द वीकेंड ने काई तक में फेय वोंग के गीत का सैंपल लेकर ‘हॉन्ग कॉन्ग’ पेश किया

कैंटोनीज़ क्लासिक द वीकेंड के स्टेडियम शो में शामिल

द वीकेंड ने 24 अक्टूबर, 2026 को काई तक स्टेडियम में ‘हॉन्ग कॉन्ग’ नाम का नया गीत पहली बार पेश किया। इसमें उनके डार्क आर&बी साउंड के साथ फेय वोंग के 1993 के कैंटोनीज़ गीत ‘सीज़नल विंड’ का सैंपल शामिल था। यह अप्रत्याशित प्रस्तुति आफ्टर आवर्स टिल डॉन टूर के तहत हॉन्ग कॉन्ग में उनके चार संगीत कार्यक्रमों में से शुरुआती शो के बीच में हुई।

कनाडाई गायक, जिनका असली नाम एबेल टेस्फाये है, ने इस ट्रैक को शहर के लिए खास तौर पर बनाया गया गीत बताया। रोशनी के नियॉन चमक में बदलते ही स्टेडियम की विशाल स्क्रीन पर इसका शीर्षक दिखाई दिया। गहरे सिंथेसाइज़र और भारी बास के बाद वोंग की रिकॉर्डिंग का जाना-पहचाना संगीतांश सुनाई दिया, जिस पर खचाखच भरे दर्शक खुशी से चीख उठे।

गीत के साथ ही हॉन्ग कॉन्ग में फिल्माया गया एक संगीत वीडियो भी आयोजन स्थल की एलईडी स्क्रीन पर पहली बार दिखाया गया। रात के ठंडे नीले दृश्यों, रियरव्यू मिरर में दिखते प्रतिबिंबों और अंत में धुंध से ढके विक्टोरिया हार्बर के दृश्य ने प्रस्तुति को शहर की सड़कों और सिनेमा के साथ-साथ उसके संगीत से भी जोड़ दिया।

इस अप्रत्याशित प्रस्तुति ने टेस्फाये की हॉन्ग कॉन्ग यात्रा के कई पहलुओं को एक साथ जोड़ा: वोंग की रिकॉर्डिंग में उनकी दिलचस्पी, अभिनेता टोनी लेउंग से मुलाकात और संगीत कार्यक्रमों की संख्या का दो से बढ़कर चार होना। प्रशंसकों को शुरुआती शो में तय टूर कार्यक्रम से कुछ अलग मिला: एक नया गीत, जिसके शीर्षक में उस शहर का नाम था जहां शो हो रहा था और जिसमें शहर की पहचानी जाने वाली आवाज़ भी शामिल थी।

कैसे हुआ यह अप्रत्याशित प्रदर्शन

काई तक का मंच टूर के उजड़े हुए शहर के क्षितिज और विशाल भविष्यवादी मूर्तियों के साथ पहले जैसा ही था। इसी पृष्ठभूमि में ‘हॉन्ग कॉन्ग’ शब्दों का दिखना प्रस्तुति में बदलाव का संकेत बना। इससे पहले टेस्फाये अपने कई जाने-पहचाने हिट गीत पेश कर चुके थे। फिर उन्होंने ऐसा नया गीत सुनाया जिसे दर्शकों ने पहले नहीं सुना था।

गीत शुरू होते ही प्रशंसकों ने अपने फोन उठा लिए। धीमे सिंथेसाइज़र, भारी बास और वोंग की सुरीली धुन के मेल ने दर्शकों को पहचान के दो आधार दिए: द वीकेंड का स्थापित अंदाज़ और तीन दशक से भी पहले रिलीज़ हुई एक कैंटोनीज़ रिकॉर्डिंग।

मंच के बाहर के लोग भी शो के तुरंत बाद इस अप्रत्याशित प्रस्तुति को सुन सकें, इसके लिए कुछ ही मिनटों में इसकी क्लिप सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर फैल गईं। इस तरह, औपचारिक रिलीज़ अभियान शुरू होने से पहले ही यह प्रस्तुति शुरुआती संगीत कार्यक्रम से आगे तक पहुंच गई।

