2027 में निर्माण के साथ परिवार का पुनर्मिलन
मिशेल योह, हेनरी गोल्डिंग, कॉन्स्टेंस वू और रॉनी च्येंग ‘क्रेज़ी रिच एशियन्स’ में लौट रहे हैं। एचबीओ ने आठ कड़ियों वाली ड्रामा सीरीज़ को मंज़ूरी दी है, जो 2018 की फ़िल्म के बाद की कहानी आगे बढ़ाएगी। सीरीज़ का आदेश 8 अक्टूबर, 2026 को घोषित किया गया और निर्माण 2027 में शुरू होने वाला है।
विषय-सूची
- 2027 में निर्माण के साथ परिवार का पुनर्मिलन
- रैचल, निक, एलेनोर और एडी लौटेंगे
- आठ कड़ियां, लेकिन उपन्यासों को अपनाने की योजना तय नहीं
- एडेल लिम संभालेंगी कहानी को आगे बढ़ाने की ज़िम्मेदारी
- फ़िल्म का सीक्वल टेलीविज़न परियोजना कैसे बना
- मूल रचनात्मक टीम फिर साथ आई
- अनोखी पृष्ठभूमि वाली व्यावसायिक सफलता
- एशियाई प्रतिनिधित्व के मील के पत्थर की वापसी
- घोषणा में क्या अब भी अनसुलझा है
- मुख्य बातें
वू, गोल्डिंग और च्येंग ने सीरीज़ के नियमित कलाकारों के रूप में जुड़ने की पुष्टि की है, जबकि ऑस्कर विजेता योह एक आवर्ती भूमिका में लौटेंगी। कड़ियों को एक घंटे के प्रारूप में बनाने की योजना है। इस तरह फ्रैंचाइज़ी को सिनेमाघरों के लिए बनने वाले उस सीक्वल के बजाय टेलीविज़न पर लंबी निरंतरता मिलेगी, जो वर्षों तक विकासाधीन रहा।
मूल फ़िल्म की पटकथा लिखने में मदद करने वाली एडेल लिम सीरीज़ की शोरनर और कार्यकारी निर्माता होंगी। फ़िल्म के निर्देशक जॉन एम. चू और इससे प्रेरित उपन्यासों के लेखक केविन क्वान भी कार्यकारी निर्माता के रूप में लौट रहे हैं। एचबीओ और वार्नर ब्रदर्स टेलीविज़न मिलकर सीरीज़ का निर्माण करेंगे।
इस घोषणा से कहानी आगे बढ़ेगी या नहीं, यह मुख्य सवाल सुलझ गया है, लेकिन दर्शक इसे कब देख पाएंगे, यह तय नहीं हुआ है। प्रीमियर की तारीख की पुष्टि नहीं की गई है और निर्माण कार्यक्रम को रिलीज़ कार्यक्रम नहीं समझना चाहिए। फ़िल्मांकन की जगहों, बाकी कलाकारों और कहानी के विस्तृत ब्यौरे की घोषणा भी अभी नहीं हुई है।
रैचल, निक, एलेनोर और एडी लौटेंगे
वू फिर से रैचल चू की भूमिका निभाएंगी, जो न्यूयॉर्क की अर्थशास्त्र की प्रोफ़ेसर हैं। सिंगापुर की उनकी यात्रा में उनकी मुलाकात अपने प्रेमी के परिवार की असाधारण दौलत से होती है। गोल्डिंग निक यंग के रूप में लौटेंगे। उनकी अमीर पृष्ठभूमि दोनों के प्रेम को पारिवारिक वफ़ादारी, सामाजिक अपेक्षाओं और स्वीकार्यता की कसौटी बना देती है।
फ़िल्म का अंत रैचल और निक की सगाई के साथ हुआ था। इससे पहले रैचल ने निक की मां एलेनोर की आपत्तियों का सामना किया था। योह यंग परिवार की मुखिया एलेनोर की भूमिका फिर निभाएंगी, जिनकी मंज़ूरी मूल कहानी में अहम थी। च्येंग निक के हांगकांग में रहने वाले चचेरे भाई एडिसन के रूप में लौटेंगे, जिन्हें एडी चेंग के नाम से भी जाना जाता है। प्रतिष्ठा को लेकर उनकी चिंता फ़िल्म के हास्य का एक स्रोत थी।
