यूक्रेन का कहना है कि अगवा किए गए बच्चों को पुनर्शिक्षा के लिए उत्तर कोरिया भेजा गया

अपहृत यूक्रेनी बच्चों को लेकर संघर्ष का नया मोर्चा

यूक्रेनी अधिकारियों ने वाशिंगटन में सांसदों को बताया कि यूक्रेन के कब्जे वाले इलाकों से अगवा किए गए बच्चों को वैचारिक प्रशिक्षण के लिए हजारों किलोमीटर दूर उत्तर कोरिया भेजा गया। यह मामला दो नाबालिगों से जुड़ा है: कब्जे वाले दोनेत्स्क का 12 वर्षीय मिशा और क्रीमिया के सिम्फ़ेरोपोल की 16 वर्षीय लीज़ा। उन्हें उत्तर कोरिया के पूर्वी तट पर स्थित सोंगदोवोन अंतरराष्ट्रीय बाल शिविर ले जाया गया, जो उनके घरों से लगभग 9,000 किलोमीटर दूर है। वहां उन्हें सैन्य विषयों पर आधारित शिक्षा और उत्तर कोरियाई विचारधारा के अनुरूप ढाली गई सोवियत काल की कहानियों से रूबरू कराया गया। गवाही के अनुसार, कक्षाओं में बच्चों से जापानी सैन्यवादियों को हराने का आह्वान किया गया और उनकी मुलाकात उन पूर्व सैनिकों से कराई गई जिन्होंने 1968 में अमेरिकी नौसेना के जहाज पुएब्लो पर हमले में हिस्सा लिया था।

ये मामले उस व्यापक और संगठित व्यवस्था का हिस्सा हैं जिसे यूक्रेन और स्वतंत्र शोधकर्ता गैरकानूनी निर्वासन, पुनर्शिक्षा और जबरन समाकलन बताते हैं। कीव ने 2022 से निर्वासित किए गए 19,500 से अधिक बच्चों के बारे में जानकारी की पुष्टि की है। येल विश्वविद्यालय की मानवीय शोध प्रयोगशाला के शोधकर्ताओं का अनुमान है कि शिशुओं से लेकर 17 वर्ष तक के कम से कम 35,000 यूक्रेनी बच्चे अस्थायी या स्थायी रूप से रूसी हिरासत में रहे हैं। उनके शोध में रूस और यूक्रेन के कब्जे वाले क्षेत्रों में 210 से अधिक ऐसे केंद्र दर्ज किए गए हैं जहां निर्वासित बच्चों को रखा गया या प्रशिक्षण दिया गया। इनमें ग्रीष्मकालीन शिविर, आरोग्यधाम, धार्मिक स्थल और यहां तक कि एक सैन्य अड्डा भी शामिल हैं।

संयुक्त राष्ट्र महासभा ने 2014 से जबरन स्थानांतरित या गैरकानूनी तरीके से निर्वासित किए गए सभी यूक्रेनी बच्चों की तत्काल वापसी और नए निर्वासनों, परिवारों से बिछुड़ने, नागरिकता बदलने, गोद लेने तथा वैचारिक अनुकूलन पर रोक लगाने की मांग करते हुए एक प्रस्ताव पारित किया। रूस आरोपों को खारिज करता है, कहता है कि उसने बच्चों की सुरक्षा के लिए उन्हें वहां से निकाला और उसके अनुसार, यूक्रेन के सैकड़ों हजारों बच्चे रूस पहुंचे। मॉस्को का कहना है कि जहां संभव हो, परिवारों को फिर से मिलाने की प्रक्रिया मौजूद है।

यह रूस से परे क्यों मायने रखता है

यूक्रेनी बच्चों को तीसरे देश, उत्तर कोरिया, भेजना मॉस्को और प्योंगयांग के बीच गहरे तालमेल का संकेत होगा। इससे बच्चों को वापस लाने की लागत और कठिनाई बढ़ जाती है, क्योंकि वापसी के लिए एक नहीं, दो सरकारों का सहयोग जरूरी होगा। रूस से बाहर स्थानांतरण से बच्चों का पता लगाना, उन तक वाणिज्य दूतावास की पहुंच और तटस्थ संगठनों की निगरानी भी जटिल हो जाती है। इससे बच्चों को उनके परिवारों से मिलाने का पहले से ही पेचीदा प्रयास भौगोलिक रूप से और फैल जाता है।

