केविन त्साई ने ताइवान की स्वतंत्रता का समर्थन करने से इनकार किया, विवाद से त्ज़ुयू की माफ़ी की यादें ताज़ा

पढ़ने में 14 मिनट
Kevin Tsai denies supporting Taiwan independence as backlash revives memories of Tzuyu apology

चुनावी अभियान में शामिल होना राजनीतिक निष्ठा की परीक्षा बना

ताइवान के टेलीविजन होस्ट और लेखक केविन त्साई ने 25 अक्टूबर, 2026 को कहा कि उन्होंने कभी ताइवान की स्वतंत्रता का समर्थन नहीं किया। ताइपे में एक चुनावी कार्यक्रम में शामिल होने के तीन सप्ताह बाद उन्होंने यह बयान दिया। उस कार्यक्रम को लेकर चीन में आलोचना हुई थी और त्साई से जुड़ी प्रचार सामग्री हटा दी गई थी। उनकी सफाई ने जनवरी 2016 में TWICE गायिका चोउ त्ज़ुयू की ओर से जारी सार्वजनिक माफ़ी से तुलना फिर शुरू कर दी है।

विषय-सूची
  1. चुनावी अभियान में शामिल होना राजनीतिक निष्ठा की परीक्षा बना
  2. शेन के चुनावी कार्यक्रम में क्या हुआ?
  3. त्साई ने करीब 10,000 साक्षात्कारों का हवाला दिया
  4. त्साई का 25 अक्टूबर का पूरा बयान
  5. विवाद की आंच ब्रांडों और सोशल मीडिया तक पहुंची
  6. 2016 में त्ज़ुयू की माफ़ी की चर्चा फिर क्यों हुई?
  7. तुलना के पीछे की तारीखें
  8. अब त्ज़ुयू को लेकर क्या दावे किए जा रहे हैं?
  9. बीजिंग का रुख और त्साई की निजी अपील
  10. मुख्य बातें

त्साई 4 अक्टूबर को ताइपे के मेयर पद के लिए डेमोक्रेटिक प्रोग्रेसिव पार्टी (DPP) के उम्मीदवार पुमा शेन के चुनावी मुख्यालय के उद्घाटन समारोह में शामिल हुए थे। त्साई ने कहा कि वह अलग-अलग विचार सुनना चाहते थे। उनके मैनेजर ने बताया कि वह शेन और मौजूदा मेयर च्यांग वान-आन, जो चाइनीज़ नेशनलिस्ट पार्टी यानी KMT के उम्मीदवार के तौर पर एक और कार्यकाल चाहते हैं, दोनों का साक्षात्कार करने पर विचार कर रहे थे।

इसके बाद चीन की इलेक्ट्रिक वाहन निर्माता कंपनी लीपमोटर ने त्साई के साथ सहयोग से जुड़ी सामग्री हटा दी। खबरों के मुताबिक, कार्यक्रमों और आयोजनों के निमंत्रण भी रोक दिए गए। चीन के ताइवान मामलों के कार्यालय ने उन लोगों की आलोचना की जो चीनी बाज़ार से लाभ लेते हुए उन लोगों से संबंध बनाए रखते हैं जिन्हें वह ताइवान की स्वतंत्रता की ताकतें कहता है।

चीन में टेलीविजन कार्यक्रमों की मेज़बानी कर चुके त्साई ने वीबो और शियाओहोंगशू पर प्रसारित बयान में विवाद पर अपनी बात रखी। उन्होंने अपना रुख इन शब्दों में बताया:

मैंने हमेशा दोनों तटों के बीच मैत्रीपूर्ण संबंधों की उम्मीद की है। मैंने कभी ताइवान की स्वतंत्रता का समर्थन नहीं किया।

इस विवाद ने ताइपे के स्थानीय चुनाव में त्साई की मौजूदगी को चीन में दर्शकों तक उनकी पहुंच और व्यावसायिक काम से जोड़ दिया है। इससे यह भी स्पष्ट होता है कि उनकी राजनीतिक मान्यताओं पर दिया गया बयान जल्द ही उन घोषणाओं को लेकर बड़ी बहस में बदल गया, जिन्हें करने के लिए ताइवानी मनोरंजन जगत के लोगों पर दबाव डाला जाता है।

शेन के चुनावी कार्यक्रम में क्या हुआ?

