1997 के वायरल रोमांटिक दृश्यों पर बोले लिन वेई, ताइवान के ‘फ्लावर’ धारावाहिकों को मिले नए प्रशंसक

1997 के रोमांस ने दिलाई अप्रत्याशित प्रसिद्धि

ताइवानी धारावाहिक I Will Always Love You में हsi Man-ning के साथ अभिनय करने के 29 साल बाद, इसके अंतरंग दृश्यों ने 57 वर्षीय पूर्व टीवी नायक लिन वेई को नया दर्शक वर्ग दिलाया है। Threads पर प्रसारित हो रही क्लिपों के कारण उनकी तुलना अभिनेता ग्रेग सू से की जा रही है, जबकि YouTube पर टीवी अभिलेखागार इस दिलचस्पी को पूरे धारावाहिक देखने के अवसर में बदल रहे हैं।

नई दिलचस्पी अब व्यापक रूप से साझा किए गए कुछ चुंबनों तक सीमित नहीं है। चाइना टेलीविज़न के क्लासिक ड्रामा YouTube चैनल ने ‘फ्लावर सीरीज़’ के 29 धारावाहिक उपलब्ध कराए हैं और चौबीसों घंटे मैराथन स्ट्रीम चला रहा है। फॉर्मोसा टेलीविज़न के ड्रामा चैनल ने भी I Will Always Love You की मैराथन शुरू की है। 1997 का यह धारावाहिक ही चर्चा के केंद्र में है।

लिन अब कृत्रिम बुद्धिमत्ता और वर्चुअल रियलिटी एप्लिकेशन बनाने वाली टेक्नोलॉजी कंपनी चलाते हैं। अपने पुराने पेशे में लौटने को लेकर वे उत्साहित होने के बजाय अधिक हैरान दिखते हैं। हाल के एक इंटरव्यू से सिर्फ दो घंटे पहले वे अपनी गर्लफ्रेंड और बिज़नेस पार्टनर कोरा की मदद से Threads से जुड़े थे। उस समय तक वे अपनी पहली पोस्ट डालने में भी हिचकिचा रहे थे।

रोमांटिक दृश्यों पर उनकी प्रतिक्रिया भी व्यावहारिक है। युवा दर्शक जिन प्रस्तुतियों को असामान्य रूप से बेबाक मानते हैं, उन्हें लिन एक ऐसे काम के रूप में याद करते हैं, जो देर के प्रसारण समय, खास दर्शक वर्ग और किरदार की ज़रूरतों से तय हुआ था।

दर्शक उनकी तुलना ग्रेग सू से क्यों कर रहे हैं

Threads पर उपयोगकर्ताओं ने लिन को “पुराने ज़माने का ग्रेग सू” उपनाम दिया है। यह उस पुराने अभिनेता के लिए मज़ाकिया संबोधन है, जिनका रूप उन्हें आज के ताइवानी सितारे की याद दिलाता है। इस तुलना में लिन की आंखें, चेहरे के हावभाव और कुछ कोणों से उनका रूप शामिल हैं, साथ ही उनके अभिनय में दिखने वाली रोमांटिक तीव्रता भी।

कोरा मानती हैं कि कुछ कोणों से दोनों एक जैसे दिखते हैं, खासकर आंखों के आसपास और जब कैमरा नीचे से उनकी ओर देखता है। लिन ने भी दोनों के हावभाव में समानता की बात मानी और मज़ाक में कहा कि रिश्ते का पता लगाने के लिए परिवार का वंशवृक्ष देखना चाहिए। उन्होंने यह भी कहा कि सू उनसे ज़्यादा हैंडसम हैं।

लिन ने कहा कि वे सू से कभी नहीं मिले, उन्हें नहीं जानते और उनका काम भी नहीं देखा है। उन्हें सबसे अधिक खुशी इस बात से है कि युवा दर्शक उन प्रस्तुतियों को खोज रहे हैं, जो काफी हद तक टीवी की पिछली पीढ़ी तक सीमित रह गई थीं।

इस प्रतिक्रिया की खबर उनके शुरुआती करियर से जुड़े लोगों तक भी पहुंची है। लिन ने बताया कि 1989 के आखिर में उन्हें खोजने वाले निर्माता चाउ यू से भी उनकी अचानक बढ़ी लोकप्रियता के बारे में पूछा गया। दोस्त फोन कर पूछ रहे थे कि उन्होंने ऐसा क्या किया कि उनका चेहरा उनकी सोशल मीडिया फ़ीड पर हर जगह दिख रहा है। लिन के मुताबिक, उनकी रोज़मर्रा की ज़िंदगी पहले जैसी ही चल रही थी: खाना, काम और प्रोग्रामिंग।

