पुराने साथियों के बीच दूसरी बार जिम्मेदारी का हस्तांतरण
टीवी असाही ने 13 अक्टूबर को घोषणा की कि ‘आइबो’ के सीज़न 25 में मित्सुहिरो ओइकावा के ताकेशी कंबे, युताका मिज़ुतानी द्वारा निभाए गए उक्यो सुगिशिता के जांच-सहयोगी के रूप में यासुफुमी तेरावाकी के काओरु कामेयामा की जगह लेंगे। सीज़न 21 अक्टूबर को रात 9 बजे शुरू होगा, लेकिन बदलाव किस एपिसोड में होगा, इसकी घोषणा नहीं की गई है।
विषय-सूची
- पुराने साथियों के बीच दूसरी बार जिम्मेदारी का हस्तांतरण
- छठे साथी की उपाधि का अर्थ
- कामेयामा का जाना क्यों अहम है
- कंबे की वापसी के पीछे अलग इतिहास
- कलाकारों ने हैरानी और निरंतरता की बात कही
- ‘पीएम क्राइसिस’ में राष्ट्रीय राजनीति और कामेयामा का अतीत जुड़ेंगे
- सीज़न शुरू होने से पहले साझेदारी के छह पुराने एपिसोड
- प्रसारण की तारीख और उपलब्धियों के आंकड़े अलग-अलग हैं
- मुख्य बातें
इस फैसले से कंबे 2012 में उस भूमिका से विदा होने के 14 साल बाद मुख्य साझेदारी में लौटेंगे। वह मूल रूप से सुगिशिता के दूसरे साथी थे और अब छठे बनेंगे। 2022 में पांचवें साथी के रूप में लौटे कामेयामा एक बार फिर विशेष नियुक्ति इकाई छोड़ेंगे; इसकी वजह अभी नहीं बताई गई है।
सीरीज़ में साथी बदलने का यह पांचवां मौका है और इसमें एक जाना-पहचाना क्रम दोहराया जा रहा है: कामेयामा के पहली बार जाने के बाद कंबे ने उनकी जगह ली थी। हालांकि, इस बार बदलाव ऐसे सीज़न के दौरान होगा जिसमें दोनों की साझेदारी दिखाई जाएगी। लौटने वाले जासूस को शुरुआत से ही स्थापित साथी के रूप में पेश नहीं किया जाएगा।
शुरुआती एपिसोड ‘पीएम क्राइसिस’ में जापान के काल्पनिक प्रधानमंत्री के एक सहयोगी की हत्या होगी और विदेश में कामेयामा के पूर्व छात्र की ओर से अप्रत्याशित अनुरोध आएगा। इस तरह नए सीज़न के शुरुआती रहस्य में कामेयामा का अतीत भी शामिल होगा, हालांकि उस कहानी और उनके आगामी प्रस्थान के बीच किसी संबंध की पुष्टि नहीं हुई है।
छठे साथी की उपाधि का अर्थ
कंबे को नई उपाधि मिलने का यह मतलब नहीं है कि इस भूमिका में छह अलग-अलग किरदार रह चुके हैं। गिनती मुख्य साझेदारी के अलग-अलग कार्यकालों पर आधारित है, जिनमें पहले यह भूमिका निभा चुके जासूसों की वापसी भी शामिल है।
कामेयामा पहले साथी थे, कंबे दूसरे, तोरु काई तीसरे और वातारु कबुरागी चौथे। कामेयामा की वापसी ने उन्हें पांचवां साथी बनाया; कंबे की आगामी वापसी उन्हें छठा बनाएगी। इस तरह सीरीज़ में चार किरदारों के छह साथी-कार्यकाल होंगे।
पहले के बदलाव इस घोषणा की समयरेखा समझने में मदद करते हैं:
