सिनेमा राजस्व का बकाया बताई गई रकम से कहीं अधिक
मेगाबॉक्स सेंट्रल की अदालत-निगरानी वाली पुनर्वास प्रक्रिया के चलते 23 फिल्म वितरक 52 फिल्मों से मिलने वाले 5.26682 अरब वॉन के राजस्व का इंतज़ार कर रहे हैं। वहीं, एक अलग शिकायत केंद्र ने सिनेमा संचालकों, विपणन कंपनियों और अन्य व्यवसायों को किए जाने वाले 2.46439 अरब वॉन के विलंबित भुगतानों का रिकॉर्ड दर्ज किया। उद्योग समूहों का अनुमान है कि कुल बकाया इससे कहीं अधिक, 23 अरब वॉन है। इससे सार्वजनिक प्राधिकारियों के पास दर्ज दावों और व्यवसायों के अनुसार अब भी बकाया रकम के बीच अंतर सामने आता है।
विषय-सूची
- सिनेमा राजस्व का बकाया बताई गई रकम से कहीं अधिक
- सर्वेक्षण में बकाया रकम का अधिकांश हिस्सा तीन वितरकों का
- क्षेत्रीय सिनेमा अपनी बिक्री के राजस्व का इंतज़ार क्यों कर रहे हैं
- दर्ज भुगतानों में ग्योंगगी का हिस्सा दो-पांचवें से अधिक
- 23 अरब वॉन का अनुमान व्यापक वित्तीय जोखिम दर्शाता है
- अदालती प्रक्रिया पुराने दावों को नए भुगतानों से अलग करती है
- भुगतान विवाद कैसे बढ़ा
- फिल्म संगठन भुगतान तय होने से पहले संरक्षण चाहते हैं
- कानूनी सहायता उपलब्ध, लेकिन समर्पित वित्तपोषण नहीं
- मुख्य बिंदु
वितरकों से जुड़ा यह आंकड़ा कोरियाई फिल्म परिषद के 105 कंपनियों के सर्वेक्षण से आया है, जिसमें केवल 23 कंपनियों ने जवाब दिया। शिकायत केंद्र का आंकड़ा अगस्त के अंत तक मिली 28 शिकायतों का है। इनमें 14 जून तक जमा हुए भुगतान शामिल हैं, जिस दिन मेगाबॉक्स सेंट्रल ने पुनर्वास प्रक्रिया के लिए आवेदन किया था। ये अलग-अलग दायरे वाले अलग माप हैं, इन्हें सीधे जोड़कर कुल रकम नहीं निकाली जा सकती।
तत्काल समस्या पहले ही अर्जित रकम तक पहुंच की है। स्वतंत्र रूप से संचालित सिनेमा मेगाबॉक्स की भुगतान प्रणालियों के ज़रिये वसूली गई रकम के निपटारे पर निर्भर हैं, जबकि वितरक टिकट राजस्व में अपने हिस्से का उपयोग साझेदारों को भुगतान करने और अगली रिलीज़ के लिए धन जुटाने में करते हैं। पुनर्वास दावों के रूप में वर्गीकृत भुगतानों के लिए अदालत की प्रक्रिया पूरी होने तक इंतज़ार करना होगा; भुगतान की तारीखें और प्रतिशत अभी तय नहीं हैं।
संस्कृति, खेल एवं पर्यटन मंत्रालय और कोरियाई फिल्म परिषद ने परामर्श की व्यवस्था की है और व्यवसायों को मौजूदा नीतिगत ऋणों की ओर भेजा है। मेगाबॉक्स के पुनर्वास से प्रभावित लोगों के लिए उन्होंने अलग नकदी सहायता कार्यक्रम शुरू नहीं किया है। ऐसे में व्यवसायों को निपटान की रकम मिलने का अनिश्चित इंतज़ार करना पड़ रहा है, और उनके पास उसकी जगह लेने के लिए कोई समर्पित धन स्रोत नहीं है।
