शंघाई में तीन बार बढ़त और नाटकीय ढंग से जीत बचाई
कांग आन हा नोई ने मंगलवार, 27 अक्टूबर 2026 को एएफसी चैंपियंस लीग एलीट में अपनी पहली जीत दर्ज की। उसने तीन बार बढ़त लेने और दोबारा कराई गई पेनल्टी से बचने के बाद शंघाई पोर्ट को 3-2 से हराया। ब्रायन पेरेआ ने एसएआईसी मोटर पुडोंग एरिना में दो गोल किए, जबकि लियो आर्तुर ने एक गोल किया और बाकी दो गोलों के मौके बनाने में मदद की।
विषय-सूची
- शंघाई में तीन बार बढ़त और नाटकीय ढंग से जीत बचाई
- पेरेआ के गोल से पहले शुरुआती खतरे
- अम्पेम और कैम्पोस ने दो बार शंघाई पोर्ट को बराबरी दिलाई
- आर्तुर और पेरेआ की जोड़ी ने किया निर्णायक गोल
- एक पेनल्टी, दो प्रयास और कोई बराबरी का गोल नहीं
- मैच का रुख कैसे बदला
- 35% गेंद पर कब्जा क्यों काफी रहा
- तीन अंक मिले, अगला मुकाबला क्योटो सांगा से
- मुख्य बातें
करीब 18,000 दर्शकों के सामने वियतनामी चैंपियन ने महज 35% समय गेंद अपने कब्जे में रखकर जीत हासिल की। प्रिंस अम्पेम और मिगेल कैम्पोस के गोलों से शंघाई पोर्ट ने दो बार बराबरी की, लेकिन पेरेआ ने 69वें मिनट में निर्णायक गोल दागा। इसके बाद मेहमान टीम ने पेनल्टी के खतरे और इंजरी टाइम के नौ मिनट के दौरान अपनी बढ़त बनाए रखी।
एशियाई फुटबॉल परिसंघ की मैच रिपोर्ट के अनुसार, 2026/27 अभियान में सीएएचएन की पहली जीत से उसके तीन अंक हो गए, जो शंघाई पोर्ट से एक कम हैं। कोच मनो पोलकिंग की टीम के लिए इस नतीजे ने प्रतियोगिता की मुश्किल शुरुआत का अंत किया और दो हार के बाद उसे पहली बार अंक दिलाए।
शंघाई पोर्ट इस मुकाबले में लगातार 13 मैचों से अजेय रहते हुए उतरा था। इस दौरान उसने 10 जीत दर्ज की थीं। इसके उलट, सीएएचएन लगातार तीन मैचों में जीत से वंचित रहा था, जिनमें दो हार शामिल थीं। मेहमान टीम ने लंबे समय तक गेंद पर नियंत्रण रखने की कोशिश करने के बजाय अपने हाफ में गेंद छीनकर तेजी से हमला किया और इस सिलसिले को बदला।
पेरेआ के गोल से पहले शुरुआती खतरे
दीन बाक के बिना उतरी सीएएचएन ने फिर भी शुरुआत में गोल का मौका बनाया। आठवें मिनट में दोआन वान हाउ ने पेरेआ के साथ तालमेल बिठाया और पेनल्टी क्षेत्र में पहुंचे, लेकिन मेजबान टीम के एक डिफेंडर ने उनके नजदीकी शॉट को रोक दिया।
जल्द ही शंघाई पोर्ट ने दिखा दिया कि मेहमान टीम को सिर्फ हमलावर इरादे से ज्यादा की जरूरत होगी। 14वें मिनट में वू लेई ने गेंद को नेट में पहुंचाया, लेकिन ऑफसाइड के कारण गोल रद्द कर दिया गया। फिर 25वें मिनट में गुयेन फिलिप ने अम्पेम के खतरनाक प्रयास को रोककर स्कोर बराबर रखा।
35वें मिनट में एलन ग्राफिते, स्टीफन मॉक और आर्तुर की मिली-जुली चाल के बाद पेरेआ ने पहला गोल किया। एलन ने गेंद को बीच से आगे बढ़ाने में मदद की, मॉक ने पेनल्टी क्षेत्र में गेंद पहुंचाई और आर्तुर ने उसे पेरेआ के रास्ते में डालने के लिए आखिरी स्पर्श किया। इस फॉरवर्ड ने नजदीक से गोल कर दिया।
इस गोल ने सीएएचएन के आक्रामक तालमेल की अहमियत दिखाई। पेरेआ के गोल करने से पहले कई खिलाड़ियों ने योगदान दिया। इस तरह मेहमान टीम ने गेंद पर थोड़े समय के कब्जे को गोल के साफ मौके में बदल दिया।