मिशा और लीज़ा के साथ क्या हुआ, जांचकर्ताओं का कहना

अमेरिकी सीनेट की एक उपसमिति के समक्ष शपथ लेकर दी गई गवाही में, यूक्रेन की एक मानवाधिकार वकील ने कहा कि उनके संगठन ने उत्तर कोरिया ले जाए गए बच्चों के दो पुष्ट मामले दर्ज किए हैं। रूसी कब्जे वाले दोनेत्स्क का 12 वर्षीय मिशा और सिम्फ़ेरोपोल की 16 वर्षीय लीज़ा सोंगदोवोन शिविर ले जाए गए। वॉनसान के पास तटीय परिसर में स्थित यह शिविर लंबे समय से घरेलू और आमंत्रित विदेशी समूहों के लिए देशभक्ति पर आधारित बड़े युवा कार्यक्रमों का आयोजन करता आया है। गवाही के अनुसार, दोनों बच्चों को उत्तर कोरिया के सैन्य इतिहास का वीरतापूर्ण रूप दिखाया गया और जापानी सैन्यवादियों को नष्ट करने के लिए कहा गया। उनकी मुलाकात 1968 की पुएब्लो घटना से जुड़े कोरियाई पूर्व सैनिकों से भी कराई गई।

यूक्रेनी जांचकर्ताओं का कहना है कि इन बच्चों को उनके परिवारों से अलग-थलग रखा गया, यूक्रेनी भाषा के इस्तेमाल से रोका गया और ऐसी कहानी में डुबो दिया गया जो एक राष्ट्र के रूप में यूक्रेन के अस्तित्व को नकारती है। यह तरीका उन अन्य केंद्रों में शोधकर्ताओं को मिले पैटर्न से मेल खाता है जहां यूक्रेनी नाबालिगों को रखा जाता है, जिनमें रिश्तेदारों से संपर्क पर पाबंदी, रूसी भाषा का अनिवार्य इस्तेमाल और यूक्रेनी पहचान मिटाने वाली “देशभक्तिपूर्ण शिक्षा” शामिल हैं।

सोंगदोवोन के भीतर

सोंगदोवोन दशकों से एक प्रमुख युवा परिसर के रूप में संचालित है, जिसे उत्तर कोरियाई मीडिया बच्चों के लिए समुद्र किनारे बने विश्रामस्थल के रूप में पेश करता है। बाहरी विवरणों में तयशुदा दिनचर्या, बड़े समूहों की गतिविधियां, वर्दीधारी व्यवस्था और बार-बार होने वाली राजनीतिक शिक्षा का जिक्र है। वहां ले जाए गए यूक्रेनी बच्चों के लिए शिविर का अनुभव वैचारिक अनुकूलन के उस बड़े कार्यक्रम का हिस्सा है जिसे यूक्रेन राष्ट्रीय पहचान तोड़ने और उसकी जगह रूस तथा उसके मित्र देशों के प्रति निष्ठा स्थापित करने वाला बताता है। कुछ समय के छुट्टी शिविरों से अलग, इन जगहों पर बच्चों को लंबे समय तक रखा जा सकता है, सख्त अलगाव में रखा जा सकता है और अधिकारियों तथा पूर्व सैनिकों के साथ चुनिंदा मुलाकातें कराई जा सकती हैं, जो युद्ध से जुड़े तयशुदा आख्यानों को मजबूत करते हैं।