सर्वेक्षण में बकाया रकम का अधिकांश हिस्सा तीन वितरकों का
कोरियाई फिल्म परिषद के जून में किए गए सर्वेक्षण में वितरकों के बकाया राजस्व का बड़ा हिस्सा कुछ कंपनियों के पास केंद्रित दिखा। एक कंपनी ने तीन फिल्मों के लिए 3.55050 अरब वॉन बकाया बताया। दो अन्य कंपनियों ने क्रमशः 744.89 मिलियन वॉन और 520.29 मिलियन वॉन की रकम बताई।
इन तीन कंपनियों का कुल बकाया 4.81568 अरब वॉन था, यानी सभी 23 उत्तरदाताओं की बताई गई 5.26682 अरब वॉन की रकम का 91.4 प्रतिशत। अकेले सबसे बड़ा दावा सर्वेक्षण के कुल बकाये का लगभग 67.4 प्रतिशत था। ये आंकड़े दिखाते हैं कि कुछ व्यवसायों पर खास तौर पर बड़ी देनदारी का असर पड़ रहा है, हालांकि इनसे यह पता नहीं चलता कि हर कंपनी भुगतान में देरी का कितना वित्तीय बोझ उठा सकती है।
सर्वेक्षण में जवाब देने की दर 21.9 प्रतिशत रही। बाकी 82 कंपनियों का बकाया अज्ञात है और उत्तर देने वाली कंपनियों को सभी वितरकों का प्रतिनिधि नहीं माना जा सकता। इसलिए पूरे क्षेत्र का अनुमान लगाने के लिए बताई गई रकम को गुणा करना सर्वेक्षण से पुष्ट नहीं होगा।
वितरकों को आम तौर पर फिल्म का सिनेमाघरों में प्रदर्शन पूरा होने के लगभग 45 दिन बाद टिकट राजस्व का करीब आधा हिस्सा मिलता है। एक या दो रिलीज़ की कमाई पर निर्भर छोटी कंपनी के लिए लंबी देरी दूसरी फिल्म आयात करने, उसके वितरण की व्यवस्था करने या किसी नई परियोजना में धन लगाने की योजना बाधित कर सकती है। बकाया दावे की रकम मायने रखती है, लेकिन यह भी महत्वपूर्ण है कि व्यवसाय उस खास भुगतान पर कितना निर्भर है।
क्षेत्रीय सिनेमा अपनी बिक्री के राजस्व का इंतज़ार क्यों कर रहे हैं
फ्रेंचाइज़ी सिनेमाघरों की शिकायत केंद्र की 28 शिकायतों में से 21 थीं, यानी 75 प्रतिशत। विपणन कंपनियों ने तीन, वितरकों ने दो और अन्य व्यवसायों ने दो शिकायतें दर्ज कराईं। कुछ सिनेमाघरों के दावे 100 मिलियन वॉन से अधिक थे।
ये फ्रेंचाइज़ी केंद्र मेगाबॉक्स ब्रांड के तहत कारोबार करते हैं, लेकिन इनका संचालन अलग-अलग व्यवसाय करते हैं। दूरसंचार छूट या कुछ डिजिटल भुगतान सेवाओं से जुड़ी टिकट खरीद के मामलों में रकम पहले केंद्रीकृत रूप से वसूली जाती है और फिर स्थानीय संचालक को दी जाती है। जब इन भुगतानों के निपटारे में देरी होती है, तो संचालक अपनी ही स्क्रीनिंग से हुई कमाई का इंतज़ार कर सकता है।
सिनेमाघरों के दर्ज दावे नौ प्रांतों और महानगरों में फैले थे। ग्योंगगी में नौ स्थान, उत्तर चुंगचेओंग में तीन और इंचियोन तथा जेजू में दो-दो स्थान थे। ग्वांगजू, दक्षिण जिओल्ला, बुसान, उत्तर जिओल्ला और दक्षिण ग्योंगसांग में एक-एक स्थान था।