देर के प्रसारण समय का क्या महत्व था

I Will Always Love You रात 9:30 बजे प्रसारित होता था। लिन के अनुसार, रोमांस को लेकर इसके नज़रिये को समझने के लिए यह बात अहम है। उन्हें याद है कि रात 8 बजे दिखाए जाने वाले धारावाहिक पूरे परिवार के साथ देखने के लिए बनाए जाते थे, इसलिए उनमें चुंबन आम तौर पर संक्षिप्त रखे जाते थे। देर के समय प्रसारण से निर्माताओं को चाहत और रिश्तों को अधिक खुलकर दिखाने की गुंजाइश मिलती थी।

दोबारा खोजे जा रहे कुछ संवाद असामान्य रूप से स्पष्ट हैं। एक दृश्य में लिन का किरदार नायिका के स्तनों की तारीफ़ करता है। ऐसे संवादों के बारे में पूछे जाने पर लिन ने उनके लहजे को साहित्यिक बताया। उनके मुताबिक, धारावाहिक के संदर्भ में वे न तो शर्मिंदगी भरे थे और न ही खास तौर पर चौंकाने वाले।

संवादों और उनकी अदायगी को याद करते हुए लिन ने कहा:

उस दौर में ऐसा ही था। मुझे लगा कि इसमें कोई दिक्कत नहीं! इसका अंदाज़ बहुत साहित्यिक था।

लिन ने निर्माता वेई यूए-हान को श्रेय दिया, जिन्होंने फॉर्मोसा टेलीविज़न में काम तैयार करने से पहले एक अलग तरह के धारावाहिक के लिए जगह बनाई। लिन के अनुसार, I Will Always Love You विश्वविद्यालय के विद्यार्थियों और अन्य युवा दर्शकों को ध्यान में रखकर बनाया गया था। इसके चुंबन और शारीरिक नज़दीकी भी इसी आकर्षण का हिस्सा थे।

पहले के दर्शकों और आज के दर्शकों के बीच का मेल इस धारावाहिक की वापसी को समझने में मदद करता है। 1997 में युवा वयस्कों को आकर्षित करने के लिए बनी यह प्रस्तुति एक बार फिर युवा वयस्कों तक पहुंच रही है, लेकिन इस बार तयशुदा शाम के प्रसारण के बजाय छोटी क्लिपों और स्ट्रीमिंग अभिलेखागार के ज़रिए।

अंतरंग दृश्यों में लिन का रवैया

हसी Man-ning पहले बता चुकी हैं कि अंतरंग दृश्यों के दौरान लिन उनका ध्यान रखते थे। उन्हें याद है कि लिन पहले अपने दांत साफ करते थे और फिल्मांकन से पहले अपनी सह-कलाकार से बात करते थे। वे इस बात का ध्यान रखते थे कि शारीरिक नज़दीकी के दौरान असहज टकराव न हो।

लिन ने इन आदतों को बुनियादी स्वच्छता और शिष्टाचार बताया। उनके मुताबिक, जब दो कलाकार करीब आते हैं, तो उन्हें अपनी गतिविधियों के बीच तालमेल बिठाना पड़ता है। चुंबन में भी समय, स्थिति और एक-दूसरे की ओर बढ़ने के तरीके को लेकर व्यावहारिक फैसले करने होते हैं।

पर्दे पर चुंबन के तरीके के बारे में पूछे जाने पर, जिसमें यह भी शामिल था कि क्या वे जीभ का इस्तेमाल करते थे, लिन ने कहा कि फैसला दृश्य के भाव और कहानी की दिशा के अनुसार होता था। उन्होंने इस धारणा को खारिज किया कि किसी खास तरीके से यह मापा जा सकता है कि कोई अभिनेता अपने किरदार में कितना डूबा है।

लिन ने आकर्षण का अभिनय करने और निजी तौर पर आकर्षित होने के बीच स्पष्ट अंतर भी बताया। यह पूछे जाने पर कि क्या वे कभी किसी सहकर्मी के प्यार में पड़े या रोमांटिक किरदार से बाहर निकलने में उन्हें मुश्किल हुई, उन्होंने कहा कि फिल्मांकन के बाद वे घर लौट जाते थे और उस समय उनकी पहले से एक गर्लफ्रेंड थी।