निर्वासन व्यवस्था कैसे काम करती है और विशेषज्ञ इसे गैरकानूनी क्यों कहते हैं

येल की मानवीय शोध प्रयोगशाला ने उन कम से कम 210 स्थानों के नेटवर्क का नक्शा तैयार किया है जहां 2022 से यूक्रेनी बच्चों को रखा गया है। आठ प्रकार के केंद्र दर्ज किए गए हैं, जिनमें ग्रीष्मकालीन शिविर, आरोग्यधाम, शैक्षणिक केंद्र, धार्मिक संस्थान, एक सैन्य परिसर और अस्थायी आश्रय शामिल हैं। कुछ बच्चों को कई हफ्तों के लिए ले जाया जाता है, तो कुछ को कई महीनों या उससे अधिक समय तक रखा जाता है। इनमें सरकारी संस्थानों के बच्चे, संघर्ष वाले इलाकों में माता-पिता से बिछुड़े बच्चे, दिव्यांग नाबालिग और कब्जा करने वाले अधिकारियों द्वारा सीधे परिवारों से ले जाए गए बच्चे शामिल हैं। इनमें से कुछ बच्चों को रूसी अभिभावकों या दत्तक परिवारों के पास रखा जाता है, कभी-कभी अलग-अलग शिविरों से कई बार स्थानांतरित करने के बाद।

रूसी अधिकारियों ने यूक्रेनी नाबालिगों के लिए रूसी नागरिकता पाने की प्रक्रिया आसान की और गोद लेने की प्रक्रियाएं तेज कीं। मानवाधिकार वकीलों का तर्क है कि ये कदम जिनेवा संधियों का उल्लंघन करते हैं। संधियां संघर्ष क्षेत्रों से ले जाए गए बच्चों के लिए सावधानीपूर्वक पंजीकरण, निगरानी और परिवार से पुनर्मिलन अनिवार्य करती हैं। एक राष्ट्रीय समूह के बच्चों को दूसरे समूह में स्थानांतरित करना भी नरसंहार संधि के तहत नरसंहार की परिभाषा में आ सकता है, अगर इसका उद्देश्य संरक्षित समूह की पहचान और निरंतरता को नष्ट करना हो। मार्च 2023 में अंतरराष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय ने राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन और बच्चों के अधिकारों से जुड़े रूसी अधिकारी मारिया ल्वोवा-बेलोवा के खिलाफ गिरफ्तारी वारंट जारी किए। उन पर यूक्रेनी बच्चों के गैरकानूनी निर्वासन में भूमिका निभाने का आरोप है। यह कदम कानूनी रूप से एक अहम पड़ाव था, लेकिन वारंट लागू कराना उन देशों के सहयोग पर निर्भर है जहां आरोपी जा सकते हैं।

यूक्रेन के कानूनी विशेषज्ञों का कहना है कि इन निर्वासनों को अक्सर निकासी का नाम दिया जाता है, जबकि अंतरराष्ट्रीय कानून के तहत जरूरी सुरक्षा उपाय मौजूद नहीं होते। वे अंतरराष्ट्रीय रेड क्रॉस समिति के साथ साझा रजिस्टर न होने, मानकीकृत दस्तावेजों की कमी और स्वेच्छा से लौटने की अनुमति न दिए जाने का हवाला देते हैं। अपनी गवाही की शुरुआत में यूक्रेन की एक मानवाधिकार वकील ने इन कमियों को स्पष्ट शब्दों में बयान किया।

“रेड क्रॉस को कोई सूची नहीं दी गई। कोई आकलन नहीं किया गया। स्वैच्छिक प्रत्यावर्तन नहीं हुआ,” उन्होंने बच्चों की वापसी सुनिश्चित करने के लिए दबाव बढ़ाने की मांग करते हुए कहा।

उत्तर कोरिया और रूस की बढ़ती नजदीकी

2022 में यूक्रेन पर पूर्ण पैमाने पर आक्रमण के बाद से मॉस्को और प्योंगयांग के संबंध और करीबी हुए हैं। दोनों नेताओं ने 2024 के मध्य में व्यापक साझेदारी समझौते पर हस्ताक्षर किए, जिसमें सुरक्षा से जुड़ी दूरगामी बातें शामिल थीं। पश्चिमी सरकारों का कहना है कि उत्तर कोरिया ने रूस को तोप के गोले और बैलिस्टिक मिसाइलें दी हैं, जबकि दोनों देशों की राजधानियों का तर्क है कि उनका सहयोग अंतरराष्ट्रीय नियमों का उल्लंघन नहीं करता। इस संबंध पर स्वतंत्र निगरानी की अनुमति उत्तर कोरिया बहुत कम देता है, इसलिए इसके बारे में जानकारी सीमित है। फिर भी राजनीतिक और सैन्य स्तर पर साझेदारी स्पष्ट रूप से बढ़ी है।