पहली तिमाही में मेगाबॉक्स के 72 फ्रेंचाइज़ी केंद्र थे, जबकि सहायता केंद्र में 21 ने शिकायत दर्ज कराई। यानी इन केंद्रों में से लगभग 29.2 प्रतिशत शिकायतों की सूची में आए। यह अंतर सीमित रिपोर्टिंग का संकेत देता है, लेकिन इससे यह साबित नहीं होता कि शिकायत दर्ज नहीं कराने वाले हर केंद्र का भुगतान बकाया था।
दर्ज भुगतानों में ग्योंगगी का हिस्सा दो-पांचवें से अधिक
ग्योंगगी के नौ रिपोर्ट करने वाले सिनेमाघर सात इलाकों में स्थित थे और उन्होंने लगभग 1.075 अरब वॉन के विलंबित निपटान की जानकारी दी। शिकायतों की राष्ट्रीय कुल रकम 2.46439 अरब वॉन की तुलना में यह करीब 43.6 प्रतिशत है। इस तरह 28 शिकायतों में ग्योंगगी का हिस्सा जितना था, उससे अधिक हिस्सा दर्ज रकम में उसका था।
ग्योंगगी में सुवोन की दर्ज रकम सबसे अधिक, 365 मिलियन वॉन थी। इसके बाद ह्वासॉन्ग का डोंगतान इलाका 243 मिलियन वॉन, आनसान 142 मिलियन वॉन और हनाम 120 मिलियन वॉन पर था। पाजू ने 83 मिलियन वॉन, सिहुंग ने 73 मिलियन वॉन और योंगिन ने 50 मिलियन वॉन की रकम बताई।
दावों में सिनेमा की बकाया बिक्री, स्क्रीनिंग का निपटान, प्राप्य रकम और अग्रिम टिकट बिक्री शामिल थीं। ये विवरण उन कई तरीकों को दर्शाते हैं जिनसे थिएटर का राजस्व बकाया हो सकता है, न कि नुकसान की कोई एक समान श्रेणी।
क्षेत्रीय आंकड़े बताते हैं कि दर्ज भुगतान देरी कहां केंद्रित है। इनसे हर सिनेमा की नकदी, अन्य आय, उधार लेने की क्षमता या संचालन लागत का पता नहीं चलता। ये यह भी साबित नहीं करते कि देरी के कारण कोई खास केंद्र बंद हुआ।
23 अरब वॉन का अनुमान व्यापक वित्तीय जोखिम दर्शाता है
वितरकों के प्रतिनिधियों का अनुमान है कि मेगाबॉक्स सेंट्रल पर वितरण भुगतानों के करीब 15 अरब वॉन बकाया हैं। उनका आधार एकीकृत सिनेमा टिकटिंग नेटवर्क से जारी टिकटों की रकम है। मेगाबॉक्स फ्रेंचाइज़ी सिनेमाघरों का प्रतिनिधित्व करने वाले समूह का अनुमान है कि 70 से अधिक केंद्रों पर करीब 8 अरब वॉन बकाया हैं। इन दोनों अनुमानों को मिलाकर रकम 23 अरब वॉन होती है।
उद्योग का यह संयुक्त अनुमान शिकायत केंद्र की 2.46439 अरब वॉन की कुल रकम से लगभग 9.3 गुना है। वितरकों के 15 अरब वॉन के अनुमान की तुलना में सर्वेक्षण में उत्तर देने वाली कंपनियों की बताई 5.26682 अरब वॉन की रकम लगभग 2.8 गुना कम है।
ये तुलनाएं रकम के पैमाने का अंतर दिखाती हैं, लेकिन सार्वजनिक आंकड़ों में सत्यापित कमी नहीं। शिकायत केंद्र दर्ज की गई शिकायतों का हिसाब रखता है, वितरक सर्वेक्षण सीमित कंपनियों के जवाब दर्ज करता है और उद्योग के अनुमान व्यापक बकाये का आकलन करने की कोशिश करते हैं। इनका दायरा और तरीके अलग हैं।