- 2000 से दिसंबर 2008: तेरावाकी ने मूल साथी कामेयामा की भूमिका निभाई। यह टीवी विशेष एपिसोड से शुरू हुआ और सीज़न 7 तक जारी रहा।
- मार्च 2009 से मार्च 2012: ओइकावा ने दूसरे साथी कंबे की भूमिका निभाई। वह पहली बार सीज़न 7 के फिनाले में दिखाई दिए।
- अक्टूबर 2012 से मार्च 2015: हिरोकी नरिमिया ने सीज़न 11 से 13 तक तोरु काई की भूमिका निभाई।
- अक्टूबर 2015 से मार्च 2022: ताकाशी सोरिमाची ने सीज़न 14 से 20 तक वातारु कबुरागी की भूमिका निभाई।
- अक्टूबर 2022 से आगे: तेरावाकी सीज़न 21 में कामेयामा के रूप में लौटे।
- सीज़न 25 के दौरान: ओइकावा कंबे के रूप में मुख्य साझेदारी में लौटेंगे।
इस बदलाव को करीब पांच साल में पहला बदलाव बताया गया है। तारीखों के मुताबिक कामेयामा अक्टूबर 2022 में लौटे थे और नया सीज़न अक्टूबर 2026 में शुरू होगा, यानी चार साल बाद। तेरावाकी ने भी अपने नए कार्यकाल को पूरे चार साल का बताया है। आगामी बदलाव की तारीख घोषित नहीं हुई है, इसलिए पिछले बदलाव से उसका सटीक अंतराल अभी तय नहीं किया जा सकता।
कामेयामा का जाना क्यों अहम है
कामेयामा और सुगिशिता की साझेदारी 2000 में ‘आइबो’ की शुरुआत से चली आ रही है। सुगिशिता शांत और विश्लेषणात्मक हैं, जबकि कामेयामा जुनूनी और नेकदिल हैं। उनके अलग-अलग तरीके शुरू में टकराव का कारण बने, लेकिन लगातार हुई जांचों ने दोनों को एक-दूसरे के लिए अनिवार्य बना दिया।
कामेयामा पहली बार 2008 में सीज़न 7 के बीच में गए थे। एक पुराने दोस्त की इच्छा पूरी करने के लिए वह भ्रष्टाचार से जूझ रहे काल्पनिक दक्षिण एशियाई देश साल्विन में बच्चों को न्याय के बारे में पढ़ाने चले गए। उनका जाना सुगिशिता के साथ रिश्ता खत्म करने के बजाय, पुलिस के काम से बाहर किरदार को एक उद्देश्य देता था।
2022 में सीज़न 21 के दौरान जापान लौटने पर कामेयामा ने शुरुआत में विशेष नियुक्ति इकाई में अनुबंध कर्मचारी के रूप में फिर काम शुरू किया। बाद में उन्हें औपचारिक रूप से पुलिस अधिकारी के तौर पर दोबारा नियुक्त किया गया। सीज़न 25 में सुगिशिता के साथ उनकी साझेदारी, दोनों कार्यकाल मिलाकर, अपने 12वें सीज़न में पहुंचेगी।
कामेयामा की भूमिका निभाने वाले तेरावाकी ने कहा कि उनकी वापसी अब भी हाल की लगती है, क्योंकि वह इस भूमिका को हमेशा नएपन के साथ निभाते रहे। घोषणा के साथ जारी बयान में उन्होंने कहा कि विदाई तक वह अपना पूरा समर्पण देते रहेंगे। उनके बयान का हिंदी अनुवाद:
जब तक वह दिन नहीं आता, मैं पूरी ईमानदारी से, अपनी आत्मा इसमें लगाकर अभिनय करता रहूंगा!