इस पृष्ठभूमि में यूक्रेनी बच्चों को उत्तर कोरियाई शिविर में रखना प्योंगयांग में आम प्रचार और नियंत्रण के तरीकों के अनुरूप होगा। सोंगदोवोन के कार्यक्रमों में निष्ठा, अनुशासन और राज्य के इतिहास पर जोर दिया जाता है, जबकि दौरों में अक्सर देशभक्ति का प्रदर्शन होता है। अगर रूसी तत्वावधान में यूक्रेनी नाबालिग वहां मौजूद हैं, तो उनके मामले रूस के भीतर पहले से दिख रही हिरासत संबंधी चुनौतियों को उत्तर कोरिया के बंद माहौल के साथ जोड़ देंगे, जिससे उन्हें वापस लाना और कठिन हो जाएगा।

रूसी नेताओं ने यह भी कहा है कि संघर्ष पर भविष्य की वार्ताओं में उत्तर कोरिया को शामिल किया जाना चाहिए। बातचीत में प्योंगयांग की कोई भी भूमिका उसे मानवीय व्यवस्थाओं, बच्चों की वापसी समेत, पर आवाज देगी। इस संभावना से बच्चों का पता दर्ज करने और पहुंच, संपर्क तथा अंततः वापसी को लेकर पक्की प्रतिबद्धताएं हासिल करने की कोशिशों की तात्कालिकता बढ़ जाती है।

यूक्रेन, संयुक्त राष्ट्र और अदालतें क्या कर रही हैं

संयुक्त राष्ट्र महासभा ने 2014 से जबरन स्थानांतरित या निर्वासित किए गए सभी यूक्रेनी बच्चों की तत्काल और बिना शर्त वापसी की मांग करते हुए एक प्रस्ताव पारित किया। 91 देशों ने इसके पक्ष में मतदान किया, जबकि रूस, बेलारूस और ईरान समेत एक दर्जन देशों ने विरोध में वोट दिया। प्रस्ताव में नए निर्वासनों, परिवारों से बिछुड़ने, दर्जे या नागरिकता में बदलाव, गोद लेने या पालक देखभाल में रखने तथा वैचारिक अनुकूलन पर तत्काल रोक लगाने की मांग की गई है। महासभा के प्रस्ताव बाध्यकारी नहीं होते, लेकिन वे राजनीतिक मानक तय करते हैं और अंतरराष्ट्रीय दृष्टिकोण का दस्तावेजी रिकॉर्ड बनाते हैं।

यूक्रेन की उप विदेश मंत्री मरियाना बेत्सा ने बहस के दौरान दांव पर लगी बातों को रेखांकित किया। उन्होंने कहा कि यह मुद्दा राजनीति से आगे का है और इसे सौदेबाजी में नहीं छोड़ा जाना चाहिए।

“यूक्रेनी बच्चों की बिना शर्त वापसी के बगैर यूक्रेन में न्यायपूर्ण शांति नहीं हो सकती। यह प्रस्ताव राजनीति के बारे में नहीं है। यह इंसानियत का सवाल है,” बेत्सा ने कहा।

रूस के राष्ट्राध्यक्ष और बाल आयुक्त के खिलाफ अंतरराष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय के वारंटों ने स्पष्ट कानूनी संकेत दिया कि निर्वासन गंभीर अपराधों के रूप में अभियोजित किए जा सकते हैं। ये वारंट आरोपियों की कूटनीतिक यात्राओं पर रोक लगाते हैं और इस कार्यक्रम को जारी रखने की दीर्घकालिक कीमत बढ़ाते हैं। इसके अलावा, सरकारों ने स्थानांतरण से जुड़े रूसी अधिकारियों, एजेंसियों और संस्थानों पर प्रतिबंध लगाए हैं।