अम्पेम और कैम्पोस ने दो बार शंघाई पोर्ट को बराबरी दिलाई
पेरेआ के शुरुआती गोल के नौ मिनट बाद, 44वें मिनट में अम्पेम ने बराबरी का गोल किया। घाना का यह विंगर बाईं ओर से अंदर आया और पेनल्टी क्षेत्र के बाहर से शॉट लगाया। गेंद फ्रांस पुट्रोस से टकराकर दिशा बदलते हुए फिलिप को छकाकर गोल में चली गई। हाफ टाइम तक स्कोर 1-1 था।
पूरे मुकाबले में अम्पेम की तेजी और ड्रिब्लिंग से परेशानी बनी रही। उसे रोकने की कोशिश में पुट्रोस और मॉक, दोनों को पीला कार्ड मिला। स्पेनिश मिडफील्डर ऑस्कर मेलेंदो की पासिंग से भी शंघाई पोर्ट ने खतरा बनाया। उनके ऊंचे पास से अम्पेम को पहले एक मौका मिला था, लेकिन फिलिप ने उसका अंदाजा लगाकर गेंद रोक दी।
दूसरे हाफ की शुरुआत के कुछ ही देर बाद सीएएचएन ने फिर बढ़त हासिल की, लेकिन शंघाई पोर्ट ने 60वें मिनट में दोबारा बराबरी कर ली। कैम्पोस ने करीब 26 मीटर दूर से सीधी फ्री किक लगाई और गेंद को घुमाकर ऊपरी बाएं कोने की ओर भेजा। फिलिप ने हाथ लगाकर शॉट रोकने की कोशिश की, लेकिन गेंद को गोल में जाने से नहीं बचा सके।
पुर्तगाली डिफेंडर के गोल से स्कोर 2-2 हो गया और सीएएचएन को तीसरी बार बढ़त बनानी पड़ी। शंघाई पोर्ट ने मुकाबले में वापसी के दो अलग-अलग रास्ते खोजे थे: अंदर की ओर कट करके शॉट लगाने वाला विंगर और दूर से फ्री किक को गोल में बदलने वाला डिफेंडर।
आर्तुर और पेरेआ की जोड़ी ने किया निर्णायक गोल
49वें मिनट में आर्तुर ने सीएएचएन का दूसरा गोल किया। यह चाल टीम के अपने हाफ में काफी पीछे से शुरू हुई थी। गुयेन अदौ लेग्ले मिन्ह ने गेंद को मिडफील्ड की ओर क्लीयर किया, एलन ने अपने दमखम से हमले को जारी रखने में मदद की और पेरेआ ने तेजी से आर्तुर को आगे भेजा।
ब्राजीली खिलाड़ी गेंद लेकर पेनल्टी क्षेत्र में पहुंचा और जियांग गुआंगताई के पैरों के बीच से निचले बाएं कोने की ओर शॉट लगाया। गोलकीपर यान जुनलिंग उसे रोक नहीं सके। इस तेज चाल से पता चला कि गेंद पर ज्यादातर समय कब्जा न होने के बावजूद सीएएचएन किस तरह खतरा बना सकती थी: शंघाई पोर्ट के खिलाड़ी अपनी जगह संभाल पाते, उससे पहले एक क्लीयरेंस हमला बन गया।
मिडफील्ड मजबूत करने के लिए पोलकिंग ने 66वें मिनट में गुयेन क्वांग हाई और ले फाम थान लॉन्ग को मैदान पर उतारा। तीन मिनट बाद सीएएचएन ने विजयी गोल किया। काओ पेंडेंट क्वांग विन्ह ने चाल शुरू की, आर्तुर ने बाईं ओर शंघाई पोर्ट की रक्षापंक्ति के पीछे दौड़ लगाने का सही समय चुना और पेरेआ ने उनके निचले पास को नजदीक से गोल में पहुंचा दिया।
आर्तुर को ऑफसाइड में फंसाने की शंघाई पोर्ट की कोशिश नाकाम रही। ऑफसाइड ट्रैप के लिए डिफेंडरों को साथ आगे बढ़ना होता है, ताकि साथी खिलाड़ी के पास देते समय हमलावर रक्षापंक्ति के पीछे हो। आर्तुर ने सही समय पर दौड़ लगाई और खाली जगह में पहुंचकर पेरेआ के लिए आसान गोल का मौका बनाया।