कलाकारों की ये श्रेणियां सीरीज़ के साथ अलग-अलग तरह की प्रतिबद्धता दर्शाती हैं। आम तौर पर नियमित कलाकार मुख्य कलाकारों में लगातार शामिल रहते हैं, जबकि आवर्ती कलाकार चुनिंदा कड़ियों में दिखाई देते हैं। योह की आवर्ती भूमिका से यह तय नहीं होता कि वह कितनी कड़ियों में दिखेंगी या कहानी पर एलेनोर का कितना प्रभाव होगा।
ऑक्वाफ़िना, जेम्मा चान और केन जियोंग की वापसी की पुष्टि नहीं हुई है। घोषणा में उनके नाम न होने का यह मतलब नहीं कि उनके किरदार हटा दिए गए हैं। लौटने वाले कलाकारों की सूची में कई अहम नाम हैं, लेकिन फ़िल्म के पूरे कलाकार दल का पुनर्मिलन अभी तय नहीं है।
आठ कड़ियां, लेकिन उपन्यासों को अपनाने की योजना तय नहीं
सीरीज़ क्वान के ‘क्रेज़ी रिच एशियन्स’ उपन्यासों पर आधारित होगी और फ़िल्म के बाद की कहानी से आगे बढ़ेगी, रैचल और निक के रिश्ते को नए सिरे से शुरू नहीं करेगी। त्रयी की शुरुआत 2013 में ‘क्रेज़ी रिच एशियन्स’ से हुई थी। इसके बाद 2015 में ‘चाइना रिच गर्लफ्रेंड’ और 2017 में ‘रिच पीपल प्रॉब्लम्स’ प्रकाशित हुए।
रिपोर्टों में इस बात पर अलग-अलग जानकारी है कि टेलीविज़न रूपांतरण की रूपरेखा कितनी तय हुई है। कुछ के अनुसार यह त्रयी, जिसमें दोनों अगली कड़ियों के उपन्यास शामिल हैं, पर आधारित होगा। एक अन्य रिपोर्ट कहती है कि यह अभी स्पष्ट नहीं है कि सीरीज़ में उन उपन्यासों की सामग्री शामिल होगी या नहीं। क्वान की किताबों से जुड़ाव की घोषणा पक्की है, लेकिन किसी खास कड़ी में किस उपन्यास की कहानी आएगी, यह तय नहीं है।
यह अंतर इसलिए अहम है क्योंकि फ़िल्म में पहले उपन्यास की कहानी को हूबहू नहीं दिखाया गया था। चू ने कहा है कि फ़िल्म के लिए किए गए बदलाव इस बात को प्रभावित करते हैं कि आगे की कहानी में बाद के उपन्यासों का इस्तेमाल कैसे किया जा सकता है। फ़िल्म के बाद की कहानी दिखाने वाली सीरीज़ को किरदारों और रिश्तों की उस स्थिति का ध्यान रखना होगा, जिसमें दर्शकों ने उन्हें आखिरी बार देखा था, भले ही वह उपन्यासों से प्रेरणा ले।
एक अनसुलझी कड़ी चैन की निभाई एस्ट्रिड से जुड़ी है। फ़िल्म के क्रेडिट के दौरान आए दृश्य में उनकी मुलाकात पूर्व मंगेतर चार्ली से होती है, जिसकी भूमिका हैरी शम जूनियर ने निभाई थी। इससे एक और प्रेम कहानी की संभावना दिखाई दी थी। सीरीज़ के लिए न तो उस कहानी की और न ही उससे जुड़े कलाकारों की वापसी की पुष्टि हुई है।
एडेल लिम संभालेंगी कहानी को आगे बढ़ाने की ज़िम्मेदारी
लिम की नियुक्ति से मूल पटकथा लेखकों में से एक टेलीविज़न रूपांतरण की कमान संभालेंगी। शोरनर सीरीज़ के लेखन और रचनात्मक दिशा का नेतृत्व करने के साथ उसके निर्माण की निगरानी भी करता है। यह किसी एक पटकथा को लिखने से कहीं व्यापक ज़िम्मेदारी है।
परियोजना की घोषणा करते हुए लिम ने इसे पुनर्मिलन बताया और कहा कि लेखन टीम पहले से काम कर रही है:
यह ‘क्रेज़ी रिच’ परिवार का पुनर्मिलन है!
