चीन-जापान तनाव के बीच NHK के कोहाकु से एस्पा की निंगनिंग को हटाने की याचिका को मिला जोर

पॉप प्रस्तुति कूटनीतिक विवाद का केंद्र क्यों बनी

जापान में तेजी से बढ़ रही एक याचिका में सार्वजनिक प्रसारक NHK से मांग की गई है कि वह कोहाकु उता गासेन में के-पॉप समूह एस्पा की प्रस्तुति रद्द करे। यह देश का साल के अंत का प्रमुख संगीत प्रसारण है। याचिका का निशाना समूह की चीनी सदस्य निंगनिंग हैं, जिनकी 2022 की सोशल मीडिया पोस्ट फिर से चर्चा में आ गई है। इसमें मशरूम बादल जैसी आकृति वाले लैम्प की तस्वीर थी। याचिका के समर्थकों का कहना है कि इस तस्वीर ने हिरोशिमा और नागासाकी पर परमाणु बमबारी को हल्के में लिया। यह विवाद प्रशंसकों तक सीमित नहीं रहा, बल्कि इस बात का प्रतीक बन गया है कि संस्कृति, राष्ट्रीय स्मृति और भू-राजनीति एक बड़े सार्वजनिक मंच पर कैसे टकरा सकती हैं।

Change.org पर पोस्ट होने के कुछ ही दिनों में याचिका को हजारों लोगों का समर्थन मिला और नवंबर के आखिर तथा दिसंबर की शुरुआत तक हस्ताक्षरों की संख्या बढ़ती रही। आयोजकों ने NHK से नए साल की पूर्वसंध्या के कार्यक्रम से एस्पा को हटाने की मांग की है। उनका तर्क है कि बीजिंग और टोक्यो के बीच बढ़े तनाव के इस साल में समूह को आमंत्रित करना गलत संदेश देता है। याचिका के आलोचकों का कहना है कि दो साल पुरानी पोस्ट पर ऑनलाइन प्रतिक्रिया अनुपातहीन है, लेकिन मौजूदा राजनीतिक माहौल ने इस मुद्दे को और गंभीर बना दिया है।

कोहाकु उता गासेन (लाल और सफेद गीत मुकाबला) महज एक और वैरायटी शो नहीं है। पीढ़ियों से यह साल के अंत का अनौपचारिक संगीत समारोह रहा है। इसे व्यापक पहचान मिली है और इसमें प्रस्तुति को कलाकारों के मुख्यधारा में जगह बनाने का संकेत माना जाता है। कोहाकु में जगह मिलना यह दिखा सकता है कि किसी समूह ने जापान में व्यापक दर्शक वर्ग तक पहुंच बना ली है, भले ही स्ट्रीमिंग के दौर में रेटिंग और देखने की आदतें बदल गई हों।

विरोध की वजह क्या बनी

विवाद की जड़ निंगनिंग की 2022 की एक पोस्ट है। इसमें उन्होंने ऐसा लैम्प दिखाया था, जिसकी आकृति परमाणु विस्फोट से बने मशरूम बादल जैसी लगती थी। उस समय यह तस्वीर काफी हद तक एक छोटी-सी चर्चा बनकर रह गई थी। कुछ लोगों ने आलोचना की, लेकिन कोई औपचारिक शिकायत नहीं हुई। अब यह अलग संदर्भ में फिर सामने आई है। इसी दौरान जापान और चीन के बीच राजनीतिक तनाव बढ़ा है और युद्धकालीन स्मृति तथा राष्ट्रीय सुरक्षा को लेकर जनभावनाएं अधिक संवेदनशील हुई हैं।

2022 की लैम्प पोस्ट की पड़ताल

निंगनिंग ने अपनी पोस्ट में सजावटी लैम्प को लेकर प्रशंसकों से हल्के-फुल्के अंदाज में सवाल किया था। हालांकि, याचिका के समर्थकों का तर्क है कि परमाणु बमबारी की याद दिलाने वाली कोई भी वस्तु सार्वजनिक हस्ती के लिए अनुचित है, खासकर तब जब वह राष्ट्रीय प्रसारण में प्रस्तुति देने वाली हो।

उस पोस्ट में निंगनिंग ने सहज कैप्शन के साथ सीधे अपने फॉलोअर्स से बात की थी। उन्होंने लैम्प को इतिहास से नहीं जोड़ा था, लेकिन 2025 में तस्वीर दोबारा सामने आने पर केवल उसकी आकृति ही जापान के कुछ दर्शकों में गुस्सा पैदा करने के लिए काफी थी। घर की सजावट के एक चंचल चुनाव और किसी देश की सामूहिक स्मृति के बीच की दूरी इस विवाद का केंद्र बन गई है।

मूल कैप्शन में उन्होंने प्रशंसकों से राय मांगी थी।

मैंने एक प्यारा-सा लैम्प खरीदा है, आपको कैसा लगा?