यूक्रेन 2022 से अब तक लगभग 1,800 बच्चों को वापस लाने में सफल रहा है, अक्सर तीसरे पक्ष की मध्यस्थता के जरिए। कतर, दक्षिण अफ्रीका और वेटिकन ने कुछ मामलों में मदद की है। हर वापसी में कई महीनों तक पुष्टि, बातचीत और यात्रा की व्यवस्था करनी पड़ती है। इससे चुनौती का पैमाना साफ होता है, जबकि हजारों बच्चे अब भी लापता हैं या विदेशी हिरासत में हैं।

भविष्य की किसी भी शांति के लिए निर्वासन क्यों अहम हैं

अमेरिकी सांसदों के समक्ष गवाही में येल की मानवीय शोध प्रयोगशाला के निदेशक नथानिएल रेमंड ने कहा कि अपहृत बच्चों की वापसी किसी भी बातचीत से तय समझौते की शर्त होनी चाहिए। उन्होंने इसे नैतिक विश्वसनीयता की बुनियाद और युद्ध के दौरान बच्चों के स्थानांतरण को सामान्य मान लिए जाने से रोकने का व्यावहारिक उपाय बताया।

“इस युद्ध के किसी भी बातचीत से तय समाधान के लिए सभी अपहृत यूक्रेनी बच्चों की वापसी पूर्वशर्त होनी चाहिए,” रेमंड ने कहा।

हर बच्चे की पहचान कर उसे वापस लाने की बाध्यकारी व्यवस्था के बगैर कब्जे वाले क्षेत्रों के परिवार अपना जीवन फिर से नहीं संवार सकते। यह मुद्दा यूक्रेन और विदेशों में जनसमर्थन को प्रभावित करता है और युद्धविराम, कैदियों की अदला-बदली या मानवीय गलियारों पर किसी भी बातचीत में अहमियत रखता है। बच्चों की वापसी में मापी जा सकने वाली प्रगति यह संकेत देगी कि समझौतों को लागू कराया जा सकता है और दोनों पक्ष नागरिकों के लिए मूलभूत सुरक्षा का सम्मान करने को तैयार हैं।

यूक्रेन और मानवाधिकार विशेषज्ञों की आवाजें

यूक्रेन के मानवाधिकार लोकपाल दिमित्रो लुबिनेत्स ने हर लापता बच्चे की तलाश और उन्हें वैचारिक तथा शारीरिक नुकसान से बचाने के लिए एक व्यापक व्यवस्था बनाने की अपील की है। उनका कहना है कि सहमति के बिना बच्चों को सीमाओं के पार ले जाने और उनकी पहचान छीनने वाला कोई भी कार्यक्रम उन्हें हथियार की तरह इस्तेमाल करना है।

“हर बच्चे को ढूंढना, उसकी रक्षा करना और उसे घर लाना जरूरी है। आक्रामक यूक्रेनी बच्चों को हथियार के तौर पर इस्तेमाल नहीं कर सकता,” लुबिनेत्स ने कहा।

यूक्रेन की प्रथम महिला ओलेना ज़ेलेंस्का ने इन निर्वासनों से परिवारों और देश पर पड़ने वाले भावनात्मक असर के बारे में बात की है। हाल ही के एक भाषण में उन्होंने जबरन स्थानांतरण को युद्ध की सबसे पीड़ादायक वास्तविकताओं में से एक बताया और अंतरराष्ट्रीय कार्रवाई तेज करने की मांग की।

“शायद इस युद्ध की सबसे पीड़ादायक सच्चाई यूक्रेनी बच्चों का व्यवस्थित निर्वासन है,” ज़ेलेंस्का ने कहा। उन्होंने यह भी कहा कि फैसलों में देरी की मानवीय कीमत जिंदगियों और खोए हुए बचपन के रूप में चुकानी पड़ती है।