24 अक्टूबर के शो के बाद 25, 30 और 31 अक्टूबर को भी कार्यक्रम होने थे। व्यावसायिक रिलीज़ की तारीख, रिकॉर्डिंग के अंतिम क्रेडिट और बाकी संगीत कार्यक्रमों में ‘हॉन्ग कॉन्ग’ पेश करने की योजना की घोषणा नहीं की गई थी।

गीत में फेय वोंग के सैंपल का योगदान

‘सीज़नल विंड’, जिसे ‘मानसून’ के नाम से भी अनूदित किया गया है, 1993 का गीत है। ‘हॉन्ग कॉन्ग’ में वोंग की कैंटोनीज़ रिकॉर्डिंग को संगीत में प्रमुख जगह दी गई है। उनके कोरस का सैंपल टेस्फाये के अंग्रेज़ी अंतरों के साथ सुनाई देता है।

सैंपलिंग का मतलब है किसी मौजूदा रिकॉर्डिंग के हिस्से को लेकर उसे नए संगीत में इस्तेमाल करना। यहां, यह पहचाना जाने वाला संगीतांश भाषा और संगीत शैली के लिहाज़ से अलग, और 30 साल से भी अधिक अंतर पर आई दो प्रस्तुतियों को जोड़ता है। पुरानी रिकॉर्डिंग सिर्फ गीत के बोलों में आए किसी शीर्षक का ज़िक्र नहीं, बल्कि नए गीत की ध्वनि का हिस्सा बन जाती है।

भावनात्मक जुड़ाव भी गहरा है। वोंग के कोरस में मौसमी हवा, खालीपन और लंबे समय तक रहने वाले दिल टूटने की बात है। टेस्फाये के अंतरे नज़दीकी, जुदाई और किसी के फिर से संपर्क करने की संभावना पर केंद्रित हैं। दोनों हिस्सों में ऐसे रिश्ते की बात है जिसे थामकर नहीं रखा जा सकता।

द वीकेंड के नाम से प्रस्तुति देने वाले गायक और गीतकार टेस्फाये इस कहानी में शहर को सीधे शामिल करते हैं। लाइव प्रस्तुति में वह एक हिस्से का अंत इंतज़ार करने के वादे के साथ करते हैं:

मैं हॉन्ग कॉन्ग में इंतज़ार कर रहा हूं

इसलिए हॉन्ग कॉन्ग गीत का शीर्षक भी है और उसकी प्रेम कहानी का एक स्थान भी। वोंग की आवाज़ शहर से एक और जुड़ाव बनाती है, जिससे अंग्रेज़ी बोलों पर ध्यान देने से पहले ही स्थानीय संदर्भ सुनाई देने लगता है।

स्टेडियम की स्क्रीन पर शहर की झलक

साथ दिखाए गए वीडियो ने नए गीत की पहली सार्वजनिक प्रस्तुति के साथ ही उसे एक दृश्यात्मक पृष्ठभूमि दी। संगीत कार्यक्रमों से पहले हॉन्ग कॉन्ग में फिल्माए गए इस वीडियो में रात के शहर के दृश्य और द वीकेंड की पहचान से जुड़ी छायादार दृश्य शैली का मेल था।

ठंडे नीले रंगों, बीच-बीच में रुकती गति और रियरव्यू मिरर में दिखते प्रतिबिंबों ने निर्देशक वोंग कार-वाई की फिल्मों का माहौल याद दिलाया। इन तकनीकों से भागता हुआ शहर बिखरा हुआ और निजी-सा महसूस हो सकता है: गुजरती रोशनी या पल भर का प्रतिबिंब भी क्षितिज जितना ध्यान खींचता है।

अंतिम दृश्य में रात के समय घनी धुंध से ढका विक्टोरिया हार्बर दिखाया गया। स्टेडियम की नियॉन रोशनी और भारी ध्वनि के बाद इस आखिरी दृश्य ने गीत की दृश्यात्मक कहानी को हॉन्ग कॉन्ग की एक पहचानी जाने वाली जगह पर समाप्त किया।