त्साई शेन के चुनावी मुख्यालय के उद्घाटन समारोह में नारंगी कपड़े पहनकर और मंच के पास एक झंडा लहराते हुए दिखाई दिए। उनकी तस्वीरें चीनी सोशल मीडिया पर फैल गईं। वहां एक ट्रेंडिंग विषय में कहा गया कि वह ताइवान की स्वतंत्रता के समर्थक एक व्यक्ति के चुनावी कार्यक्रम में शामिल हुए थे।

त्साई ने कहा कि उनका उद्देश्य वहां जाकर देखना-समझना था। उन्होंने यह भी कहा कि वह च्यांग के चुनावी मुख्यालय के उद्घाटन में काले कपड़े पहनकर जाएंगे। उनके मैनेजर की सफाई के मुताबिक, इन कार्यक्रमों में शामिल होने का संबंध दोनों मेयर उम्मीदवारों के संभावित साक्षात्कार से था।

विज्ञापन

जो पाठक पार्टियों से परिचित नहीं हैं, उनके लिए बता दें कि शेन DPP और च्यांग KMT का प्रतिनिधित्व करते हैं। ताइवान के चुनावों में ये दोनों प्रमुख प्रतिद्वंद्वी दल हैं। बीजिंग ने शेन से त्साई के संपर्क को ताइवान की स्वतंत्रता के मुद्दे के रूप में पेश किया, जबकि त्साई ने इसे साक्षात्कारकर्ता के तौर पर अपने काम से जोड़ा।

त्साई का 25 अक्टूबर का बयान उस कार्यक्रम से एक दिन पहले आया जिसमें उन्होंने कहा था कि वह च्यांग के कार्यक्रम में शामिल होंगे। इसलिए उनकी सफाई का मुख्य जोर इस बात पर था कि वह राजनीतिक कार्यक्रमों में क्यों जा रहे थे, न कि किसी मेयर उम्मीदवार के समर्थन की घोषणा पर।

त्साई ने करीब 10,000 साक्षात्कारों का हवाला दिया

त्साई ने कहा कि उन्होंने 1998 में साक्षात्कारों की मेज़बानी शुरू की थी और अलग-अलग विचार रखने वाले करीब 10,000 मेहमानों से बातचीत की है। उन्होंने संभावित साक्षात्कारकर्ताओं के कार्यक्रमों में शामिल होने को उन बातचीतों की तैयारी का हिस्सा बताया।

टेलीविजन होस्ट ने बताया कि किसी का साक्षात्कार लेने और उसके विचारों से सहमत होने के बीच के संबंध को वह किस तरह देखते हैं:

मैं उनमें से किसी का भी अनुयायी नहीं बना। किसी का साक्षात्कार लेने का मतलब यह नहीं कि मैं उससे सहमत हूं।

त्साई ने कहा कि हाल में कार्यक्रमों में उनकी मौजूदगी का मकसद जानकारी जुटाना और उन लोगों को देखना-समझना था जिनका वह साक्षात्कार कर सकते थे। इस कामकाजी तरीके की आलोचना को स्वीकारते हुए उन्होंने कहा कि वह उसे समझते हैं और इसे जायज़ मानते हैं।

उनकी माफ़ी उन लोगों के लिए थी जो इस विवाद से प्रभावित हुए, जिनमें व्यावसायिक सहयोगी और उनका समर्थन करने वाले लोग शामिल थे। त्साई ने लिखा:

इससे पैदा हुई गलतफहमियों ने मेरे सहयोगियों और पहले मेरा समर्थन कर चुके लोगों को मुश्किल स्थिति में डाल दिया है। इसके लिए मुझे गहरा खेद है।

बयान में तीन बातें थीं: ताइवान की स्वतंत्रता का समर्थन करने से इनकार, अपने पेशेवर उद्देश्य की सफाई और दूसरों को हुई परेशानी के लिए माफ़ी। चुनावी कार्यक्रम में शामिल होने के बारे में उनका कहना यही रहा कि वह साक्षात्कारों के लिए सामग्री जुटा रहे थे।