पर्दे पर उनके रोमांटिक हावभाव और आम व्यवहार के फर्क को लिन ने सीधे शब्दों में बताया:

वह काम के दौरान होता था! सामान्य बातचीत काम के बाद होती है। यही सबसे बड़ा फर्क है।

‘फ्लावर सीरीज़’ नाम कैसे पड़ा

निर्माता वेई यूए-हान को ‘फ्लावर सीरीज़’ नाम की शुरुआत बेहद सरल तरीके से हुई याद है। एक पटकथा लेखक ने सुझाव दिया कि फूलों से जुड़े शीर्षक चाइना टेलीविज़न पर अच्छा प्रदर्शन करेंगे। इसके बाद इसी नामकरण शैली में कई धारावाहिक बने और दर्शक उन्हें सामूहिक रूप से ‘फ्लावर सीरीज़’ कहने लगे।

लिन इन धारावाहिकों से जुड़े कलाकारों के उस समूह का हिस्सा थे, जिसमें वांग शु-चुआन, हसी Man-ning, ली तिएन-चू, चांग चेन-कुआंग और तु शान-नी जैसे कलाकार शामिल थे। इन कहानियों के केंद्र में शादी, परिवार का दबाव, विश्वासघात और रोमांटिक तड़प होती थी।

Woman Flower इसका ठोस उदाहरण है। इसमें वांग, सोंग लिंग नाम की एक सफल करियर महिला की भूमिका निभाती हैं। गर्भवती न होने के कारण उनकी सास उनके साथ दुर्व्यवहार करती है। एक झगड़े के बाद वह घर छोड़ देती हैं, शराब पीती हैं और गलती से एक होटल के कमरे में चली जाती हैं। वहां उनकी मुलाकात एक अजनबी शेन चुन-चुंग से होती है, जिसका किरदार लिन ने निभाया है और जिसकी जल्द ही शादी होने वाली है।

इस कहानी में एक ही मुलाकात के दौरान कई तरह के दबाव एक साथ आते हैं: मां बनने की अपेक्षाएं, घर के भीतर का संघर्ष और नज़दीक आती शादी। इन आपस में जुड़ी समस्याओं से समझ आता है कि दर्शक एक छोटे रोमांटिक क्लिप से खिंचकर लंबी कहानी देखने क्यों लगते हैं।

नई दिलचस्पी को लेकर लिन ने अपनी व्याख्या दी है। उनका मानना है कि इन धारावाहिकों के विषय आज की तेज़ रफ्तार ज़िंदगी से अब भी मेल खाते हैं और दर्शकों को अपनी भावनाएं व्यक्त करने का रास्ता देते हैं। गलतफहमियां और उथल-पुथल भरे रिश्ते अब भी देखने के अनुभव का अहम हिस्सा हैं, भले ही कपड़े, तकनीक और टीवी की शैली कहानियों को दूसरे दौर का बना देते हों।

फैक्स मशीन से मैराथन स्ट्रीम तक

वेई को याद है कि मूल प्रसारण के दौरान Sunflower पर दर्शकों की प्रतिक्रिया तुरंत सामने आई थी। उनके मुताबिक, निर्माताओं ने दर्शकों से पूछा कि उन्हें कहानी कैसी लगी और रात भर फैक्स मशीन चलती रही। कागज़ फर्श पर बिखर गए थे।

निर्माता को Poppy Flower और Qixi Flower के अच्छे दर्शक वर्ग भी याद हैं। उन्होंने लिन को गंभीर अभिनेता बताया, जिनका चेहरा हैंडसम और कद-काठी मॉडल जैसी थी। हालांकि, उन्होंने माना कि ग्रेग सू से नई तुलना ने उन्हें चौंका दिया।

YouTube अब दर्शकों के उत्साह से पूरे धारावाहिक तक पहुंचने का एक नया रास्ता देता है। चाइना टेलीविज़न के क्लासिक ड्रामा चैनल ने Woman Flower और Sunflower के प्रचार शीर्षकों में लिन का नया उपनाम इस्तेमाल किया है। लाइव चैट में दर्शकों ने कहा कि वे Threads पर चर्चा देखने के बाद यहां पहुंचे।