हमारे लेखकों का कमरा जोश से भरा है और हम अपनी तैयार की गई कहानी साझा करने के लिए बेताब हैं।
उनकी वापसी उस विवाद के बाद हो रही है जिसने फ़िल्म के प्रस्तावित सीक्वल की योजना को बाधित किया था। करीब 110,000 डॉलर का शुरुआती प्रस्ताव मिलने की खबर के बाद लिम ने उस परियोजना से हाथ खींच लिया था, जबकि सह-पटकथा लेखक पीटर चियारेली को 800,000 से 10 लाख डॉलर तक का प्रस्ताव दिया गया था। खबरों में बताई गई ये रकम चियारेली के प्रस्ताव को लिम के प्रस्ताव से लगभग सात से नौ गुना अधिक रखती हैं।
अलग-अलग रिपोर्टों में उनके जाने का घटनाक्रम अलग तरह से बताया गया है। एक रिपोर्ट के अनुसार वह 2018 के आखिर में परियोजना से अलग हुईं और 2019 की शुरुआत में बातचीत हुई; दूसरी रिपोर्ट विवाद के सार्वजनिक होने के आसपास, 2019 में सीक्वल की योजना टूटने की बात कहती है। दोनों में यह बात समान है कि वेतन के असमान प्रस्तावों के चलते उन्होंने परियोजना छोड़ी। उनकी नई नियुक्ति रचनात्मक नेतृत्व में वापसी की पुष्टि करती है, लेकिन एचबीओ सीरीज़ के लिए उनकी फीस की जानकारी नहीं दी गई है।
फ़िल्म का सीक्वल टेलीविज़न परियोजना कैसे बना
मूल फ़िल्म की सफलता के बाद शुरुआत में ‘चाइना रिच गर्लफ्रेंड’ पर फ़िल्म बनाने की योजना थी। वह परियोजना कभी निर्माण तक नहीं पहुंची। वेतन विवाद, लेखकों में बदलाव, दूसरे कामों की प्रतिबद्धताएं और 2023 की लेखकों तथा अभिनेताओं की हड़तालों ने लंबी देरी में योगदान दिया।
2022 में चियारेली के परियोजना छोड़ने के बाद एमी वांग को सीक्वल लिखने के लिए रखा गया। चू भी ‘इन द हाइट्स’ और ‘विक्ड’ फ़िल्मों समेत दूसरी बड़ी परियोजनाओं में व्यस्त थे। टेलीविज़न परियोजना की खबर 2025 की शुरुआत में सार्वजनिक हुई और अक्टूबर 2026 में इसे औपचारिक मंज़ूरी मिली।
फ्रैंचाइज़ी के विकास के मुख्य पड़ाव ये हैं:
- 2013: क्वान ने ‘क्रेज़ी रिच एशियन्स’ प्रकाशित किया।
- 2015 और 2017: ‘चाइना रिच गर्लफ्रेंड’ और ‘रिच पीपल प्रॉब्लम्स’ से त्रयी पूरी हुई।
- 2018: उपन्यास पर आधारित फ़िल्म रिलीज़ हुई और व्यावसायिक रूप से सफल रही।
- 2018 से 2019: लिम के जाने और वेतन विवाद से फ़िल्म सीक्वल की योजना बाधित हुई।
- 2022: प्रस्तावित सीक्वल के लेखक के रूप में वांग परियोजना से जुड़ीं।
- 2023: उद्योग जगत की हड़तालों से देरी और बढ़ी।
- 2025 की शुरुआत: कहानी को टेलीविज़न पर आगे बढ़ाने की योजना सार्वजनिक हुई।
- 8 अक्टूबर, 2026: एचबीओ ने सीरीज़ को मंज़ूरी देने और कलाकारों की वापसी की घोषणा की।