त्साई का 25 अक्टूबर का पूरा बयान

त्साई ने 25 अक्टूबर की शाम अपने निजी वीबो खाते पर यह बयान प्रकाशित किया। इसका पूरा अंग्रेज़ी अनुवाद इस प्रकार है:

उन सभी के लिए जो इस मामले को लेकर चिंतित हैं:

1. मैंने हमेशा दोनों तटों के बीच मैत्रीपूर्ण संबंधों की उम्मीद की है। मैंने कभी ताइवान की स्वतंत्रता का समर्थन नहीं किया।

2. मैंने 1998 में साक्षात्कारों की मेज़बानी शुरू की और करीब 10,000 मेहमानों का साक्षात्कार लिया है। उनके विचार अलग-अलग हैं, लेकिन मैं उनमें से किसी का भी अनुयायी नहीं बना। किसी का साक्षात्कार लेने का मतलब यह नहीं कि मैं उससे सहमत हूं।

3. हाल में साक्षात्कारों के लिए जानकारी जुटाने के उद्देश्य से मैं अलग-अलग लोगों के कार्यक्रमों में गया, ताकि उनके अनुभव और व्यवहार को देख-समझ सकूं।

काम करने की इस आदत की आलोचना हुई है। बेशक, आलोचना के अपने कारण हैं और मैं उसे पूरी तरह समझता हूं। लेकिन इससे पैदा हुई गलतफहमियों ने मेरे सहयोगियों और पहले मेरा समर्थन कर चुके लोगों को मुश्किल स्थिति में डाल दिया है। इसके लिए मुझे गहरा खेद है।

मेरे माता-पिता दोनों शंघाई से थे। ताइपे में मिलने से पहले वे एक-दूसरे को नहीं जानते थे। अगर उस दौर की उथल-पुथल ने उन्हें साथ न लाया होता, तो इस दुनिया में मेरा अस्तित्व नहीं होता।

मैं अपने जीवन में बने हर संबंध के लिए आभारी हूं।

भले ही वे संबंध खत्म हो गए हों, लेकिन जिन्होंने मुझे देखा और सुना, उन सभी का मैं हमेशा आभारी रहूंगा।

अगर कभी आपको मैं अच्छा लगा था, तो शायद अब मुझे व्यक्तिगत रूप से आपका आभार जताने का मौका न मिले। कृपया मुझे यहां आपका शुक्रिया कहने दें कि आपने अलग-अलग समय पर मुझे अच्छी तरह जीते रहने की ताकत दी। आपकी ज़िंदगी भी अच्छी रहे।

सादर शुभकामनाओं सहित।

विवाद की आंच ब्रांडों और सोशल मीडिया तक पहुंची

लीपमोटर की ओर से सहयोग से जुड़ी सामग्री हटाए जाने से विवाद का व्यावसायिक असर तुरंत दिखा। खबरों के मुताबिक, कार्यक्रमों और आयोजनों के निमंत्रण भी रुक गए, हालांकि प्रभावित कार्यक्रमों की पूरी सूची या वित्तीय नुकसान का खुलासा नहीं किया गया।

खबरों के अनुसार, त्साई के वीबो खाते की पुरानी सामग्री भी रातोंरात हटा दी गई। उनके खाते के करीब 3.6 करोड़ फॉलोअर थे। बयान प्रकाशित होने के आधे घंटे के भीतर ही वह वीबो पर ट्रेंड करने लगा, जिससे तीन सप्ताह से चल रहे विवाद पर फिर ध्यान गया।

विज्ञापन

कुछ चीनी सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं ने मांग की कि त्साई फेसबुक और इंस्टाग्राम पर भी यही रुख प्रकाशित करें। अन्य लोगों ने स्वतंत्रता का समर्थन न करने की बात कहने के बजाय उनकी चीनी पहचान पर घोषणा की मांग की। ये मांगें राजनीतिक कार्यक्रमों में शामिल होने को लेकर दी गई उनकी सफाई से आगे बढ़ गईं।

क्योटो के किसी व्यक्ति को ढूंढने के बारे में Threads पर हाल में हटाए गए एक मज़ाक ने भी विवाद के दौरान ध्यान खींचा। हालांकि, संभावित साक्षात्कारकर्ताओं को देखने-समझने की वजह बताते समय त्साई ने चुनावी कार्यक्रम में अपनी मौजूदगी पर ही बात की।

त्साई पर एक साथ कई दिशाओं से व्यावहारिक दबाव आया: सार्वजनिक आलोचना, व्यावसायिक संबंधों में बदलाव और अलग-अलग मंचों पर आगे बयान देने की मांग। उनकी सफाई प्रकाशित होने से बहस तुरंत खत्म होने के बजाय जांच-पड़ताल की एक और लहर शुरू हो गई।

2016 में त्ज़ुयू की माफ़ी की चर्चा फिर क्यों हुई?

