मछलियों की मौत और स्वास्थ्य जांच के विस्तार के बीच प्राचिन बुरी के निवासी प्रदूषण नियंत्रण क्षेत्र की मांग कर रहे हैं

नदी संकट खेतों, घरों और अस्पतालों तक पहुंचा

थाईलैंड के प्राचिन बुरी नदी बेसिन के निवासी बड़े पैमाने पर मछलियों की मौत, धातुओं की जांच के असामान्य नतीजों और बाढ़ के पानी के साथ बहकर आए औद्योगिक कचरे की आशंकाओं के बाद प्रदूषण नियंत्रण क्षेत्र की मांग को लेकर 30,000 से अधिक हस्ताक्षर जुटा रहे हैं। प्रभावित 100 से अधिक निवासियों, मछली पालकों और रक प्राचिन बुरी नेटवर्क के सदस्यों ने 31 अक्टूबर को मुएंग जिले के वाट हात साके में अभियान आयोजित करने के लिए बैठक की।

नेटवर्क 4 नवंबर को प्राकृतिक संसाधन एवं पर्यावरण मंत्रालय के स्थायी सचिव और राष्ट्रीय पर्यावरण बोर्ड के अध्यक्ष को अपनी शिकायत सौंपने की योजना बना रहा है। वह चाहता है कि अधिकारी राष्ट्रीय पर्यावरण गुणवत्ता संवर्धन एवं संरक्षण अधिनियम बी.ई. 2535 (1992) की धारा 59 लागू करके नदी बेसिन और उसकी सहायक नदियों को प्रदूषण नियंत्रण क्षेत्र घोषित करें।

किसानों के मुताबिक, सितंबर के आखिर में बाढ़ आने और पानी उतरने के बाद सी महा फोट, मुएंग और बान सांग जिलों में उनका नुकसान सैकड़ों करोड़ बाट तक पहुंच गया है। नेटवर्क के प्रतिनिधियों ने सी महोसोत जिले के खोक पिप के 73 निवासियों में भारी धातुओं की असामान्य मात्रा मिलने का भी हवाला दिया। इनमें से कुछ लोगों ने सीने में जकड़न और सांस लेने में कठिनाई की शिकायत की।

सरकारी जांच में अब नदी का पानी, नहरें, औद्योगिक इकाइयां और घरेलू जल आपूर्ति शामिल हैं। रोग नियंत्रण विभाग ने एक आपातकालीन संचालन केंद्र स्थापित किया है और जोखिम वाले लोगों की कम से कम दो साल तक स्वास्थ्य निगरानी का आश्वासन दिया है।

मुख्य वैज्ञानिक सवाल अब भी अनसुलझा है: कौन-से प्रदूषक किन जगहों से आए और मछलियों की मौत किस वजह से हुई। उप सरकारी प्रवक्ता लालिदा पेरिसविवाताना ने 25 अक्टूबर, 2026 को कहा कि जांचकर्ता अब भी नदी में एल्युमिनियम के स्रोत और मछलियों की मौत से उसके संभावित संबंध की जांच कर रहे हैं।

मछली पालकों ने एक मौसम की कमाई गंवाई

मुएंग जिले के किसान फारादोन फासित, जिन्हें बीयर प्ला क्राचांग के नाम से जाना जाता है, ने बताया कि चार पिंजरों में पाली जा रही लाल तिलापिया और नील तिलापिया नए साल पर बिक्री से पहले ही मर गईं। उन्होंने अपना नुकसान 500,000 बाट से अधिक बताया। उस फसल पर निर्भर किसान के लिए इस नुकसान का मतलब है वह आय खत्म हो जाना, जिससे चारे के बिल और उत्पादन की अन्य लागतें चुकाई जानी थीं।

किसान प्रतिनिधि मोंटी खम्रोत ने कहा कि प्रभावित उत्पादकों पर पहले से भारी कर्ज था और उन्हें आपदा मुआवजे के रूप में केवल 390 बाट प्रति वर्ग मीटर मिले। उनके अनुसार, एक मछली पिंजरे का वास्तविक नुकसान सैकड़ों हजार बाट तक पहुंच सकता है।