- 2027: निर्माण शुरू होने वाला है।
सीरीज़ को मिली मंज़ूरी शुरुआती विकास से कहीं ठोस प्रतिबद्धता है। शुरुआती विकास में किसी शो के निर्माण का निर्णय लिए बिना पटकथा और योजना पर काम हो सकता है। इस मंज़ूरी से कहानी को एक तय प्रारूप और मुख्य कलाकार मिले हैं। लेकिन इससे अपने आप तैयार पटकथाओं, 2027 में फ़िल्मांकन की पक्की तारीख़ या प्रसारण कार्यक्रम की पुष्टि नहीं होती।
मूल रचनात्मक टीम फिर साथ आई
लिम के साथ चू और क्वान भी कार्यकारी निर्माता हैं। कार्यकारी निर्माताओं में नीना जैकबसन और ब्रैड सिम्पसन भी शामिल हैं, जिनकी कंपनी कलर फ़ोर्स ने फ़िल्म को विकसित और निर्मित किया था। लिम 100 टाइगर्स के ज़रिये जुड़ी हैं, जबकि चू इलेक्ट्रिक समवेयर के प्रतिनिधि के रूप में लौट रहे हैं।
एसके ग्लोबल एंटरटेनमेंट की क्लो डैन और जीनिन टैंग कार्यकारी निर्माता होंगी। इस कंपनी ने फ़िल्म के वित्तपोषण में मदद की थी। 100 टाइगर्स से जुड़ी नाइया कुकुकोव रिचर्ड्स और रोज़ लैम भी कार्यकारी निर्माता हैं। लौट रही कंपनियां टेलीविज़न परियोजना को मूल निर्माण के रचनात्मक और वित्तपोषण, दोनों पक्षों से जोड़ती हैं।
फ़िल्म और नई सीरीज़ के निर्माता जैकबसन और सिम्पसन ने संयुक्त बयान में कहानी को आगे बढ़ाने की योजना पर कहा:
हमें इस असाधारण टोली को फिर साथ लाने से ज़्यादा खुशी किसी बात से नहीं हो सकती। सीरीज़ वहीं से शुरू होती है जहां फ़िल्म खत्म हुई थी।
चू ने भी इस पुनर्मिलन का स्वागत किया। मूल फ़िल्म के निर्देशक ने कहा कि बीते वर्षों में कलाकारों ने कहीं बड़े मुकाम हासिल किए हैं:
तब से इस कलाकार दल में फ़िल्म सितारे, सुपरहीरो, बड़े एरीना भरने वाले कलाकार और यहां तक कि एक ऑस्कर विजेता भी शामिल हो गए हैं। इसलिए सबको फिर साथ लाना घर लौटने जैसा लगता है।
चू की पुष्टि की गई भूमिका कार्यकारी निर्माता की है। घोषणा में उन्हें किसी कड़ी का निर्देशक नहीं बताया गया है और निर्देशन करने वालों की सूची भी जारी नहीं हुई है।
अनोखी पृष्ठभूमि वाली व्यावसायिक सफलता
‘क्रेज़ी रिच एशियन्स’ ने दुनिया भर में 23.9 करोड़ डॉलर से अधिक कमाई की, जबकि इसका निर्माण बजट 3 करोड़ डॉलर बताया गया था। यानी वैश्विक टिकट बिक्री इसके निर्माण बजट से लगभग आठ गुना रही। यह तुलना सिनेमाघरों में फ़िल्म के प्रदर्शन का पैमाना बताती है, मुनाफ़े का नहीं, क्योंकि विपणन की लागत और टिकटों की कमाई में से सिनेमाघरों के पास रहने वाली रकम अलग हिसाब हैं।