बच्चों को घर लाने में क्या मददगार हो सकता है

मानवीय सहायता के पैरोकारों का कहना है कि चार तरह के प्रयास जरूरी हैं। पहला, हर बच्चे का पता लगाना, उसकी पुष्टि करना और उस पर नजर रखना। इसके लिए तटस्थ संस्थाओं के साथ साझा खुले रजिस्टर और स्थानांतरण, अभिभावकों तथा ठिकानों के विस्तृत रिकॉर्ड चाहिए। दूसरा, ऐसे तीसरे देशों के जरिए सुरक्षित वापसी के रास्ते बढ़ाना जो चुपचाप मध्यस्थता कर सकें और यात्रा दस्तावेज दे सकें। जिन बच्चों के माता-पिता की पहचान हो चुकी है और उनसे संपर्क किया जा सकता है, उन्हें प्राथमिकता दी जानी चाहिए। तीसरा, कार्यक्रम चलाने वाले अधिकारियों और संस्थानों पर सीधा दबाव डालना। लक्षित प्रतिबंध, संपत्ति जब्त करना और यात्रा प्रतिबंध उन लोगों की कीमत बढ़ाते हैं जो निर्वासन और गोद लेने की व्यवस्था करते, उनका खर्च उठाते और प्रचार करते हैं। चौथा, जवाबदेही की तैयारी करना। अभी जुटाए गए सबूत भविष्य के अभियोजनों को आकार देंगे और मुआवजे तथा सहायता के लिए दीवानी दावों को मजबूत करेंगे।

मैदान में गैर-सरकारी समूह और यूक्रेनी एजेंसियां बच्चों का पता लगाने के लिए खुले स्रोतों, स्कूल रिकॉर्ड और डीएनए मिलान का इस्तेमाल कर रही हैं। यूक्रेन ने रूस के साथ बातचीत में निर्वासित नाबालिगों की आधिकारिक सूचियां भी सौंपी हैं और उनके ठिकाने तथा स्थिति पर सीधे जवाब मांगे हैं। सोंगदोवोन ले जाए गए बताए जाने वाले इन दो बच्चों जैसे हर पुष्ट मामले से कानूनी कड़ी स्थापित करने में मदद मिलती है और स्वदेश वापसी का सीमित रास्ता खुल सकता है। चुनौती का पैमाना अब भी बहुत बड़ा है, लेकिन दस्तावेजीकरण, कूटनीति और कानूनी दबाव के मेल से सैकड़ों बच्चे पहले ही अपने परिवारों के पास लौट चुके हैं।

एक नजर में

• यूक्रेनी अधिकारियों का कहना है कि अगवा किए गए कम से कम दो बच्चों को वैचारिक प्रशिक्षण के लिए घर से लगभग 9,000 किलोमीटर दूर उत्तर कोरिया के सोंगदोवोन शिविर भेजा गया।
• कीव ने निर्वासित किए गए 19,500 से अधिक बच्चों की पुष्टि की है, जबकि शोधकर्ताओं का अनुमान है कि 2022 से कम से कम 35,000 बच्चे रूसी हिरासत में रहे हैं।
• जांचकर्ताओं ने रूस और यूक्रेन के कब्जे वाले क्षेत्रों में 210 से अधिक ऐसे केंद्र दर्ज किए हैं जहां निर्वासित नाबालिगों को रखा या प्रशिक्षित किया जाता है।
• संयुक्त राष्ट्र महासभा ने 2014 से निर्वासित सभी यूक्रेनी बच्चों की वापसी तथा जबरन स्थानांतरण और गोद लेने पर रोक की मांग वाला प्रस्ताव पारित किया।
• अंतरराष्ट्रीय आपराधिक न्यायालय ने कथित गैरकानूनी निर्वासन के मामले में रूस के राष्ट्रपति और बाल आयुक्त के खिलाफ वारंट जारी किए।
• रूस ने गलत काम से इनकार किया है, कहा है कि बच्चों को सुरक्षा के लिए निकाला गया और युद्ध के दौरान रूस आए नाबालिगों की बड़ी संख्या का हवाला दिया है।
• यूक्रेन ने लगभग 1,800 बच्चों को वापस लाया है, अक्सर तीसरे देशों की मध्यस्थता से।
• विशेषज्ञों का तर्क है कि अगवा किए गए हर बच्चे की वापसी युद्ध के किसी भी बातचीत से तय समझौते की शर्त होनी चाहिए।