मुआवजे की दर प्रभावित क्षेत्रफल के आधार पर तय होती है, जबकि किसान मछलियों, उपकरणों और बिक्री से पहले लगाए गए धन के रूप में अपने नुकसान का आकलन करते हैं। हर पिंजरे के आकार और व्यक्तिगत मुआवजे के ब्योरे के बिना मुआवजे की सटीक कमी की गणना नहीं की जा सकती। किसानों की शिकायत है कि भुगतान से उनके निवेश का बड़ा हिस्सा पूरा नहीं होता।

फारादोन ने कबिन बुरी और सी महा फोट में नदी के ऊपरी हिस्से की फैक्ट्रियों की अपर्याप्त जांच को इसके लिए जिम्मेदार ठहराया। नेटवर्क प्रतिनिधि बुसाबोंग चावानकान्हा ने कहा कि संकट स्थानीय अधिकारियों की क्षमता से आगे बढ़ गया है और पूरे बेसिन में कार्रवाई की जरूरत है। याचिका के लिए पांच जिलों के प्रभावित लोगों से ऑनलाइन और व्यक्तिगत रूप से हस्ताक्षर जुटाए जा रहे हैं।

पानी की सुधारी गई जांच में क्या सामने आया

प्रदूषण नियंत्रण विभाग ने 24 अक्टूबर को प्रकाशित नतीजों में सुधार किया, क्योंकि अमोनिया और एल्युमिनियम के आंकड़े गलती से आपस में बदल गए थे। सही सांद्रता अमोनिया के लिए 0.22 से 0.48 मिलीग्राम प्रति लीटर और एल्युमिनियम के लिए 0.559 से 3.547 मिलीग्राम प्रति लीटर थी। विभाग ने माफी मांगते हुए कहा कि भविष्य में नतीजे जारी करने से पहले मूल प्रयोगशाला रिकॉर्ड की जांच और सख्त की जाएगी।

पांच नमूना स्थलों में से दो को आगे की जांच के लिए चुना गया। पाक नाम बान नोंग होई पुल पर एल्युमिनियम की मात्रा 3.547 मिलीग्राम प्रति लीटर और कबिन बुरी उप-जिले में प्राचिन बुरी नदी पर बने पुल के पास 0.874 मिलीग्राम प्रति लीटर मापी गई।

एल्युमिनियम मिट्टी और चट्टानों में प्राकृतिक रूप से पाया जाता है और सतही बहाव इसे जलमार्गों तक पहुंचा सकता है। औद्योगिक अपशिष्ट जल भी इसे पानी में ला सकता है। इसलिए इसके स्रोत की पहचान के लिए जांचकर्ताओं को पानी के बहाव, आसपास की गतिविधियों और नमूना लेने की हर जगह की रासायनिक स्थितियों की जांच करनी होगी।

एल्युमिनियम का जलीय जीवों पर असर पानी की अम्लता, कठोरता, घुले हुए जैविक पदार्थ और धातु के रासायनिक रूप के आधार पर अलग-अलग हो सकता है। संपर्क की अवधि भी मायने रखती है। अम्लता को आम तौर पर पीएच में व्यक्त किया जाता है, जबकि कठोरता पानी में घुले खनिजों को दर्शाती है। इन स्थितियों से पता चलता है कि कोई पदार्थ जलीय जीवों को कितनी आसानी से प्रभावित कर सकता है।

बाढ़ की स्थिति सामान्य होने के बाद विभाग नदी और सहायक नदियों से तलछट के नमूने लेने की योजना बना रहा है, जिसमें दोनों पुलों के आसपास के इलाके शामिल हैं। तलछट नदी तल पर जमा सामग्री होती है, जहां प्रदूषक इकट्ठा हो सकते हैं। इसकी जांच से उन प्रदूषकों का पता लगाने में मदद मिलेगी, जो बहते पानी के नमूने में नहीं मिलते।

लैंडफिल बंद और जांच के अलग-अलग नतीजे

हुआ वा, सी महा फोट जिले में ग्रीन एनवायरनमेंट टेक्नोलॉजी कंपनी लिमिटेड के औद्योगिक कचरा लैंडफिल से बाढ़ का पानी बाहर बहने के बाद औद्योगिक कार्य विभाग ने धारा 39 के आदेश के तहत उसका संचालन अस्थायी रूप से निलंबित कर दिया। इस बहाव से पानी की सतह पर तेल जैसी परत बन गई।