मीडिया के वरिष्ठ टिप्पणीकार फैन ची-मिंग ने कहा कि त्साई की माफ़ी से उन्हें त्ज़ुयू का अनुभव याद आया। संस्कृति और मनोरंजन जगत के अन्य लोगों ने भी उनके नाम का इस्तेमाल एक जानी-पहचानी घटनाक्रम की ओर इशारा करने के लिए किया: किसी कार्यक्रम में मौजूदगी राजनीतिक आरोप बन जाती है, बहिष्कार की मांग उठती है और मनोरंजन जगत का व्यक्ति सार्वजनिक जवाब देता है।

दक्षिण कोरियाई समूह TWICE की ताइवानी सदस्य त्ज़ुयू 2015 के आखिर में एक मनोरंजन कार्यक्रम में रिपब्लिक ऑफ चाइना का झंडा पकड़े दिखाई दी थीं। रिपब्लिक ऑफ चाइना ताइवान का आधिकारिक नाम है और वहां की सरकार इस झंडे का इस्तेमाल करती है।

मनोरंजन जगत के व्यक्ति हुआंग आन ने वीबो पर उन पर ताइवान की स्वतंत्रता का समर्थन करने का आरोप लगाया। चीनी इंटरनेट उपयोगकर्ताओं ने बहिष्कार की मांग की। 15 जनवरी, 2016 को उनकी एजेंसी JYP Entertainment ने एक वीडियो जारी किया, जिसमें वह झुककर माफ़ी मांगती दिखीं। वीडियो में उन्होंने कहा कि केवल एक चीन है, ताइवान जलडमरूमध्य के दोनों किनारे एक हैं और उन्हें चीनी होने पर गर्व है।

उस समय त्ज़ुयू किशोर उम्र की कलाकार थीं। त्साई लंबे पेशेवर अनुभव वाले वरिष्ठ होस्ट हैं और उन्होंने अपने काम तथा राजनीतिक रुख की सफाई लिखित बयान में दी।

इस तुलना पर लोगों की प्रतिक्रियाओं में इन भिन्नताओं का असर दिखा। कुछ लोगों को दोनों मामले ऐसे लगे जिनमें मनोरंजन जगत के लोगों ने राजनीतिक और व्यावसायिक दबाव के बीच जवाब दिया। दूसरों का तर्क था कि त्साई की उम्र, अनुभव और चुनावी कार्यक्रम में शामिल होने की जिम्मेदारी के कारण उनकी स्थिति उस युवा गायिका से अलग थी जो टेलीविजन पर झंडा पकड़े दिखाई दी थीं।

तुलना के पीछे की तारीखें

दोनों विवादों के बीच एक दशक से अधिक का अंतर है। उनकी समयरेखा बताती है कि त्साई की माफ़ी के बाद पुराना मामला फिर चर्चा में क्यों आया:

  • 2015 के आखिर में: त्ज़ुयू एक मनोरंजन कार्यक्रम में रिपब्लिक ऑफ चाइना का झंडा पकड़े दिखाई दीं। इसके बाद उन्हें हुआंग आन के आरोपों और चीन में बहिष्कार की मांगों का सामना करना पड़ा।
  • 15 जनवरी, 2016: JYP Entertainment ने त्ज़ुयू का माफ़ीनामा वीडियो जारी किया।
  • 4 अक्टूबर, 2026: त्साई ताइपे में शेन के चुनावी मुख्यालय के उद्घाटन समारोह में शामिल हुए।
  • 25 अक्टूबर, 2026: त्साई ने ताइवान की स्वतंत्रता का समर्थन करने से इनकार किया और विवाद से प्रभावित सहयोगियों तथा समर्थकों से माफ़ी मांगी।
  • 2026 के आखिर में: खबरों के मुताबिक, JYP के साथ त्ज़ुयू का व्यक्तिगत अनुबंध समाप्त होने के करीब है। साथ ही, उन पर राजनीतिक बयान देने का दबाव बनाने की कोशिशों के दावे भी किए गए।