रिपोर्टों में बॉक्स ऑफिस की कमाई अलग-अलग सटीकता से बताई गई है: 23 करोड़ डॉलर से अधिक, 23.9 करोड़ डॉलर से अधिक और करीब 24 करोड़ डॉलर। ये मोटे तौर पर एक-दूसरे से मेल खाते आंकड़े हैं, किसी बड़े मतभेद का सबूत नहीं। फ़िल्म अमेरिका के बॉक्स ऑफिस पर भी शीर्ष पर रही, उसे दो गोल्डन ग्लोब नामांकन मिले और रॉटन टोमाटोज़ पर आलोचकों की स्वीकृति दर 91% बताई गई है। यह दर सकारात्मक मानी गई समीक्षाओं का अनुपात है, 100 में से औसत 91 अंक नहीं।
सिंगापुर की पृष्ठभूमि फ़िल्म के आकर्षण का हिस्सा थी। मरीना बे सैंड्स, न्यूटन फ़ूड सेंटर, रैफल्स होटल और गार्डन्स बाय द बे फ़िल्म में दिखाई दिए। इन पहचानी जाने वाली जगहों ने रैचल की दौलत और पारिवारिक अपेक्षाओं से जुड़ी मुलाकातों को एक ठोस परिवेश दिया। फ़िल्म के कलाकारों में सिंगापुर के पियरे पंग, फियोना शी, टैन खेंग हुआ और जेनिस कोह भी शामिल थे।
टेलीविज़न सीरीज़ के फ़िल्मांकन की जगहों की घोषणा नहीं हुई है। फ़िल्म में सिंगापुर के स्थलों का इस्तेमाल इस बात की पुष्टि नहीं करता कि नया निर्माण उन जगहों पर लौटेगा या सभी आठ कड़ियां उसी परिवेश में रहेंगी।
एशियाई प्रतिनिधित्व के मील के पत्थर की वापसी
2018 की इस फ़िल्म को दो दशक से अधिक समय में पूरी तरह एशियाई कलाकारों वाली हॉलीवुड की पहली बड़ी फ़िल्म के रूप में सराहा गया था। इसकी सफलता ऐसे समय आई जब हॉलीवुड में ‘व्हाइटवॉशिंग’ पर बहस जारी थी। इस शब्द का मतलब है, दूसरे नस्ली या जातीय पहचान से जुड़े किरदारों में श्वेत कलाकारों को लेना। बड़ी फ़िल्मों में एशियाई कलाकारों के लिए सीमित अवसर भी चर्चा का विषय थे।
नई सीरीज़ उन कलाकारों को वापस ला रही है जिनके किरदार कहानी के केंद्र में थे। मूल फ़िल्म को अलग कलाकारों के साथ दोबारा गढ़े जाने वाले ब्रांड की तरह नहीं लिया जा रहा। वेतन विवाद फ्रैंचाइज़ी के इतिहास का हिस्सा बनने के बाद लिम भी नेतृत्व की भूमिका में लौट रही हैं।
उपन्यासकार और सीरीज़ के कार्यकारी निर्माता क्वान ने घोषणा के बयान में लंबे प्रारूप का स्वागत किया:
अपनी कहानियों और किरदारों को एचबीओ सीरीज़ के खुले विस्तार में जीवंत होते देखना मेरा सपना रहा है। मैं यह देखने के लिए बेहद उत्साहित हूं कि एडेल, जॉन, नीना, ब्रैड, हमारे शानदार लेखक और प्रतिष्ठित कलाकार मिलकर क्या जादू रचेंगे।
एक फ़िल्म के मुकाबले आठ कड़ियों में बड़े परिवार और उसके आपसी रिश्तों को दिखाने की अधिक गुंजाइश है। बाद के उपन्यासों के खास किरदारों, जगहों या घटनाओं के लिए इस विस्तार का इस्तेमाल होगा या नहीं, यह अभी नहीं बताया गया है।