फॉर्मोसा टेलीविज़न की I Will Always Love You मैराथन दर्शकों को अलग-अलग दृश्यों से आगे बढ़कर पूरा धारावाहिक देखने का एक और रास्ता देती है। पेजर पर भेजे गए संदेश जैसी बातें, जो कभी संवाद का सामान्य हिस्सा थीं, आज यह धारावाहिक देखने वाले युवा दर्शकों के बीच चर्चा का विषय बन गई हैं।

वर्तमान वापसी के दर्शकों की संख्या न तो प्रसारकों ने बताई है, न ही लिन ने। ठोस बदलाव यह है कि धारावाहिक अब आसानी से उपलब्ध हैं: सोशल मीडिया पर कोई दृश्य देखने वाले दर्शक प्रसारकों के YouTube चैनलों पर पुरानी टीवी सामग्री का बड़ा हिस्सा पा सकते हैं।

धारावाहिकों के साथ पुराने इंटरव्यू भी लौटे

लिन के पुराने वैरायटी शो के क्लिप भी फिर सामने आए हैं। Kangsi Coming में मेज़बान केविन साई और डी सू ने उनसे पूछा था कि क्या हसी Man-ning के साथ उनके अभिनय में असली रोमांटिक भावनाएं भी थीं। उन्होंने धारावाहिक से बाहर उनसे प्यार होने की बात से इनकार किया।

उस कार्यक्रम में लिन ने याद किया कि उनकी तत्कालीन पत्नी और अभिनेत्री कुंग त्सी-यान ने चुंबन वाले दृश्यों का एक धारावाहिक देखकर उसकी रिकॉर्डिंग फेंक दी थी। एक व्यापक विवरण में घर की सभी वीडियो टेपें फेंकने की बात कही गई है, लेकिन लिन ने खुद एक धारावाहिक का ज़िक्र किया था और यह भी स्पष्ट किया था कि ऐसा हर धारावाहिक के साथ नहीं हुआ था।

लिन और कुंग की मुलाकात The Flying Fox of Snowy Mountain में काम करते हुए हुई थी। उन्होंने 1999 में वैंकूवर में शादी की और उनकी एक बेटी तथा एक बेटा है। बाद में वे अलग रहने लगे। 2014 से लिन ताइवान में थे, जबकि उनकी पत्नी और बच्चे हांगकांग में रहते थे। 2019 में उन्होंने पुष्टि की कि दोनों तलाक की प्रक्रिया की तैयारी कर रहे हैं।

उनकी बेटी, अभिनेत्री एशली लैम, ने अपने पिता की नई लोकप्रियता पर खुशी जताई है। लिन ने बताया कि उन्होंने हांगकांग के मीडिया से कहते हुए बेटी को देखा कि वह खुश हैं और यह देखकर भावुक हैं कि फिल्माए जाने के कई दशक बाद इतने लोग उनके काम को पसंद कर रहे हैं।

अब टेक्नोलॉजी का कारोबार प्राथमिकता है

आज लिन का मुख्य काम टेक्नोलॉजी के क्षेत्र में है। 2019 में उन्होंने और कोरा ने कृत्रिम बुद्धिमत्ता, यानी AI, तथा वर्चुअल रियलिटी, यानी VR, के क्षेत्र में काम करने वाली कंपनी शुरू की। उनके विकास कार्य में दीर्घकालिक देखभाल से जुड़े लोगों के प्रशिक्षण के लिए सिस्टम भी शामिल हैं।

AI से आशय ऐसे कंप्यूटर सिस्टम से है जिन्हें पैटर्न पहचानने या जवाब तैयार करने जैसे काम करने के लिए बनाया गया है। VR डिजिटल उपकरणों के ज़रिए उपयोगकर्ता को एक आभासी परिवेश का अनुभव कराती है। लिन का मौजूदा काम इन तकनीकों को टीवी निर्माण के बजाय शिक्षा और प्रशिक्षण में इस्तेमाल करता है।

कोरा ने कहा कि लिन का दिन टेक्नोलॉजी के काम में इतना व्यस्त रहता है कि वे शायद ही अपना फोन देखते हैं। दोस्त कभी-कभी उन तक नहीं पहुंच पाने पर कोरा से संपर्क करते हैं। सोशल मीडिया पर उनकी नई मौजूदगी शुरू करने में भी व्यावहारिक मदद की ज़रूरत पड़ी: कोरा ने उनका Instagram पासवर्ड रीसेट करने और Threads पर अकाउंट बनाने में मदद की।