शेन के कार्यक्रम के 21 दिन बाद त्साई का बयान आया। त्ज़ुयू की चर्चा ने चुनावी कार्यक्रम में शामिल होने को लेकर तत्काल उठे विवाद को उस पुरानी बहस से जोड़ दिया कि चीनी दर्शकों के सामने काम करने वाले ताइवानी कलाकारों पर किस तरह का दबाव डाला जाता है।

विज्ञापन

अब त्ज़ुयू को लेकर क्या दावे किए जा रहे हैं?

त्साई के विवाद के साथ चल रहे दावों के अनुसार, JYP के साथ त्ज़ुयू का व्यक्तिगत अनुबंध 2026 के अंत में खत्म हो जाएगा। यह भी आरोप है कि ताइवान मामलों से जुड़े चीनी निकायों ने बिचौलियों के ज़रिये उनसे संपर्क किया और एक चीन का समर्थन करने वाला सार्वजनिक बयान देने के बदले टेलीविजन कार्यक्रमों में आने और बड़े संगीत समारोहों में प्रस्तुति देने के अवसर देने की पेशकश की।

इन कथित संपर्कों, प्रस्तावित अवसरों और अनुबंध की अवधि की पुष्टि नहीं हुई है। त्ज़ुयू आगे क्या करेंगी, इस बारे में किसी भी आकलन के लिए यह अनिश्चितता अहम है: इन दावों के संबंध में किसी कार्यक्रम में उनकी भागीदारी, राजनीतिक घोषणा या अनुबंध से जुड़ा फैसला घोषित नहीं किया गया है।

त्ज़ुयू ने फैन मंच Bubble पर एक संक्षिप्त आश्वासन देते हुए कहा कि प्रशंसकों को चिंता करने की ज़रूरत नहीं है। उन्होंने आश्वस्त तो किया, लेकिन भविष्य के अनुबंध की व्यवस्था के बारे में कुछ नहीं बताया और न ही कथित संपर्कों पर एक-एक करके जवाब दिया।

त्साई का बयान एक अलग कार्यक्रम और उनके काम की अलग वजह से जुड़ा है, फिर भी नए सिरे से उठी चर्चा ने त्ज़ुयू को एक बार फिर राजनीतिक बहस के केंद्र में ला दिया है।

बीजिंग का रुख और त्साई की निजी अपील

चीन के ताइवान मामलों के कार्यालय ने विवाद पर आधिकारिक राजनीतिक प्रतिक्रिया दी। कार्यालय ने चीन के बाज़ार से लाभ लेते हुए उन लोगों से संपर्क बनाए रखने की आलोचना की जिन्हें वह ताइवान की स्वतंत्रता की ताकतें कहता है। उसने यह भी कहा कि सिद्धांत के अहम सवालों पर किसी तरह की अस्पष्टता की गुंजाइश नहीं है और चीनी कानून के तहत ताइवान की स्वतंत्रता के कट्टर समर्थक माने जाने वाले लोगों को सज़ा देने के अपने रुख को दोहराया।

14 अक्टूबर को कार्यालय की नियमित प्रेस वार्ता में प्रवक्ता चेन बिनहुआ से शेन के चुनावी मुख्यालय के उद्घाटन में त्साई की मौजूदगी के बारे में पूछा गया। उनके जवाब का अंग्रेज़ी अनुवाद इस प्रकार है:

ताइवान चीन के भूभाग का अविभाज्य हिस्सा है। एक-चीन सिद्धांत का समर्थन अंतरराष्ट्रीय समुदाय की व्यापक सहमति है और ताइवान जलडमरूमध्य के दोनों किनारों के लोगों की साझा राजनीतिक नींव है। ताइवान की स्वतंत्रता के कट्टर समर्थक पुमा शेन के कृत्य सभी जानते हैं। ताइवान की स्वतंत्रता की किसी भी तरह की अलगाववादी गतिविधि चीनी राष्ट्र के मूल हितों को गंभीर नुकसान पहुंचाती है और हम इसका दृढ़ विरोध करते हैं।