घोषणा में क्या अब भी अनसुलझा है
अगला सबसे स्पष्ट पड़ाव 2027 में निर्माण शुरू होना है। एक रिपोर्ट में 2027 में रिलीज़ की बात भी कही गई है, लेकिन अन्य रिपोर्टों में साफ़ कहा गया है कि प्रीमियर की तारीख़ तय नहीं है। रिलीज़ कार्यक्रम की घोषणा के बिना 2027 को निर्माण का साल मानना चाहिए, देखने की पक्की तारीख़ नहीं।
सीरीज़ को मंज़ूरी मिलने की घोषणा पैरामाउंट स्काईडांस और वार्नर ब्रदर्स डिस्कवरी के विलय की खबर के दो दिन बाद हुई। इससे यह परियोजना नए कॉर्पोरेट ढांचे के तहत एचबीओ की शुरुआती सीरीज़ प्रतिबद्धताओं में शामिल हुई। यह समय कारोबारी पृष्ठभूमि तो बताता है, लेकिन इससे यह साबित नहीं होता कि विलय के कारण ही आगे बढ़ने का फैसला लिया गया।
स्काईडांस में प्रत्यक्ष उपभोक्ता कारोबार की देखरेख करने वाले कार्यकारी केसी ब्लॉयज़ ने बयान में लौट रहे सितारों का स्वागत किया। वार्नर ब्रदर्स टेलीविज़न ग्रुप और यूएस नेटवर्क्स की अध्यक्ष चैनिंग डंगी ने भी क्वान की कहानी को टेलीविज़न के लिए रूपांतरित करने में स्टूडियो की दिलचस्पी की पुष्टि की। उनके बयान घोषित साझेदारी का समर्थन करते हैं, कहानी या कार्यक्रम के बारे में अतिरिक्त जानकारी नहीं देते।
दर्शकों के लिए बात सीधी है: कहानी को आगे बढ़ाने वाली सीरीज़ को मंज़ूरी मिल चुकी है, इसमें आठ कड़ियां होंगी, चार सितारे लौट रहे हैं और लिम के नेतृत्व में रचनात्मक टीम तैयार है। पूरे कलाकार दल, उपन्यासों को रूपांतरित करने की सटीक योजना, फ़िल्मांकन की जगहों और प्रीमियर की तारीख़ की घोषणा अभी बाकी है।
मुख्य बातें
- एचबीओ ने 8 अक्टूबर, 2026 को ‘क्रेज़ी रिच एशियन्स’ ड्रामा की आठ कड़ियों को मंज़ूरी दी।
- कॉन्स्टेंस वू, हेनरी गोल्डिंग और रॉनी च्येंग नियमित कलाकारों के रूप में लौटेंगे; मिशेल योह आवर्ती भूमिका में लौटेंगी।
- एडेल लिम शोरनर और कार्यकारी निर्माता हैं। जॉन एम. चू और केविन क्वान भी कार्यकारी निर्माता होंगे।
- सीरीज़ 2018 की फ़िल्म में रैचल और निक की सगाई के बाद की कहानी आगे बढ़ाएगी।
- निर्माण 2027 में शुरू होने वाला है, लेकिन प्रीमियर की तारीख़ की पुष्टि नहीं हुई है।
- ऑक्वाफ़िना, जेम्मा चान और केन जियोंग की वापसी की पुष्टि नहीं हुई है।
- ‘चाइना रिच गर्लफ्रेंड’ और ‘रिच पीपल प्रॉब्लम्स’ का कितना हिस्सा सीरीज़ में शामिल होगा, यह सार्वजनिक रिपोर्टों में स्पष्ट नहीं है।