रक प्राचिन बुरी नेटवर्क ने हुआ वा लैंडफिल की घटना से जुड़े पेट्रोलियम हाइड्रोकार्बन की मात्रा 114,860 मिलीग्राम प्रति लीटर बताई। हालांकि, उद्योग मंत्री वरावुत सिल्पा-अर्चा ने कहा कि शुरुआती निरीक्षण में तेल की परत मिली, लेकिन कोई विषैला पदार्थ नहीं मिला। इन नतीजों के लिए नमूने लेने की विस्तृत तारीखें, स्थान और प्रयोगशाला की विधियां नहीं बताई गईं, इसलिए दोनों निष्कर्षों के बीच का संबंध स्पष्ट नहीं है।

पेट्रोलियम हाइड्रोकार्बन तेल और ईंधन से जुड़े पदार्थों का एक व्यापक समूह है। जोखिम का आकलन करने और स्रोत का पता लगाने के लिए जांचकर्ताओं को नमूने की सांद्रता के साथ-साथ उसकी संरचना भी जाननी होगी।

क्षेत्रीय पर्यावरण कार्यालय 7 ने ख्लोंग फेत ओएम स्लूइस गेट के ऊपर की ओर के पानी की भी जांच की। निरीक्षकों को पानी भूरा-काला और हल्की गंध वाला मिला। पांच में से एक नमूना स्थल पर वाष्पशील कार्बनिक यौगिकों की मात्रा 0.8 पार्ट्स प्रति मिलियन मापी गई। ये ऐसे रसायन हैं जो आसानी से हवा में जा सकते हैं। प्रदूषण नियंत्रण विभाग ने आकलन किया कि मापी गई मात्रा से स्वास्थ्य को कोई महत्वपूर्ण जोखिम नहीं है।

निरीक्षण के समय नहर का पानी छोड़ने के लिए स्लूइस गेट अभी खोला नहीं गया था। औद्योगिक स्थलों, नहरों, गांवों की जल आपूर्ति और मुख्य नदी के बीच प्रदूषण किस तरह पहुंच सकता है, यह जानने के लिए ऐसे संपर्क मार्गों का नक्शा बनाना जरूरी है।

कम से कम दो साल तक स्वास्थ्य निगरानी

रोग नियंत्रण विभाग के महानिदेशक डॉ. मोंटियन कानासावत ने 27 अक्टूबर को घोषणा की कि बाढ़ और औद्योगिक कचरा लैंडफिल से रिसाव की स्थिति के लिए एक आपातकालीन संचालन केंद्र स्थापित किया गया है। इसके काम में चिकित्सा तैयारियां, निदान, अस्पतालों में रेफरल और स्थानीय स्वास्थ्य सेवाओं के साथ निरंतर निगरानी शामिल है।

टीमों ने 6 से 16 अक्टूबर के बीच संदिग्ध प्रदूषण स्रोतों से दो से सात किलोमीटर के दायरे में रहने वाले लोगों की जांच की और उनके खून व पेशाब के नमूने लिए। जांच किए गए 613 लोगों में से 497 ने कोई लक्षण नहीं बताया, जबकि 116 ने लक्षण बताए। इनमें ज्यादातर त्वचा संबंधी समस्याएं, जैसे खुजली, लाल चकत्ते और छाले थीं। विभाग के आंकड़ों के आधार पर लक्षण वाले लोगों का अनुपात लगभग 19% है।

खोक पिप के 73 निवासियों में भारी धातुओं की असामान्य मात्रा का नेटवर्क द्वारा बताया गया आंकड़ा पेशाब की जांच से संबंधित है। 28 अक्टूबर को सरकार की प्रतिक्रिया में भी इलाके के निवासियों के खून में धातुओं का बढ़ा हुआ स्तर बताया गया। हालांकि, धातुओं की पहचान, उनकी व्यक्तिगत मात्रा और दोनों समूहों के बीच संभावित समानता का खुलासा नहीं किया गया।

स्वास्थ्य टीमें प्राथमिक देखभाल सेवाओं और सी महोसोत, सी महा फोट तथा चाओ फ्राया अभैभूबेजर अस्पतालों के जरिए जोखिम वाले लोगों की कम से कम दो साल तक निगरानी करेंगी। इससे बाढ़ का तत्काल संकट खत्म होने के बाद भी डॉक्टर लक्षणों और जांच के नतीजों पर नजर रख सकेंगे।