"हमने हमेशा ताइवान के लोगों की अभिव्यक्ति की वैध स्वतंत्रता का सम्मान और संरक्षण किया है, लेकिन सिद्धांत के अहम सवालों पर अस्पष्टता की कोई गुंजाइश नहीं है। पुनर्एकीकरण की रक्षा और ताइवान की स्वतंत्रता का विरोध सभी चीनी लोगों की साझा इच्छा है। कोई भी व्यक्ति या ताकत मुख्यभूमि के विकास से मिलने वाले लाभ उठाते हुए ताइवान की स्वतंत्रता की अलगाववादी ताकतों के साथ मिलीभगत और सांठगांठ नहीं कर सकती, और 'दोहरा चरित्र' नहीं अपना सकती।

सीधे शब्दों में कहें तो कार्यालय ने चीन में व्यावसायिक अवसरों तक पहुंच को राजनीतिक आचरण और संबंधों से जोड़ दिया। ताइवान जलडमरूमध्य के दोनों ओर काम करने वाले कलाकार के लिए इसका अर्थ है कि ताइवान में सार्वजनिक मौजूदगी का संबंध चीन के व्यावसायिक रिश्तों से जुड़ जाता है।

त्साई ने अपना बयान निजी बात के साथ खत्म किया। उन्होंने कहा कि उनके माता-पिता दोनों शंघाई से थे, लेकिन ताइपे में मिलने से पहले एक-दूसरे को नहीं जानते थे। उन्होंने उनकी मुलाकात को ऐतिहासिक उथल-पुथल का नतीजा बताया और कहा कि उनका अपना अस्तित्व उस मुलाकात पर निर्भर था।

उन्होंने उन लोगों का भी शुक्रिया अदा किया जिन्होंने उन्हें देखा और सुना, उनमें वे लोग भी शामिल थे जिनका उनसे संबंध खत्म हो चुका था। समापन में चुनावी कार्यक्रम में जाने की सफाई से हटकर उन दर्शकों और सहयोगियों के प्रति आभार जताया गया जिन्होंने उनका करियर आगे बढ़ाया।

त्साई का इनकार और माफ़ी सार्वजनिक हैं, लेकिन व्यावसायिक नतीजे पूरी तरह सामने नहीं आए हैं। विवाद के कारण प्रचार सामग्री हटाई गई है और खबरों के मुताबिक कुछ निमंत्रण रद्द हुए हैं। इस बीच, यह व्यापक बहस जारी है कि क्या किसी राजनीतिक कार्यक्रम में मनोरंजन जगत के व्यक्ति की मौजूदगी तय करनी चाहिए कि उसे जलडमरूमध्य के दूसरी ओर काम मिलेगा या नहीं।

विज्ञापन

मुख्य बातें

  • केविन त्साई ने 25 अक्टूबर, 2026 को ताइवान की स्वतंत्रता का समर्थन करने से इनकार किया। इससे पहले वह 4 अक्टूबर को पुमा शेन के चुनावी मुख्यालय के उद्घाटन में शामिल हुए थे।
  • त्साई ने कहा कि यह दौरा संभावित साक्षात्कारों की तैयारी का हिस्सा था और वह ताइपे के मेयर पद के दोनों उम्मीदवारों की बात सुनना चाहते थे।
  • लीपमोटर ने सहयोग से जुड़ी सामग्री हटा दी, जबकि खबरों के मुताबिक कार्यक्रमों और आयोजनों के निमंत्रण रोक दिए गए।
  • त्साई की माफ़ी के बाद जनवरी 2016 में ताइवान के झंडे से जुड़े विवाद के बाद त्ज़ुयू की माफ़ी के वीडियो से तुलना की गई।
  • त्ज़ुयू से संपर्क किए जाने और उनके अनुबंध की व्यवस्था को लेकर नए दावों की पुष्टि नहीं हुई है।
  • चीन के ताइवान मामलों के कार्यालय ने अपने बाज़ार में भागीदारी को ताइवान की स्वतंत्रता के विरोध से जोड़ा।
यह लेख शेयर करें

आपको यह भी पसंद आ सकता है