आर्तुर ने दूर से शॉट लगाकर भी खतरा पैदा किया, जिसे यान ने पोस्ट से टकराकर बाहर धकेल दिया। आंकड़ों की सेवा सोफास्कोर ने उन्हें 9.9 की रेटिंग दी। यह उस प्रदर्शन को दर्शाता है जिसमें उन्होंने गोल किया, मौके बनाए और सीएएचएन के हमलों को बार-बार जोड़ा। पेरेआ ने दो बार अंतिम स्पर्श देकर उन मौकों को गोल में बदला और दोनों टीमों के बीच अंतर पैदा किया।
एक पेनल्टी, दो प्रयास और कोई बराबरी का गोल नहीं
74वें मिनट में अदौ मिन्ह ने पेनल्टी क्षेत्र के भीतर जियांग को गिरा दिया, जिसके बाद शंघाई पोर्ट को पेनल्टी मिली। स्थानापन्न खिलाड़ी लियोनार्डो ने पहला प्रयास निचले दाएं कोने की ओर किया, लेकिन फिलिप ने उसे बचा लिया।
वीडियो सहायक रेफरी की समीक्षा में पाया गया कि फिलिप गेंद किक किए जाने से पहले ही अपनी गोललाइन से आगे बढ़ गए थे। रेफरी ने पेनल्टी दोबारा लेने का आदेश दिया। गेंद पर किक लगने के समय गोलकीपर का कम से कम एक पैर गोललाइन को छूता हुआ, उसके बराबर या उसके पीछे होना चाहिए।
मातियुस विताल ने पेनल्टी लेने के लिए लियोनार्डो की जगह ली। उनका शॉट फिलिप को छकाकर गया, लेकिन बाएं पोस्ट से टकराया और सीएएचएन की बढ़त बनी रही। पेनल्टी 74वें मिनट में दी गई थी, जबकि घटनाक्रम आगे बढ़ने के साथ दोनों प्रयासों का समय 77वें और 80वें मिनट के रूप में भी दर्ज किया गया।
उसी पेनल्टी के फैसले के बाद शंघाई पोर्ट को बराबरी का एक और मौका मिला था। दोनों में से कोई भी प्रयास गोल में नहीं बदला और मेजबान टीम को खुले खेल में मुकाबले का पीछा करना पड़ा। सीएएचएन पीछे हटकर खेली, पेनल्टी क्षेत्र की रक्षा की और इंजरी टाइम के नौ मिनट भी झेल लिए।
मैच का रुख कैसे बदला
पहले हाफ के अंतिम हिस्से में सीएएचएन ने पहली बार बढ़त बनाई और दूसरे हाफ के शुरुआती 24 मिनट में अपने अगले दो गोल किए। शंघाई पोर्ट की बार-बार की वापसी ने आखिरी चरण तक नतीजे को अनिश्चित बनाए रखा।
- 14वां मिनट: शंघाई पोर्ट के लिए वू लेई का गोल ऑफसाइड के कारण रद्द हुआ।
- 35वां मिनट: पेरेआ ने नजदीक से गोल कर सीएएचएन को बढ़त दिलाई।
- 44वां मिनट: अम्पेम के डिफ्लेक्ट हुए शॉट से स्कोर 1-1 हुआ।
- 49वां मिनट: आर्तुर ने निचले कोने में शॉट लगाकर सीएएचएन को फिर बढ़त दिलाई।
- 60वां मिनट: कैम्पोस ने सीधी फ्री किक से बराबरी की।
- 66वां मिनट: पोलकिंग ने क्वांग हाई और थान लॉन्ग को मैदान पर उतारा।
- 69वां मिनट: आर्तुर के क्रॉस पर पेरेआ ने अपना दूसरा गोल कर स्कोर 3-2 किया।
- 74वें मिनट के बाद: शंघाई पोर्ट को पेनल्टी मिली, फिलिप ने लियोनार्डो का प्रयास बचाया और दोबारा ली गई पेनल्टी पर विताल ने पोस्ट पर गेंद मार दी।
- इंजरी टाइम के नौ मिनट बाद: सीएएचएन ने एलीट में अपनी पहली जीत दर्ज की।
निर्णायक दौर शंघाई पोर्ट के दूसरे बराबरी के गोल के बाद आया। सीएएचएन ने नौ मिनट के भीतर एक और गोल किया और फिर मेजबान टीम के बराबरी के सबसे साफ मौके से बच निकली।
35% गेंद पर कब्जा क्यों काफी रहा
सीएएचएन के पास गेंद पर 35% समय कब्जा था, यानी शंघाई पोर्ट ने करीब 65% समय गेंद अपने पास रखी। पोलकिंग के खिलाड़ियों ने अपने हाफ में गेंद के लिए मुकाबला करके और एलन, आर्तुर तथा पेरेआ के जरिए तेजी से आगे बढ़कर अपने सीमित कब्जे का पूरा फायदा उठाया।