उन्होंने दर्शकों को यह देखने का न्योता भी दिया कि कामेयामा इकाई से कैसे विदा लेते हैं। उनका बयान आगामी प्रस्थान की पुष्टि करता है, लेकिन यह स्पष्ट नहीं करता कि यह स्थायी होगा या किरदार बाद में फिर दिखाई दे सकता है।
कंबे की वापसी के पीछे अलग इतिहास
कंबे 2009 में सीज़न 7 के फिनाले में सीरीज़ में आए और 2012 में खत्म हुए सीज़न 10 तक मुख्य साथी रहे। कामेयामा के विपरीत, वह राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी से आए एक वरिष्ठ अधिकारी थे और उन्हें एक गुप्त जिम्मेदारी सौंपी गई थी: सुगिशिता पर नजर रखना और यह आकलन करना कि विशेष नियुक्ति इकाई संगठन के लिए जरूरी है या नहीं।
शांत, तेज दिमाग और प्रतिस्पर्धी स्वभाव वाले कंबे शुरुआत में पुलिस प्रबंधन के हितों का प्रतिनिधित्व करते थे। सुगिशिता के साथ काम करने से उनकी प्राथमिकताएं बदल गईं। वह संगठन की दलीलों का अनुसरण करने के बजाय अपनी न्याय-बुद्धि के अनुसार काम करने लगे।
सीज़न 8 के फिनाले में उन्होंने राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी में लौटने का अवसर ठुकराकर इकाई में बने रहने का फैसला किया। सीज़न 10 के फिनाले में आखिरकार उनका तबादला वापस कर दिया गया। इसके बावजूद वह सुगिशिता के संपर्क में रहे और तब से कभी-कभी मामले सुलझाने में मदद करते रहे हैं।
आगामी वापसी का वर्णन करते समय यह फर्क अहम है। 14 साल उस समय को दर्शाते हैं जब से कंबे मुख्य साथी नहीं रहे, न कि ‘आइबो’ से उनकी लगातार गैरमौजूदगी को। सीरीज़ ने उनके रिश्ते को लगातार जगह दी है और अब उनकी नई भूमिका उसी पर आगे बढ़ेगी।
कंबे फिलहाल राष्ट्रीय पुलिस एजेंसी के आयुक्त-जनरल के सचिवालय से जुड़े पद पर हैं। वह यह जिम्मेदारी क्यों छोड़ेंगे और विशेष नियुक्ति इकाई में क्यों लौटेंगे, इसकी जानकारी नहीं दी गई है।
कलाकारों ने हैरानी और निरंतरता की बात कही
कंबे की भूमिका निभाने वाले ओइकावा ने कहा कि वापसी का प्रस्ताव मिलने पर उन्हें हैरानी हुई। उनके बयान में कहानी से जुड़े अनसुलझे सवालों का भी जिक्र था, जिनमें बदलाव का समय और कंबे के इकाई में लौटने की वजह शामिल हैं।
उन्होंने इस बदलाव को दूसरी बार कामेयामा से कमान मिलने जैसा बताया। ओइकावा के बयान का हिंदी अनुवाद:
मैं अपने वरिष्ठ कामेयामा से ‘दूसरी बार मिली कमान’ पूरे भरोसे के साथ थामना चाहता हूं! और इंस्पेक्टर सुगिशिता, कृपया मुझ पर थोड़ी नरमी रखिए।
कंबे के बारे में उन्होंने कहा कि वह शांत दिखते हैं, लेकिन उनमें गर्मजोशी और पेशेवर क्षमता है; साथ ही वह कभी-कभी रूठते या शिकायत करते हैं। बयान में जासूस को नए सिरे से गढ़ने की घोषणा के बजाय, उसके पहचाने-पहचाने अंदाज में लौटने की बात है।
सुगिशिता की भूमिका निभाने वाले मिज़ुतानी, जो इस बदलाव के दौरान भी मुख्य कलाकार बने रहेंगे, ने इस फैसले को शो के लंबे इतिहास से संभव बताया। उनके बयान का हिंदी अनुवाद:
कामेयामा से कंबे तक। यह ऐसा बदलाव है जो ठीक इसी वजह से संभव है कि ‘आइबो’ ने इतना लंबा इतिहास बनाया है।
दोनों साथियों की वापसी इस बात को ठोस आधार देती है। दोनों के सुगिशिता के साथ स्थापित रिश्ते हैं और दोनों की विदाई पहले ही ड्रामा में दिखाई जा चुकी है। सीज़न 25 इन रिश्तों को फिर सामने लाएगा और साथ ही सुगिशिता के साथ काम करने वाले साथी को बदलेगा।
‘पीएम क्राइसिस’ में राष्ट्रीय राजनीति और कामेयामा का अतीत जुड़ेंगे
पहले एपिसोड में ताकामिची त्सुत्सुई और र्यो किमुरा प्रधानमंत्री पर केंद्रित रहस्य में नजर आएंगे। त्सुत्सुई प्रधानमंत्री हिकोमा मिज़ोगुची की भूमिका निभा रहे हैं, जिनके करीबी सहयोगी और प्रधानमंत्री के सहायक की चाकू मारकर हत्या कर दी जाती है।
विशेष नियुक्ति इकाई मामले की जांच करती है और मिज़ोगुची से पूछताछ के लिए प्रधानमंत्री कार्यालय जाती है। जांच के दौरान पता चलता है कि एक साप्ताहिक पत्रिका के संपादकीय कार्यालय को किसी अज्ञात व्यक्ति का फोन आया है, जिसने प्रधानमंत्री के ऐसे रहस्य का खुलासा करने की पेशकश की है जिससे जनता हैरान रह जाएगी।
इसी बीच, कामेयामा को साल्विन में उनके समय की एक पूर्व छात्रा का संदेश मिलता है। वह कहती है कि प्रयोगशाला सहायक दाइजीरो मित्सुया की सलाह से उसे कामेयामा की संपर्क जानकारी मिली; मित्सुया की भूमिका किमुरा निभा रहे हैं। छात्रा इकाई से एक अप्रत्याशित अनुरोध करती है।
इस एपिसोड में एक राजनीतिक अंदरूनी व्यक्ति की हत्या और कामेयामा के अतीत के कुछ ऐसे पहलू एक साथ आएंगे जिनसे सुगिशिता भी अनजान हैं। इसलिए विदेश में बिताया गया उनका समय शुरुआती मामले का सक्रिय हिस्सा होगा, न कि केवल उनकी पिछली गैरमौजूदगी की वजह।
घोषित कथानक इस मामले को साथी बदलने की वजह नहीं बताता। छात्रा के अनुरोध, राजनीतिक हत्या या कामेयामा के अघोषित अतीत को उनकी विदाई का कारण बताना उपलब्ध जानकारी से आगे जाना होगा।
सीज़न शुरू होने से पहले साझेदारी के छह पुराने एपिसोड
टीवी असाही 14 अक्टूबर से ‘उक्यो एंड काओरु मेमोरियल सिलेक्शन’ शुरू करेगा, जिसमें सुगिशिता और कामेयामा से जुड़े छह एपिसोड फिर दिखाए जाएंगे। ये प्रसारण कांतो क्षेत्र में, कार्यदिवस के ‘गोगो वाइड’ कार्यक्रम खंड के दूसरे हिस्से में, दोपहर 3:50 से 4:48 बजे तक होंगे।
चयन में कामेयामा की पहली विदाई और 14 साल बाद उनकी वापसी के साथ, शुरुआती साझेदारी की दो जांचें भी शामिल हैं। घोषित कार्यक्रम इस प्रकार है:
- 14 अक्टूबर: सीज़न 7, एपिसोड 8, ‘लेवल 4’, पहला भाग।
- 15 अक्टूबर: सीज़न 7, एपिसोड 9, ‘लेवल 4’, दूसरा भाग, ‘काओरु का आखिरी मामला’।
- 16 अक्टूबर: सीज़न 3, एपिसोड 11, ‘एक आम हत्या’।
- 19 अक्टूबर: सीज़न 5, एपिसोड 15, ‘गद्दार’।
- 20 अक्टूबर: सीज़न 21, एपिसोड 1, ‘पर्सोना नॉन ग्राटा: हत्या का निमंत्रण’।
- 21 अक्टूबर: सीज़न 21, एपिसोड 2, ‘पर्सोना नॉन ग्राटा: दोहरी साजिश’।
