए अध्ययन में भर्ती की सबसे बड़ी अनुमानित वृद्धि बच्चों में थी, उसके बाद युवा वयस्कों, वरिष्ठ नागरिकों और शिशुओं में। इससे कम उम्र के मरीजों को लेकर चिंता के लिए शोध-आधारित आधार मिलता है।
सिंगापुर की तैयारियों से जुड़ी खबरों में बताया गया कि स्थिरता और पर्यावरण मंत्री ग्रेस फू ने 10 अक्टूबर को पुष्टि की कि N95 मास्क का पर्याप्त भंडार तैयार है। योजनाओं में पात्र निवासियों को मास्क बांटना और 24 घंटे का प्रदूषक मानक सूचकांक 200 से ऊपर जाने पर एयर कंडीशनिंग और एयर प्यूरीफायर वाले सामुदायिक आश्रय खोलना शामिल था। यह सिंगापुर का सूचकांक और उसकी सीमा है, मलेशिया की API रीडिंग से अलग।
हाफिज ने इंडोनेशिया में आग रोकने में मदद के लिए मलेशिया की ओर से वित्तीय सहायता, तकनीकी सहयोग और निगरानी का भी प्रस्ताव दिया। साथ ही क्षेत्रीय प्रतिबद्धताएं तय करने के लिए शिखर सम्मेलन बुलाने की बात कही। ये सिफारिशें थीं, घोषित खर्च कार्यक्रम नहीं।
उन्होंने रोकथाम को जन स्वास्थ्य उपाय के साथ-साथ आर्थिक विकल्प के रूप में भी रखा:
हर कुछ साल में उसी संकट की कीमत चुकाने से रोकथाम सस्ती पड़ती है। इसकी लागत इतनी अधिक है कि इसे नजरअंदाज नहीं किया जा सकता।
मुख्य अनिश्चितता नुकसान के अंतिम पैमाने को लेकर है। रोजाना के नुकसान का अनुमान, ऐतिहासिक स्वास्थ्य अध्ययन और दर्ज व्यवधान दिखाते हैं कि धुंध कई तरह से लागत बढ़ाती है, लेकिन इनसे मौजूदा घटना के देशव्यापी कुल नुकसान का पूरा हिसाब नहीं मिलता। धुंध की अवधि, आग पर काबू और कारोबार में व्यवधान की सीमा तय करेगी कि नुकसान अनुमानित मासिक दायरे के कितना करीब पहुंचता है।
मुख्य बिंदु
- येह किम लेंग का अनुमान है कि लंबे समय तक धुंध रहने से मलेशिया को रोजाना 20 मिलियन से 50 मिलियन रिंगिट, यानी 30 दिनों में 600 मिलियन से 1.5 अरब रिंगिट तक का नुकसान हो सकता है।
- चार अस्पतालों के अध्ययन में धुंध का संबंध भर्ती मरीजों की संख्या में 31% वृद्धि से पाया गया।
- 2018 की समीक्षा में बीमारी की अतिरिक्त लागत 1997 के 21 मिलियन रिंगिट से बढ़कर 2013 में 410 मिलियन रिंगिट दर्ज की गई।
- जोहोर के शोध में पासिर गुडांग और लार्किन के बाह्य रोगियों के स्वास्थ्य पर संयुक्त वार्षिक नुकसान 190,719 रिंगिट आंका गया।
- पर्यटन, विमानन, कृषि, निर्माण और खुदरा कारोबार पर असर पड़ सकता है। ताड़ के तेल के उत्पादन पर संभावित असर देरी से दिख सकता है।
- मलेशिया ने आसियान के आपदा संबंधी तंत्र को मजबूत करने पर चर्चा का प्रस्ताव रखा है, लेकिन वर्गीकरण में बदलाव या निर्णय की तारीख वाली समय-सारणी घोषित नहीं हुई।