वोंग कार-वाई के सिनेमा से मिलती-जुलती यह शैली टेस्फाये की यात्रा से जुड़े दूसरे सांस्कृतिक संदर्भों के भी अनुरूप है। संगीत, अभिनेता और फिल्मी दृश्य शैली, सभी प्रस्तुति में एक साथ आए। इससे शहर की मौजूदगी उसकी कई चर्चित रचनात्मक विधाओं के ज़रिए महसूस हुई।

फेय वोंग और टोनी लेउंग पहले से ही यात्रा का हिस्सा थे

काई तक में पहली प्रस्तुति से पहले भी टेस्फाये ने फेय वोंग के संगीत में दिलचस्पी दिखाई थी और इससे पहले उनका एल्बम ‘फुज़ाओ’ साझा किया था। हॉन्ग कॉन्ग के संगीत कार्यक्रमों से पहले उन्होंने टोनी लेउंग से मुलाकात भी की और वोंग के गीत ‘ड्रीम लवर’ के साथ एक तस्वीर पोस्ट की।

वोंग कार-वाई की 1994 की फिल्म ‘चुंगकिंग एक्सप्रेस’ में ‘ड्रीम लवर’ शामिल है और फिल्म में वोंग और लेउंग दोनों हैं। संगीत के इस चुनाव ने टेस्फाये की तस्वीर में दिखे अभिनेता, बाद में उनके सैंपल में शामिल गायिका और हॉन्ग कॉन्ग के वीडियो में याद दिलाई गई निर्देशक की दृश्य शैली के बीच एक खास जुड़ाव बनाया।

लेउंग और अभिनेत्री कैरिना लाउ भी इस यात्रा से जुड़े सांस्कृतिक हस्तियों में शामिल थे। लेउंग से मुलाकात, पहले साझा की गई एल्बम पोस्ट और गीत का चयन, ये सभी दिखाते हैं कि ‘सीज़नल विंड’ का सैंपल हॉन्ग कॉन्ग के संगीत और सिनेमा में दिलचस्पी जताने की उनकी पहले की सार्वजनिक गतिविधियों के बाद आया।

इन रचनाओं से परिचित श्रोताओं के लिए ये संदर्भ पहली प्रस्तुति में एक और परत जोड़ते हैं। 1993 का गीत, 1994 की फिल्म और 2026 का नया स्टेडियम शो एक ही आवाज़ों और चेहरों के ज़रिए जुड़ जाते हैं।

चार रातें, टिकट की कीमत पर बहस

पहली प्रस्तुति से पहले संगीत कार्यक्रमों की संख्या बढ़ाकर चार करने की घोषणा की गई थी। शुरुआत में हॉन्ग कॉन्ग के कार्यक्रम 30 और 31 अक्टूबर के लिए तय थे, फिर 24 और 25 अक्टूबर की तारीखें भी जोड़ दी गईं। चारों प्रस्तुतियां रात 8:15 बजे शुरू होनी थीं।

आधिकारिक काई तक स्पोर्ट्स पार्क की सूची में 24, 25, 30 और 31 अक्टूबर, 2026 की तारीखें, काई तक स्टेडियम और चारों शो के लिए रात 8:15 बजे का समय दिया गया है।

विस्तार के बाद तय कार्यक्रमों की संख्या दो से बढ़कर चार हो गई। इस बीच सबसे महंगे टिकट पैकेज की कीमत को लेकर आलोचना भी हुई। ग्राहक सेवा शुल्क से पहले इसकी कीमत HK$5,998 है, जबकि सबसे सस्ती सामान्य सीट HK$808 की है।

अल्टीमेट वीआईपी पैकेज में प्रीमियम सीट, खाना, पेय, सामान और लाउंज का उपयोग शामिल है। इसमें प्रस्तुति के मंच पर ली गई एक पेशेवर तस्वीर भी शामिल है, जिसमें द वीकेंड मौजूद नहीं होते। इसकी कीमत को लेकर सवाल उठाने वाले प्रशंसकों का खास ध्यान इसी तस्वीर और पैकेज में शामिल दूसरी गतिविधियों पर रहा।