मुख्य आंकड़ों को समझने के लिए यह अंतर अहम है। 23 अरब वॉन का अनुमान अदालत से स्वीकृत कुल रकम नहीं है, जबकि शिकायतों का आंकड़ा उन सभी लोगों की पूरी सूची नहीं है जिन्हें भुगतान मिलना है। दर्ज दावों और सर्वेक्षण में शामिल वितरकों के बकाये में संभावित दोहराव का अर्थ यह भी है कि तीनों आंकड़ों को जोड़कर एक कुल रकम निकालने का कोई ठोस आधार नहीं है।
अदालती प्रक्रिया पुराने दावों को नए भुगतानों से अलग करती है
मेगाबॉक्स सेंट्रल ने वितरकों से कहा कि 14 जून तक जमा हुए बकाया दावों को पुनर्वास दावे माना जाएगा और भविष्य की पुनर्वास योजना के तहत भुगतान किया जाएगा। व्यावहारिक रूप से इसका मतलब है कि उनकी वसूली सामान्य भुगतान समय-सारणी के बजाय अदालत की निगरानी वाली पुनर्गठन प्रक्रिया पर निर्भर होगी।
कंपनी ने इन पुराने ऋणों को 15 जून से आगे के दावों से अलग बताया। उसके अनुसार, व्यापक अदालती अनुमति मिलने के बाद इनका भुगतान सामान्य प्रक्रिया के तहत किया जाएगा। कंपनी ने वितरकों से जून के कर चालानों को 1 से 14 जून और 15 से 30 जून के निपटान की रकम में बांटने को भी कहा और बाद की अवधि की रकम को सार्वजनिक हित के दावे बताया।
यह वर्गीकरण महत्वपूर्ण है क्योंकि कंपनी ने दोनों अवधियों के लिए भुगतान के अलग-अलग रास्ते बताए हैं। हालांकि, इससे अपने-आप यह पुष्टि नहीं होती कि 14 जून के बाद के सभी भुगतान किए जा चुके हैं। यहां चर्चा की गई बकाया रकम पुराने निपटानों से जुड़ी है, जो पुनर्वास प्रक्रिया के दायरे में आ गए।
सियोल पुनर्वास अदालत ने 30 जून को मेगाबॉक्स सेंट्रल के पुनर्वास की प्रक्रिया शुरू करने का आदेश दिया। पुनर्वास योजना जमा करने की बताई गई अंतिम तारीख 1 दिसंबर है। योजना में प्रस्तावित भुगतान प्रतिशत और समय-सारणी तय होने की उम्मीद है, लेकिन योजना जमा करना अदालत की मंजूरी या लेनदारों को तुरंत भुगतान किए जाने के बराबर नहीं है।
भुगतान विवाद कैसे बढ़ा
पुनर्वास प्रक्रिया से पहले कंपनी समूह में व्यापक नकदी संकट पैदा हुआ था। जेटीबीसी 12 जून को 20.6 अरब वॉन के प्रतिभूतिकृत ऋण का भुगतान नहीं कर पाया। इसके दो दिन बाद जोआंगआंग होल्डिंग्स, कंटेंट्रीजोआंगआंग और मेगाबॉक्स सेंट्रल समेत संबंधित कंपनियों ने पुनर्वास के लिए आवेदन किया।
महत्वपूर्ण तारीखें बताती हैं कि वित्तीय समस्या कैसे बकाया निपटानों और सरकारी हस्तक्षेप की मांग में बदली:
- 12 जून: जेटीबीसी 20.6 अरब वॉन के प्रतिभूतिकृत ऋण का भुगतान नहीं कर पाया।
- 14 जून: मेगाबॉक्स सेंट्रल ने पुनर्वास के लिए आवेदन किया। पुराने निपटान दावों के लिए यही कटऑफ तारीख है।