उस समय प्रतिक्रियाएं मिली-जुली थीं और जल्द ही थम गई थीं। इस साल उसी तस्वीर को एक अलग नजरिए से देखा जा रहा है, जिसमें जापान का युद्धकालीन अनुभव और तनावपूर्ण भू-राजनीतिक माहौल प्रमुख हैं।

जापान में मशरूम बादल की तस्वीर इतनी संवेदनशील क्यों है

मशरूम बादल जैसी दिखने वाली तस्वीर का जापान में ऐसा भावनात्मक असर है, जिसे बाहरी लोगों के लिए समझना मुश्किल हो सकता है। अगस्त 1945 में हिरोशिमा और नागासाकी परमाणु बमों से तबाह हुए थे। तत्काल भारी जनहानि हुई और बचे हुए लोग दशकों तक दिखने वाले और अदृश्य जख्मों के साथ जीते रहे। बरसी के मौके पर उन हमलों के साथ-साथ परमाणु हथियारों से होने वाली मानवीय क्षति पर भी विचार किया जाता है।

याचिका के कुछ समर्थकों ने अपनी आपत्ति को पीड़ितों के प्रति सम्मान और राष्ट्रीय प्रसारण के रूप में कोहाकु के प्रतीकात्मक महत्व से जोड़ा है। एक समर्थक ने मुख्य चिंता को स्पष्ट शब्दों में बताया।

कोहाकु एक महत्वपूर्ण राष्ट्रीय प्रसारण है। उन्हें प्रस्तुति देने की अनुमति देना हिरोशिमा के पीड़ितों को आहत करेगा।

एक अन्य हस्ताक्षरकर्ता ने कैप्शन और लैम्प की आकृति पर ध्यान दिलाया।

जिसने मशरूम बादल जैसी आकृति वाले लैम्प की तारीफ की हो, उसे ऐसा कार्यक्रम नहीं करना चाहिए जिसे पूरा देश देखता है।

कुछ ही दिनों में तेजी से बढ़ी याचिका

याचिका लाइव होने के बाद ऑनलाइन समर्थन तेजी से बढ़ा। दो दिनों के भीतर इस पर 70,000 से अधिक हस्ताक्षर हो गए और कुछ ही समय बाद यह संख्या 80,000 पार कर गई। मीडिया का ध्यान बढ़ने के साथ नवंबर के आखिर तक हस्ताक्षर 100,000 से ऊपर पहुंच गए और दिसंबर की शुरुआत में 120,000 से अधिक हो गए। इतनी तेजी से बढ़ता समर्थन दिखाता है कि संवेदनशील मुद्दों से जुड़ने पर मनोरंजन संबंधी बहसें कितनी जल्दी राष्ट्रीय चर्चा बन सकती हैं।

सोशल मीडिया पर विवाद

X पर गतिविधि में आई तेजी से याचिका को बड़ा दायरा मिला। एक लोकप्रिय अकाउंट ने अभियान का प्रचार किया और याचिका का लिंक साझा किया। पोस्ट पर भारी ध्यान गया, जिससे याचिका ट्रेंड करने लगी और जापान, दक्षिण कोरिया तथा अन्य जगहों के यूजर्स के बीच तीखी बहस छिड़ गई। आलोचकों ने लैम्प को असंवेदनशील और प्रतिष्ठित राष्ट्रीय कार्यक्रम के लिए अनुपयुक्त बताया। दूसरे लोगों ने याचिकाकर्ताओं पर पॉप संस्कृति का राजनीतिकरण करने और वर्षों पहले की सहज पोस्ट का संदर्भ मिटाने का आरोप लगाया।

यह बहस अंतरराष्ट्रीय प्रशंसक समुदायों की व्यापक सच्चाई दिखाती है। के-पॉप कलाकार कई देशों में काम करते हैं, कई भाषाओं में सामग्री जारी करते हैं और एक साथ कई बाजारों में दौरे करते हैं। एक देश का विवाद तुरंत फैल सकता है और दूसरे देशों के प्रशंसक इसमें शामिल हो सकते हैं, जो चर्चा में अपने अलग इतिहास और मानदंड लेकर आते हैं।

लाइनअप पर NHK ने क्या कहा

NHK ने एस्पा की प्रस्तुति में बदलाव की घोषणा नहीं की है। सप्ताह के मध्य में हुई प्रेस कॉन्फ्रेंस में NHK के मीडिया कार्यकारी निदेशक हिरू यामाना ने संकेत दिया कि पूरा कार्यक्रम तय योजना के मुताबिक होगा।