प्राकृतिक संसाधन एवं पर्यावरण मंत्री सुचार्त चोमक्लिन ने 28 अक्टूबर को पर्यावरण की आगे जांच करने का आदेश दिया। प्रदूषण नियंत्रण विभाग के महानिदेशक सुरिन वोराकिजथमरोंग ने साराबुरी स्थित क्षेत्रीय पर्यावरण कार्यालय 7 को खोक पिप और खू लाम फान की नहरों से नमूने लेने का काम सौंपा। इसमें गांवों की नल जल आपूर्ति तैयार करने के लिए इस्तेमाल होने वाले बिना उपचारित पानी के नमूने भी शामिल हैं।

संदिग्ध पानी उबालना पर्याप्त क्यों नहीं

चिकित्सा सेवा विभाग और नोप्पारात राजाथानी अस्पताल ने निवासियों को चेतावनी दी कि पानी उबालने से उसमें घुले एल्युमिनियम या अन्य भारी धातुएं नहीं निकलतीं। गर्म करने से कई रोगाणु मर सकते हैं, लेकिन घुली हुई धातुएं पानी में बनी रहती हैं।

चिकित्सा सेवा विभाग के महानिदेशक डॉ. वीरावत इमसमरन ने लोगों को सलाह दी कि स्थानीय अधिकारी पानी को सुरक्षित घोषित करें, तब तक संदिग्ध पानी का इस्तेमाल पीने, खाना पकाने, फल-सब्जियां धोने या दांत साफ करने के लिए न करें। निवासियों ने पहले ही बदरंग और दुर्गंध वाले नल के पानी तथा पीने का पानी खरीदने के अतिरिक्त खर्च की शिकायत की है।

नोप्पारात राजाथानी अस्पताल के निदेशक डॉ. पियावत लाओहाथाई ने बताया कि शरीर निगले गए एल्युमिनियम का केवल थोड़ा हिस्सा सोखता है और सोखा गया एल्युमिनियम गुर्दों के जरिए बाहर निकालता है। गुर्दे की बीमारी से पीड़ित लोगों को खास सावधानी बरतनी चाहिए, क्योंकि उनके शरीर से इसे बाहर निकालने की क्षमता कम हो सकती है। लंबे समय तक अधिक मात्रा के संपर्क में रहने से तंत्रिका तंत्र, हड्डियों और मांसपेशियों पर असर पड़ सकता है।

स्वास्थ्य अधिकारियों ने निवासियों को संदिग्ध पानी और तलछट से दूर रहने, संपर्क से बचना संभव न हो तो जूते और उपयुक्त सुरक्षा पहनने, घावों को ढकने और बाद में साफ पानी से धोने की सलाह दी। मतली, उल्टी, पेट दर्द, दस्त या त्वचा में जलन होने पर लोगों को चिकित्सकीय जांच करानी चाहिए और डॉक्टर को अपने संपर्क के बारे में बताना चाहिए। सांस लेने में कठिनाई, दौरे या भ्रम की स्थिति में तुरंत अस्पताल जाना जरूरी है।

पर्यावरण विशेषज्ञ सोंथी कोत्चावत ने साफ पानी बांटने, बिना उपचारित स्रोत के पानी और तैयार नल के पानी दोनों की जांच करने, मोबाइल चिकित्सा दल तैनात करने और प्रयोगशाला के नतीजे प्रकाशित करने की मांग की। उन्होंने जांच पूरी होने तक प्रभावित नहर के पानी और जलीय जीवों के इस्तेमाल पर रोक लगाने की भी अपील की। ये उनकी सिफारिशें थीं।

खाद्य आपूर्ति और कचरे की निगरानी पर सवाल

प्राचिन बुरी प्रांतीय मत्स्य कार्यालय ने 21 अक्टूबर को चार जिलों से लिए गए जलीय जीवों के नौ नमूनों की जांच के नतीजे जारी किए। सभी नौ नमूनों में पारा, कैडमियम और सीसा आकलन के लिए इस्तेमाल किए गए मानकों के भीतर थे। इन जांचों के दायरे में एल्युमिनियम शामिल नहीं था।