- 30 जून: सियोल पुनर्वास अदालत ने पुनर्वास की कार्यवाही शुरू करने का आदेश दिया।
- जुलाई: 15 फिल्म संगठनों के गठबंधन ने संरक्षण उपायों और छोटे व्यवसायों को अग्रिम भुगतान पर विचार करने की मांग की।
- अगस्त का अंत: कोरियाई फिल्म परिषद के शिकायत केंद्र ने कुल 2.46439 अरब वॉन की 28 शिकायतें दर्ज की थीं।
- 21 सितंबर और 30 सितंबर: मेगाबॉक्स के सिनचोन और डोंगडेमुन थिएटर क्रमशः बंद हुए।
- 1 दिसंबर: मेगाबॉक्स सेंट्रल की पुनर्वास योजना जमा करने की बताई गई अंतिम तारीख।
सिनचोन और डोंगडेमुन के बंद होने तथा सिनेमा संचालकों या वितरकों की बताई भुगतान देरी के बीच कोई सीधा संबंध स्थापित नहीं किया गया है। समयक्रम में इनका साथ-साथ आना इस बात का प्रमाण नहीं माना जाना चाहिए कि बकाया दावों के कारण वे बंद हुए।
फिल्म संगठन भुगतान तय होने से पहले संरक्षण चाहते हैं
कोरियाई फिल्म निर्देशक संघ समेत 15 संगठनों के गठबंधन, फिल्म प्रोफेशनल्स सॉलिडेरिटी ने पुनर्वास प्रक्रिया के तहत कार्रवाई की मांग की है। उसे चिंता है कि थिएटर स्तर पर रोका गया टिकट राजस्व फिल्म बनाने और रिलीज़ करने से जुड़े व्यवसायों तक नहीं पहुंच पा रहा।
गठबंधन ने विवाद को व्यक्तिगत लेनदारों और मेगाबॉक्स सेंट्रल से आगे का मामला बताया:
व्यक्तिगत वितरकों और मेगाबॉक्स जोआंगआंग के बीच दावों का साधारण मामला नहीं, बल्कि फिल्म उद्योग के निर्माण, वितरण और प्रदर्शन चक्र से सीधे जुड़ा मुद्दा
जुलाई में समूह ने मेगाबॉक्स सेंट्रल से देनदार पुनर्वास और दिवालियापन अधिनियम की धारा 132 के तहत, अदालत की अनुमति के अधीन, छोटे व्यवसायों के दावों का अग्रिम भुगतान करने पर विचार करने का आग्रह किया। यह संभावित उपाय की मांग थी, न कि इस बात की घोषणा कि अदालत ने भुगतान की अनुमति दे दी है या पात्र व्यवसायों को रकम मिल जाएगी।
गठबंधन ने कानूनी और लेखा परामर्श, आपात नकदी सहायता तथा संबंधित सहायता कार्यक्रमों से जोड़ने की मांग भी की। एक वितरक ने चेतावनी दी कि निपटान में देरी से विज्ञापन और प्रचार एजेंसियों, अनुवादकों तथा डिजिटल सिनेमा पैकेज प्रदाताओं को भुगतान प्रभावित हो सकता है। डिजिटल सिनेमा पैकेज उन डिजिटल फाइलों का संग्रह है जिनका उपयोग सिनेमाघर में फिल्म दिखाने के लिए किया जाता है।
ये चेतावनियां बताती हैं कि भुगतान की समस्याएं व्यवसायों के बीच कैसे फैल सकती हैं। वे इस बात की पुष्टि नहीं करतीं कि आपूर्तिकर्ताओं ने काम रोक दिया है, कर्मचारियों को वेतन मिलना बंद हो गया है या इस विवाद के कारण कंपनियां बंद हुई हैं।
कानूनी सहायता उपलब्ध, लेकिन समर्पित वित्तपोषण नहीं