यामाना से पूछा गया था कि क्या याचिका के मद्देनजर किसी कलाकार को हटाया जा सकता है। अपनी भूमिका और संदर्भ बताते हुए उन्होंने पहले से घोषित कलाकारों की सूची का हवाला दिया और संकेत दिया कि किसी को हटाने की योजना नहीं है।

मेरा मानना है कि पिछले दिनों घोषित 37 समूह, साथ ही एक विशेष प्रस्तुति, कार्यक्रम कर सकेंगे।

प्रसारक का रुख बताता है कि वह सांस्कृतिक कार्यक्रमों को राजनीतिक विवादों से अलग रखना चाहता है। NHK एक सार्वजनिक प्रसारक है, जिसे दर्शकों से मिलने वाले शुल्क से धन मिलता है। उससे संवेदनशीलता, संपादकीय स्वतंत्रता और दर्शकों की मांग के बीच संतुलन रखने की बड़ी अपेक्षा की जाती है।

पृष्ठभूमि में राजनीति

एस्पा से जुड़ा विवाद टोक्यो और बीजिंग के बीच बढ़ते कूटनीतिक तनाव के साथ सामने आया है। जापान की प्रधानमंत्री साने ताकाइची ने हाल ही में कहा था कि ताइवान की चीनी नौसैनिक नाकेबंदी जापानी सुरक्षा कानून के तहत देश के अस्तित्व के लिए खतरा बन सकने वाली स्थिति होगी। ऐसा दर्जा मिलने पर आत्मरक्षा बलों की व्यापक कार्रवाई शुरू हो सकती है। बीजिंग ने इन टिप्पणियों को हस्तक्षेप बताते हुए उनकी निंदा की और कई मोर्चों पर तनाव बढ़ गया।

चीनी अधिकारियों ने ऐसी सलाह जारी की जिसका असर शिक्षा और यात्रा पर पड़ा। शिक्षा मंत्रालय ने जापान में पढ़ाई पर विचार कर रहे चीनी नागरिकों से सावधानी बरतने को कहा। अपनी सलाह में मंत्रालय ने बहुत सोच-समझकर शब्दों का इस्तेमाल किया।

सावधानी से विचार करें कि आपको जापान में पढ़ाई करनी चाहिए या नहीं।

चीन के विदेश मंत्रालय ने इसके बाद यात्रा संबंधी सूचना जारी की और हालात अस्थिर रहने तक नागरिकों से यात्राएं टालने को कहा।

फिलहाल जापान जाने से परहेज करें।

अधिकारियों ने जापानी सांस्कृतिक सामग्री और मनोरंजन की रिलीज पर कड़ी पाबंदियों के संकेत भी दिए और जापान को जापानी समुद्री खाद्य के आयात पर रोक लगाने की योजना की जानकारी दी। इन कदमों से दोनों देशों के बीच आदान-प्रदान का माहौल ठंडा हुआ और सांस्कृतिक विवाद के और भड़कने की आशंका बढ़ी।

एस्पा और उद्योग के लिए दांव पर क्या है

जापान दुनिया के सबसे बड़े संगीत बाजारों में से एक है। दक्षिण कोरियाई कलाकार वहां स्थानीय रिलीज, एरीना दौरों और बड़े संगीत समारोहों में प्रस्तुति के जरिए करियर बनाते हैं। स्ट्रीमिंग और सोशल प्लेटफॉर्म के उभार से शो का प्रभाव भले बदला हो, लेकिन कोहाकु में प्रस्तुति अब भी व्यापक लोकप्रियता का अहम संकेत मानी जाती है।

एस्पा ने जापान में काफी निवेश किया है, एरीना में कार्यक्रमों से लेकर बड़े स्थलों पर उपलब्धियां हासिल करने तक। कोहाकु में उनकी मौजूदगी उन्हें व्यापक पहचान वाले कलाकारों के साथ मंच पर लाएगी। प्रस्तुति रद्द होने पर प्रतिष्ठा और कारोबार, दोनों को नुकसान हो सकता है। वहीं कड़ी जांच-पड़ताल के बीच प्रस्तुति देना यह परखेगा कि कोई वैश्विक समूह राष्ट्रीय संवेदनशीलताओं से कैसे निपटता है।

NHK के लिए किसी भी फैसले का असर एक प्रस्तुति से आगे जाएगा। याचिका के दबाव में किसी कलाकार को हटाने से ऐसी भविष्य की मुहिमों को बढ़ावा मिल सकता है। समूह को कार्यक्रम में बनाए रखने पर उन लोगों की आलोचना हो सकती है जो 1945 की 80वीं बरसी पर सांस्कृतिक कार्यक्रमों को आत्ममंथन की जगह मानते हैं। दोनों ही रास्तों के अपने नुकसान हैं।