लिन को लगता है कि अभिनय से इतर भी इस दिलचस्पी का फायदा हो सकता है। उन्होंने कहा कि धारावाहिकों की वापसी से लोगों को उनके कारोबार के बारे में पता चल सकता है और समुदायों में CPR को बढ़ावा देने की योजनाओं में मदद मिल सकती है। CPR, यानी कार्डियोपल्मोनरी रिससिटेशन, एक आपातकालीन प्रक्रिया है जिसका इस्तेमाल तब किया जाता है जब किसी का दिल प्रभावी ढंग से रक्त पंप करना बंद कर देता है।

उनका करियर कई अलग-अलग दौर से गुज़रा है:

• 1989 का आखिर: निर्माता चाउ यू ने लिन को खोजा और उनके टीवी करियर की शुरुआत हुई।
• 1997: लिन ने हसी Man-ning के साथ I Will Always Love You में अभिनय किया।
• 1999: लिन और कुंग त्सी-यान ने वैंकूवर में शादी की।
• 2019: लिन ने कोरा के साथ AI और VR कारोबार शुरू किया।
• मौजूदा वापसी के दौरान: Threads पर क्लिप फैलने के बीच प्रसारकों ने मैराथन स्ट्रीम शुरू कीं।

उन्हें अभिनय में वापस क्या ला सकता है?

पर्दे पर लौटने को लेकर लिन ने अलग-अलग जवाब दिए हैं। एक इंटरव्यू में उन्होंने कहा कि अब भी अभिनय करने की इच्छा है और वे प्रस्तावों के लिए तैयार हैं। अपनी मौजूदा प्राथमिकताओं पर हुई विस्तृत बातचीत में उन्होंने कहा कि शायद वे लंबे समय तक चलने वाले अभिनय के काम में वापस नहीं लौटेंगे, क्योंकि उनकी ज़िंदगी अब एक नए दौर में है।

कोरा ने इसकी व्यावहारिक सीमा बताई: करीब एक साल पहले धारावाहिक में अभिनय का प्रस्ताव इसलिए ठुकरा दिया गया था, क्योंकि शूटिंग में दो या तीन महीने लगते। एक-दो दिन की मेहमान भूमिका पर विचार करना आसान होगा। विज्ञापन का काम भी एक विकल्प है, जिस पर वे सोच-समझकर फैसला करेंगे।

लिन ने कहा कि नए किरदार में पूरी तरह ढलने के लिए जितना समय चाहिए, वह फिलहाल उनके पास नहीं है। वे किसी एहसान के तौर पर फिल्म में थोड़ी देर के लिए दिख सकते हैं, लेकिन टीवी स्टार के रूप में कभी मिली हैसियत से उन्हें बहुत लगाव नहीं है।

फिलहाल उनकी सबसे मजबूत वापसी उनके पुराने काम के ज़रिए हो रही है। पर्दे पर दिख रहा युवा अभिनेता उन दर्शकों तक पहुंच रहा है जो उनके शुरुआती दर्शक वर्ग का हिस्सा नहीं थे, जबकि उस प्रतिक्रिया को देख रहा व्यक्ति अब प्रोग्रामिंग, प्रशिक्षण तकनीक और रोमांटिक नायक के रूप में काम करने के बाद खड़े किए गए कारोबार पर ध्यान दे रहा है।

मुख्य बातें

• 57 वर्षीय लिन वेई को 1997 के धारावाहिक I Will Always Love You की क्लिपों से नए प्रशंसक मिले हैं।
• Threads के उपयोगकर्ता उनके युवा रूप की तुलना ताइवानी अभिनेता ग्रेग सू से कर रहे हैं।
• लिन ने कहा कि धारावाहिक के देर के प्रसारण समय और लक्षित युवा दर्शकों ने उसके अंतरंग दृश्यों को आकार दिया।
• चाइना टेलीविज़न ने अपने क्लासिक ड्रामा YouTube चैनल पर ‘फ्लावर सीरीज़’ के 29 धारावाहिक उपलब्ध कराए हैं।
• लिन अब AI और VR के क्षेत्र में काम करते हैं, जिसमें दीर्घकालिक देखभाल के लिए प्रशिक्षण सिस्टम भी शामिल हैं।
• छोटी मेहमान भूमिकाएं संभव हैं, लेकिन लंबे फिल्मांकन का काम उनके कारोबार की ज़िम्मेदारियों से टकराता है।