संस्कृति मंत्रालय और कोरियाई फिल्म परिषद ने प्रभावित व्यवसायों के साथ बैठकें की हैं, पुनर्वास प्रक्रिया समझाई है और दावे दाखिल करने के लिए कानूनी सलाह दी है। ऐसी सहायता से व्यवसाय अपने दावे की पहचान कर सकता है, प्रक्रियागत शर्तें पूरी कर सकता है और समझ सकता है कि उसके मामले पर कैसे कार्रवाई होगी।
वित्तपोषण के लिए अधिकारियों ने व्यवसायों को कोरिया एसएमई और स्टार्टअप्स एजेंसी तथा स्मॉल एंटरप्राइज एंड मार्केट सर्विस के ज़रिये संचालित मौजूदा आपातकालीन प्रबंधन ऋणों और अन्य नीतिगत कोषों की ओर भेजा है। ये कार्यक्रम मेगाबॉक्स के लेनदारों के लिए समर्पित मुआवज़ा या नकदी सहायता योजना नहीं हैं।
पात्रता और समय पर सहायता मिलना तय नहीं है। कानूनी मार्गदर्शन दावे की रक्षा में मदद कर सकता है, लेकिन मौजूदा बिल चुकाने के लिए ज़रूरी रकम की जगह नहीं लेता। मौजूदा ऋण किसी पात्र व्यवसाय को सहायता दे सकते हैं, लेकिन उसे भविष्य में भुगतान के फैसले पर निर्भर छोड़ सकते हैं।
नेशनल असेंबली की संस्कृति, खेल एवं पर्यटन समिति के अध्यक्ष ली जे-जुंग ने भुगतान में देरी के पैमाने और पुनर्वास प्रक्रिया की प्रगति पर लगातार निगरानी रखने की मांग की। उन्होंने अधिकारियों से ऐसे उपायों पर विचार करने का भी आग्रह किया जिनसे सीमित वित्तीय संसाधनों वाले छोटे फिल्म व्यवसायों पर अनुपात से अधिक बोझ न पड़े।
मुख्य अनसुलझे सवाल हैं कि पुराने निपटान ऋण का कितना हिस्सा चुकाया जाएगा, लेनदारों को रकम कब मिलेगी और उससे पहले क्या अतिरिक्त सहायता शुरू होगी। 1 दिसंबर को योजना जमा करने की तय तारीख अगला घोषित प्रक्रियागत पड़ाव है, भुगतान की गारंटी वाली तारीख नहीं।
मुख्य बिंदु
- 23 वितरकों ने 52 फिल्मों के लिए 5.26682 अरब वॉन बकाया बताया; सर्वेक्षण में शामिल कंपनियों में से केवल 21.9 प्रतिशत ने जवाब दिया।
- एक अलग शिकायत केंद्र ने 28 शिकायतों में 2.46439 अरब वॉन का बकाया दर्ज किया; मामलों में फ्रेंचाइज़ी सिनेमाघरों का हिस्सा 75 प्रतिशत था।
- उद्योग समूहों का अनुमान है कि 23 अरब वॉन बकाया हैं, लेकिन यह व्यापक अनुमान शिकायतों के कुल आंकड़े से सीधे तुलना योग्य नहीं है।
- 14 जून तक जमा दावे पुनर्वास प्रक्रिया के दायरे में आते हैं; भुगतान का समय और प्रतिशत तय नहीं है।
- अधिकारी कानूनी मार्गदर्शन और मौजूदा ऋण योजनाओं की जानकारी देते हैं, लेकिन नकदी सहायता का कोई समर्पित कार्यक्रम स्थापित नहीं किया गया है।
- पुनर्वास योजना जमा करने की बताई गई अंतिम तारीख 1 दिसंबर है; दर्ज भुगतान देरी और सितंबर में बंद हुए दो थिएटरों के बीच कोई सीधा संबंध स्थापित नहीं किया गया है।