नए गीत ने शुरुआती रात के कार्यक्रम में एक अप्रत्याशित पहलू जोड़ा, जबकि टिकटों को लेकर बहस इस पर थी कि अलग-अलग कीमतों पर खरीदारों को क्या मिलता है। सबसे सस्ती सीट और अल्टीमेट पैकेज के बीच HK$5,190 का अंतर दिखाता है कि एक ही संगीत कार्यक्रम के लिए खर्च कितनी अलग-अलग राशि का हो सकता है।

एशियाई टूर के दो पड़ाव, दो अलग सरप्राइज़

हॉन्ग कॉन्ग से पहले टूर के एशियाई चरण में एक और खास प्रस्तुति हुई थी। 8 अक्टूबर को सियोल में BLACKPINK की JENNIE द वीकेंड के साथ मंच पर आईं। दोनों ने अपने साझा गीत ‘वन ऑफ द गर्ल्स’ की पहली लाइव प्रस्तुति दी। यह गीत मूल रूप से 2023 में एचबीओ की ‘द आइडल’ के सिलसिले में रिलीज़ हुआ था।

सियोल में कलाकारों ने पहले से मौजूद गीत को मंच पर साथ पेश किया। हॉन्ग कॉन्ग में स्थानीय संगीत संदर्भ पर बना नया ट्रैक पेश किया गया, जिसके साथ शहर में फिल्माया गया वीडियो भी था। दोनों प्रस्तुतियों ने दर्शकों को टूर के परिचित कार्यक्रम से अलग-अलग अनुभव दिए।

इन पलों से हॉन्ग कॉन्ग के संगीत कार्यक्रमों तक के सफर की प्रमुख तारीखें इस तरह हैं:

• 8 अक्टूबर, 2026: JENNIE सियोल में द वीकेंड के साथ ‘वन ऑफ द गर्ल्स’ की पहली लाइव प्रस्तुति देती हैं।
• 24 अक्टूबर: द वीकेंड काई तक में अपने कार्यक्रमों की शुरुआत करते हैं और फेय वोंग के सैंपल तथा साथ के वीडियो के साथ ‘हॉन्ग कॉन्ग’ पहली बार पेश करते हैं।
• 25 अक्टूबर: हॉन्ग कॉन्ग में दूसरा संगीत कार्यक्रम तय है।
• 30 और 31 अक्टूबर: काई तक में आखिरी दो संगीत कार्यक्रमों के साथ चार तारीखों का सिलसिला पूरा होता है।

काई तक में शुरुआती शो के दर्शकों के लिए सबसे यादगार पल था, एक जानी-पहचानी कैंटोनीज़ धुन और द वीकेंड के पहले कभी न सुने गए गीत का मेल। इसके शीर्षक, बोल और बंदरगाह के दृश्यों ने हॉन्ग कॉन्ग को टूर की अगली मंज़िल भर नहीं, बल्कि गीत का हिस्सा बना दिया।

मुख्य बातें

• द वीकेंड ने 24 अक्टूबर, 2026 को काई तक स्टेडियम में ‘हॉन्ग कॉन्ग’ पहली बार पेश किया।
• इस गीत में फेय वोंग की 1993 की कैंटोनीज़ रिकॉर्डिंग ‘सीज़नल विंड’ का सैंपल है।
• प्रस्तुति के साथ हॉन्ग कॉन्ग में फिल्माया गया वीडियो पहली बार दिखाया गया, जिसका अंत रात के विक्टोरिया हार्बर के दृश्य से होता है।
• संगीत कार्यक्रमों से पहले टेस्फाये वोंग का संगीत साझा कर चुके थे और अभिनेता टोनी लेउंग से मिले थे।
• हॉन्ग कॉन्ग के चार शो 24, 25, 30 और 31 अक्टूबर के लिए तय थे।