रोग नियंत्रण विभाग ने लोगों को सलाह दी कि संबंधित एजेंसियों द्वारा सुरक्षा की पुष्टि किए जाने तक संभावित रूप से प्रदूषित इलाकों के जलीय जीव और कृषि उत्पाद न खाएं। नेटवर्क ने खाद्य श्रृंखला और प्राचिन बुरी के ड्यूरियन जैसी फसलों तक प्रदूषण पहुंचने की आशंका भी जताई। जांच के ब्योरों में फसलों की जांच के नतीजे घोषित नहीं किए गए।

खोन रक क्रोक सोमबून समूह के पर्यावरणीय सामुदायिक अधिकार रक्षक सुमेत रियानफोंगनाम ने क्रोक सोमबून की जमीन पर फेंके गए सॉल्वेंट के कंटेनर, इलेक्ट्रॉनिक सामान और बोतलों का जिक्र किया। उन्होंने कहा कि कचरा फेंकने वाली जगहों से बहकर आया पानी गांवों की जल आपूर्ति, धान के खेतों, सिंचाई नहरों और नदियों तक पहुंच सकता है।

सुमेत ने औद्योगिक कचरे के स्रोत से लेकर अंतिम निपटान तक करीबी निगरानी की मांग की:

कचरे के हर जत्थे का पता लगाया जा सकना चाहिए,

उनकी मांग तत्काल सफाई अभियान को प्रवर्तन की व्यापक समस्या से जोड़ती है: अधिकारियों को पता लगाना होगा कि कचरा किसने बनाया, किसने उसका परिवहन किया और उसे कहां पहुंचाया जाना था। नेटवर्क ने यह आरोप भी लगाया कि लात ताकियन में औद्योगिक कचरे से ऊर्जा बनाने वाली संयंत्र परियोजनाओं को छोटे हिस्सों में बांटा गया, ताकि पर्यावरणीय प्रभाव आकलन की जरूरत से बचा जा सके।

पांच प्रांतों में फैली फैक्टरी जांच

वरावुत ने कहा कि उद्योग मंत्रालय 1 नवंबर से श्रेणी 105 और 106 की फैक्ट्रियों की जांच शुरू करेगा। इन श्रेणियों में कचरे के उपचार, निपटान और पुनर्चक्रण से जुड़ी गतिविधियां आती हैं। थाईलैंड में ऐसी 3,049 फैक्ट्रियां हैं, जिनमें से 1,500 से अधिक चोन बुरी, रायोंग, चाचोंगसाओ, प्राचिन बुरी और समुत प्राकान में हैं। यह देश की कुल संख्या का लगभग आधा है।

जांच दलों में औद्योगिक कार्य विभाग, प्रांतीय उद्योग और पर्यावरण कार्यालयों, स्थानीय प्रशासन, सैनिकों और पुलिस के अधिकारी शामिल होंगे। प्राथमिकता उन स्थानों को दी जाएगी जिन्हें उच्च जोखिम वाला माना गया है, जिन इकाइयों के बारे में जनता ने शिकायत की है और जिन फैक्ट्रियों ने पहले दिए गए सुधार के आदेश पूरे नहीं किए हैं। मंत्रालय अभियान शुरू होने के एक सप्ताह के भीतर प्रगति की जानकारी देने का लक्ष्य रखता है।

वरावुत ने कहा कि सुधार की शर्तें पूरी न करने वाली फैक्ट्रियों को बंद किया जा सकता है। निरीक्षक कथित नामधारी व्यवस्थाओं की भी जांच करेंगे, जिनमें कानूनी शर्तों से बचने के लिए किसी दूसरे व्यक्ति का इस्तेमाल हित या पद अपने नाम रखने के लिए किया जाता है।

मंत्रालय फैक्टरी अधिनियम में संशोधन की भी तैयारी कर रहा है और पर्यावरणीय अपराधों को धनशोधन कानून के तहत मूल अपराध बनाने के लिए धनशोधन निरोधक कार्यालय के साथ काम करने की योजना है। इस प्रस्तावित बदलाव से अधिकारियों को पर्यावरणीय अपराध से जुड़ी कमाई और संपत्तियों की जांच के लिए एक और रास्ता मिलेगा।