कार्यक्रम के मुताबिक, कामेयामा की वापसी की कहानी का समापन नए सीज़न के प्रीमियर वाले दिन दोपहर में दिखाया जाएगा। इससे दर्शक उनके फिर जाने वाले सीज़न से पहले, उनकी लंबी गैरमौजूदगी के दोनों छोर को दोबारा देख सकेंगे। पुरानी कड़ियों का यह प्रसारण कांतो क्षेत्र तक सीमित है, जबकि नया सीज़न टीवी असाही के नेटवर्क पर दिखाया जाएगा।
प्रसारण की तारीख और उपलब्धियों के आंकड़े अलग-अलग हैं
‘आइबो’ का सीज़न 25 टीवी असाही के 24 स्टेशनों के नेटवर्क पर 21 अक्टूबर से शुरू होने वाला है। नियमित एपिसोड बुधवार को रात 9 से 9:54 बजे तक प्रसारित होंगे। प्रीमियर की विस्तृत सूची में रात 9 से 10:09 बजे तक का विस्तारित समय दिया गया है, यानी इसकी अवधि 69 मिनट होगी।
पहले एपिसोड की लंबाई को लेकर रिपोर्टों में अंतर है: एक विवरण इसे दो घंटे का प्रीमियर बताता है, जबकि दिए गए सटीक शुरू और खत्म होने के समय से 69 मिनट की अवधि निकलती है। इसलिए विस्तृत सूची ‘पीएम क्राइसिस’ को दो घंटे का प्रसारण बताने का आधार नहीं देती।
वर्षगांठ का उल्लेख भी अलग-अलग तरह से किया जाता है। ‘आइबो’ की शुरुआत 2000 में एक टीवी विशेष एपिसोड के रूप में हुई और 2002 में यह नियमित सीरीज़ बन गई। इसकी 25वीं वर्षगांठ 2025 में थी; सीज़न 25, 2026 में आ रहा है और यह 25वां क्रमांकित सीज़न है। उस समय फ्रेंचाइज़ को 26 साल हो चुके होंगे। तेरावाकी की टिप्पणी में शुरुआती विशेष एपिसोड सहित इन 26 वर्षों का संदर्भ है।
460 से अधिक एपिसोड प्रसारित हो चुके हैं। बताया गया है कि नया सीज़न ‘कासोकेन नो ओन्ना’ के 24 सीज़न के आंकड़े को पार कर टीवी असाही के किसी चल रही ड्रामा सीरीज़ के सबसे अधिक सीज़न का रिकॉर्ड बनाएगा। ये आंकड़े अलग-अलग चीजें बताते हैं: शो की उम्र, सीज़नों की संख्या और एपिसोड का कुल आंकड़ा।
इसका निर्माण टीवी असाही और तोएई मिलकर कर रहे हैं। घोषित रचनात्मक टीम में लेखक यासुहिरो कोशिमिज़ु, निर्देशक हाजिमे हाशिमोतो और संगीतकार योशिहिरो इके शामिल हैं। अगली तय तारीख 21 अक्टूबर का प्रीमियर है। कंबे की वापसी के लिए एपिसोड नंबर या अलग तारीख की घोषणा नहीं हुई है और कामेयामा की विदाई की वजह भी नहीं बताई गई है।
मुख्य बातें
- मित्सुहिरो ओइकावा द्वारा निभाए गए ताकेशी कंबे, ‘आइबो’ के सीज़न 25 के दौरान काओरु कामेयामा की जगह लेंगे।
- कंबे साथी के छठे कार्यकाल की शुरुआत करेंगे; पूरी सीरीज़ में चार अलग-अलग किरदार इस भूमिका में रहे हैं।
- सीज़न 21 अक्टूबर को रात 9 बजे शुरू होगा; विस्तृत सूची के मुताबिक प्रीमियर रात 10:09 बजे खत्म होगा।
- ‘पीएम क्राइसिस’ में प्रधानमंत्री के सहायक की हत्या और कामेयामा की पूर्व छात्रा का अनुरोध एक साथ जुड़ेंगे।
- कांतो क्षेत्र में छह पुरानी कड़ियों का प्रसारण 14 अक्टूबर से शुरू होगा। इनमें कामेयामा की पहली विदाई और 2022 में उनकी वापसी शामिल हैं।
- साथी बदलने का समय और दोनों जासूसों के बदलावों की वजहें अभी नहीं बताई गई हैं।