विचार के लिए कौन-से विकल्प हैं

NHK अपना रुख कायम रखकर घोषित कलाकारों को प्रस्तुति देने दे सकता है। निर्माता मंच की सजावट और प्रसारण के दौरान की टिप्पणियों जैसे पहलुओं को भी इस तरह तय कर सकते हैं कि ध्यान संगीत पर रहे और ऐसी तस्वीरों से बचा जाए जिन्हें असंवेदनशील माना जा सकता है। प्रसारण के दौरान शांति के संदेश पर केंद्रित एक संक्षिप्त वक्तव्य देना भी एक विकल्प है, जिसका प्रसारकों ने पहले के विवादों में इस्तेमाल किया है।

एक अन्य विकल्प कलाकार या प्रबंधन से माफी अथवा स्पष्टीकरण मांगना है, जिसकी याचिका के कुछ समर्थकों ने मांग की है। पूर्वी एशिया के मनोरंजन उद्योगों में किसी सार्वजनिक हस्ती पर असंवेदनशीलता के आरोप लगने पर सार्वजनिक माफी मांगना असामान्य नहीं है। इस विकल्प के समर्थकों का कहना है कि स्वीकारोक्ति से गुस्सा कम हो सकता है और लंबे समय का नुकसान टल सकता है।

एक और कठोर कदम समूह की कुछ सदस्य को प्रस्तुति से हटाना होगा। एस्पा से निंगनिंग के बिना प्रस्तुति देने को कहना असामान्य होगा और इससे कई देशों में प्रशंसकों की तीखी प्रतिक्रिया आ सकती है। इससे एक बहुराष्ट्रीय समूह को राष्ट्रीय पहचानों में बांटने का जोखिम भी होगा, जबकि पॉप संस्कृति अक्सर सीमाओं से परे जाने की कोशिश करती है।

रिहर्सल नजदीक आने के साथ निर्माता याचिका के रुझान और किसी भी आधिकारिक संकेत पर नजर रखेंगे। नए साल की पूर्वसंध्या करीब आ रही है। मंच सज्जा, कैमरा संचालन और गानों की सूची पर फैसले आम तौर पर लाइव प्रसारण से ठीक पहले तय हो जाते हैं।

जानने योग्य बातें

• जापान में एक याचिका NHK के कोहाकु उता गासेन से के-पॉप समूह एस्पा को हटाने की मांग कर रही है। वजह समूह की चीनी सदस्य निंगनिंग की 2022 की वह पोस्ट है, जिसमें मशरूम बादल जैसी आकृति वाला लैम्प दिखाया गया था।
• याचिका पर हस्ताक्षरों की संख्या तेजी से बढ़ी: दो दिनों में 70,000 से अधिक, नवंबर के आखिर तक 100,000 से ज्यादा और दिसंबर की शुरुआत में 120,000 से अधिक।
• याचिका के समर्थकों का कहना है कि तस्वीर परमाणु बमबारी के इतिहास के प्रति जागरूकता की कमी दिखाती है। आलोचकों का तर्क है कि दो साल पुरानी पोस्ट पर ऑनलाइन प्रतिक्रिया अनुपातहीन है।
• NHK के मीडिया कार्यकारी निदेशक हिरू यामाना ने प्रेस कॉन्फ्रेंस में संकेत दिया कि पहले घोषित सभी कलाकार प्रस्तुति देंगे।
• यह विरोध चीन-जापान के बढ़ते तनाव के बीच सामने आया है। प्रधानमंत्री साने ताकाइची ने चीन की ओर से ताइवान की संभावित नाकेबंदी पर जवाबी कार्रवाई को लेकर टिप्पणी की थी। इसके बाद चीनी अधिकारियों ने जापान में पढ़ाई और यात्रा को लेकर नई चेतावनियां जारी कीं।
• चीनी सरकार की सूचनाओं में नागरिकों से जापान में पढ़ाई की योजनाओं पर सावधानी से विचार करने और फिलहाल वहां जाने से परहेज करने को कहा गया। अधिकारियों ने सांस्कृतिक सामग्री और आयात पर कड़े नियंत्रण के संकेत भी दिए।
• कोहाकु जापान का बड़ा और व्यापक रूप से देखा जाने वाला मंच है। प्रस्तुति रद्द करने या जारी रखने के फैसले के प्रसारक और समूह के लिए व्यावसायिक तथा प्रतीकात्मक नतीजे होंगे।
• रिहर्सल के दौरान NHK की घोषणाओं पर नजर रखें। यह भी देखें कि निर्माता प्रसारण के दौरान कोई वक्तव्य देते हैं या संवेदनशीलता से जुड़ी अन्य व्यवस्थाएं करते हैं।