निवासी अब किन फैसलों का इंतजार कर रहे हैं

निवासियों का अभियान केवल अलग-अलग फैक्ट्रियों की जांच तक सीमित नहीं है। बुसाबोंग ने प्रदूषण के स्रोतों का पता लगाने, इलाके में प्रदूषण सहने की क्षमता का आकलन करने और प्रदूषणकर्ता से भुगतान कराने का सिद्धांत लागू करने के लिए विशेष कार्यबल बनाने की मांग की। इस सिद्धांत के तहत प्रदूषण फैलाने वालों को पर्यावरण बहाली का खर्च उठाना होगा।

अब तक घोषित तारीखों से पता चलता है कि बाढ़ के नुकसान से शुरू हुई कार्रवाई स्वास्थ्य निगरानी, प्रयोगशाला जांच और प्रस्तावित प्रवर्तन तक फैल चुकी है:

• सितंबर का अंत: नदी बेसिन में बाढ़ आने और पानी उतरने के साथ बड़े पैमाने पर मछलियां मरीं।
• 6 से 16 अक्टूबर: स्वास्थ्य टीमों ने संदिग्ध प्रदूषण स्रोतों के पास रहने वाले लोगों की जांच की।
• 24 अक्टूबर: प्रदूषण नियंत्रण विभाग ने अमोनिया और एल्युमिनियम के आंकड़ों में सुधार किया।
• 27 से 28 अक्टूबर: अधिकारियों ने विस्तारित स्वास्थ्य निगरानी और पानी के आगे के नमूनों की जांच की घोषणा की।
• 31 अक्टूबर: निवासियों ने वाट हात साके में बैठक की और हस्ताक्षर अभियान शुरू किया।
• 1 नवंबर: उद्योग मंत्रालय की पांच प्रांतों में जांच शुरू करने की योजना है। एक सप्ताह के भीतर प्रगति की जानकारी मिलने की उम्मीद है।
• 4 नवंबर: अभियानकर्ता प्रदूषण नियंत्रण क्षेत्र की मांग वाली शिकायत सौंपने की योजना बना रहे हैं।

प्रदूषण नियंत्रण क्षेत्र घोषित करने की मांग पर फैसले की तारीख घोषित नहीं की गई है और तलछट के नमूने लेना बाढ़ की स्थिति सामान्य होने पर निर्भर है। किसानों की तत्काल जरूरत मुआवजा और दोबारा मछली पालन शुरू करने का फैसला लेने के लिए भरोसेमंद आधार है। घरों के लिए सुरक्षित पानी और प्रदूषण के संपर्क के बारे में स्पष्ट जानकारी जरूरी है।

हात साके की 77 वर्षीय निवासी सिरी फॉन ने कहा कि पहले हर साल आने वाली बाढ़ का असर कभी इतना गंभीर नहीं हुआ था। उन्होंने अधिकारियों से नुकसान अपूरणीय होने से पहले पारिस्थितिकी तंत्र को बहाल करने की अपील की। उनकी चिंता याचिका के पीछे की मांग को स्पष्ट करती है: बहाली का काम जांच के दायरे में आई फैक्ट्रियों के साथ-साथ नदी, खेतों और गांवों की जल प्रणालियों तक भी पहुंचना चाहिए।

मुख्य बातें

• प्राचिन बुरी नदी बेसिन को प्रदूषण नियंत्रण क्षेत्र घोषित कराने के लिए निवासी 30,000 से अधिक हस्ताक्षर जुटा रहे हैं।
• 1992 के पर्यावरण कानून की धारा 59 के तहत 4 नवंबर को शिकायत सौंपने की योजना है।
• नदी की सुधारी गई जांच में एल्युमिनियम की मात्रा 0.559 से 3.547 मिलीग्राम प्रति लीटर दर्ज की गई। इसका स्रोत और मछलियों की मौत से संबंध अब भी जांच के दायरे में है।
• स्वास्थ्य टीमों ने 613 लोगों की जांच की, जिनमें 116 लोगों ने लक्षण बताए। कम से कम दो साल तक निगरानी की योजना है।
• चिकित्सा अधिकारियों ने चेतावनी दी है कि पानी उबालने से उसमें घुले एल्युमिनियम या भारी धातुएं नहीं निकलतीं।
• पांच प्रांतों में फैक्टरी जांच 1 नवंबर से शुरू होनी है।