दूसरा गोल इसकी सबसे स्पष्ट मिसाल था। अदौ मिन्ह के क्लीयरेंस, एलन के शारीरिक संघर्ष और पेरेआ के तेज पास ने आर्तुर को घरेलू टीम की रक्षापंक्ति के व्यवस्थित होने से पहले हमला करने का मौका दिया। विजयी गोल के लिए दूसरी तरह का मौका बना, जब क्वांग विन्ह ने आर्तुर को रक्षापंक्ति के पीछे भेजने में मदद की।
अपने पहले दो एलीट मैचों में शंघाई पोर्ट को कुल पांच गोल खाने पड़े थे: उसने रत्चाबुरी को 6-4 से हराया और डेइजॉन के साथ 1-1 से ड्रॉ खेला। सीएएचएन के तीन गोलों के बाद तीन मैचों में उसके खिलाफ गोलों की संख्या आठ हो गई। सीएएचएन की गोल करने की क्षमता साफ थी, लेकिन विरोधियों को गोल करने से रोकने में उसकी दिक्कत महंगी साबित हो रही थी।
सीएएचएन को अपनी रक्षात्मक कमजोरियों से भी निपटना पड़ा। अम्पेम ने उसे बार-बार परेशान किया, कैम्पोस ने फ्री किक से गोल किया और जियांग पर हुए फाउल से आखिरी मिनटों में पेनल्टी मिली। जीत प्रभावी आक्रामक तालमेल, फिलिप के अहम बचाव और आखिरी मिनटों में अनुशासित रक्षापंक्ति की बदौलत मिली।
तीन अंक मिले, अगला मुकाबला क्योटो सांगा से
सीएएचएन ने एलीट अभियान की शुरुआत गाम्बा ओसाका से 4-1 की हार और काशिमा एंटलर्स से 1-0 की शिकस्त के साथ की थी। उन दो मैचों में उसने एक गोल किया और पांच खाए। शंघाई में उसने एक ही मैच में तीन गोल किए और पहली बार तीन अंक हासिल किए।
जीत से पूर्वी क्षेत्र की 16 टीमों की तालिका में सीएएचएन 11वें स्थान पर पहुंच गया। शंघाई पोर्ट चार अंकों के साथ उससे एक अंक आगे रहा, जबकि विसेल कोबे तीन मैचों में तीन जीत के साथ शीर्ष पर था। शीर्ष आठ स्थानों की दौड़ में सीएएचएन को अभी लंबा रास्ता तय करना था।
प्रतियोगिता का लीग चरण पूर्वी और पश्चिमी क्षेत्रों में बंटा है। हर टीम आठ मैच खेलेगी और दोनों क्षेत्रों की शीर्ष आठ टीमें राउंड ऑफ 16 में पहुंचेंगी। शुरुआती दोनों मैचों में खाली हाथ रहने के बाद सीएएचएन की इस जीत ने उसे उस दौड़ में शुरुआती आधार दिया।
सीएएचएन अगला मैच 3 नवंबर को हांग डे स्टेडियम में जापान की क्योटो सांगा के खिलाफ घरेलू मैदान पर खेलेगा। तीन पीले कार्ड जमा होने के कारण मॉक यह मैच नहीं खेल पाएंगे, जिससे पोलकिंग को मिडफील्ड के चयन पर फैसला करना होगा। शंघाई पोर्ट का अगला मुकाबला न्यूकैसल जेट्स के मैदान पर होगा।
मुख्य बातें
- सीएएचएन ने 27 अक्टूबर 2026 को एएफसी चैंपियंस लीग एलीट में अपनी पहली जीत के लिए शंघाई पोर्ट को उसके मैदान पर 3-2 से हराया।
- पेरेआ ने 35वें और 69वें मिनट में गोल किए; आर्तुर ने 49वें मिनट में गोल किया और पेरेआ के दोनों गोल बनाने में मदद की।
- अम्पेम और कैम्पोस ने शंघाई पोर्ट के लिए दो बार बराबरी की।
- फिलिप ने लियोनार्डो की पेनल्टी बचाई, फिर दोबारा ली गई पेनल्टी पर विताल ने पोस्ट पर गेंद मारी।
- सीएएचएन ने गेंद पर 35% कब्जे के साथ जीत हासिल की और उसके तीन अंक हो गए, जो शंघाई पोर्ट से एक कम हैं।
- सीएएचएन 3 नवंबर को क्योटो सांगा की मेजबानी करेगा; मॉक निलंबन के कारण नहीं खेलेंगे।
