एंडी हुई हांगकांग कोलिज़ीयम में सितारा मेहमानों और सैमी चेंग को शांत भाव से दी गई श्रद्धांजलि के साथ लौटे

तीन रातें, 11 साल का इंतज़ार और सार्वजनिक रूप से धन्यवाद

एंडी हुई ने 10 अक्टूबर को हांगकांग कोलिज़ीयम में तीन संगीत कार्यक्रम पूरे किए। इस तरह 11 साल बाद इस मंच पर उनकी भावनात्मक वापसी का समापन हुआ। कार्यक्रमों में ईसन चान, हैकेन ली और जैकी च्यून ने अतिथि कलाकार के रूप में प्रस्तुति दी। Andy Hui On Stage Live in Concert 2026 नाम से आयोजित इन कार्यक्रमों ने गायक के करियर के 40 साल और 1996 में कोलिज़ीयम में उनके पहले एकल संगीत कार्यक्रमों के 30 साल भी पूरे किए।

दूसरी रात, 9 अक्टूबर को, सबसे निजी पलों में से एक देखने को मिला। हुई के साथ मंच पर आने के लिए ली ने अपनी यात्रा की योजना बदली। दोनों ने हांगकांग के मोस्ट पॉपुलर मेल सिंगर पुरस्कारों में अपनी कामयाबी के शुरुआती दिनों को याद किया। बाद में प्रशंसकों ने हुई की पत्नी, गायिका सैमी चेंग का नाम पुकारा। हुई ने पहले मज़ाक में कहा कि वह प्रोडक्शन विभाग को धन्यवाद दे रहे हैं और चेंग तो गायिका हैं। फिर रोशनी बदलते ही उन्होंने सैमी को संक्षिप्त रूप से धन्यवाद दिया।

हुई के मुताबिक, चेंग तीनों रातों में मौजूद थीं, लेकिन उन्होंने प्रस्तुति नहीं देने का फैसला किया, क्योंकि वह चाहती थीं कि ध्यान उन्हीं पर रहे। उनका साथ दर्शकदीर्घा से आगे भी जारी रहा: संगीत कार्यक्रमों से पहले उन्होंने बैकस्टेज प्रार्थना की और व्यायाम व प्रशिक्षण के दौरान भी उनके साथ रहीं।

आखिरी रात में च्यून के साथ युगल प्रस्तुति, हुई के दिवंगत मार्गदर्शक एनीटा मुई को श्रद्धांजलि और तीन दौर के अतिरिक्त गीत शामिल थे। कार्यक्रम के बाद चेंग ने कहा कि वह पूरी श्रृंखला के सफलतापूर्वक खत्म होने से राहत महसूस कर रही हैं। उन्होंने उन लोगों का भी धन्यवाद किया जिनके प्रोत्साहन ने उनके पति को इस मुकाम तक पहुंचाया।

हैकेन ली ने उड़ान बदली और पुरस्कारों की शुरुआती कामयाबी याद की

9 अक्टूबर को ली की मौजूदगी की शुरुआत पुराने दोस्त के लिए समय निकालने की कहानी से हुई। हुई ने याद किया कि उन्होंने ली से पूछा था कि क्या वह उनके कार्यक्रम में अतिथि बन सकते हैं, लेकिन पता चला कि ली हांगकांग से बाहर होंगे। इसके बाद ली ने अपनी उड़ान बदलकर लौटने की पेशकश की। मंच पर उन्होंने मज़ाक में पूछा कि क्या उनकी दोस्ती इस बदलाव के लायक अहम थी।

बातचीत उनके करियर के लगातार दो वर्षों पर पहुंची: हुई ने 2001 में पहली बार मोस्ट पॉपुलर मेल सिंगर पुरस्कार जीता और ली ने 2002 में। ली ने याद किया कि उन्हें पहले लगता था कि यह पुरस्कार लगभग फोर हेवनली किंग्स के लिए ही तय रहता है। यह नाम जैकी च्यून, एंडी लाउ, आरोन क्वोक और लियोन लाई के समूह के लिए इस्तेमाल होता है।

ली के लिए हुई की जीत ने उनकी यह धारणा बदल दी। उनकी यादों ने संगीत कार्यक्रम में इस पुनर्मिलन को अतिथि प्रस्तुति से बढ़कर एक अर्थ दिया: दोनों गायक उस पल को याद कर रहे थे जब उनके पेशे के शीर्ष पर पहचान पाना उस प्रभावशाली समूह से बाहर के कलाकारों के लिए भी संभव लगा था।

ली ने युगल प्रस्तुति के लिए हुई का गीत 從你祝福中離開 चुना, जिसे एंथनी लुन ने संगीतबद्ध किया था और लिन शी ने लिखा था। इसके बाद दोनों ने ली का गीत 深深深 प्रस्तुत किया, जिसमें दर्शक भी शामिल हुए। ली ने यह वादा भी किया कि हुई के अगले संगीत कार्यक्रम में वह फिर अतिथि बनकर आएंगे और उनसे इतनी लंबी दूरी न रखने का आग्रह किया।

जैकी च्यून के गीत, हौसला और टिकटों पर मज़ाक

10 अक्टूबर के समापन समारोह में च्यून अतिथि बने। उन्होंने हुई के साथ 一家一減你 और 我應該 प्रस्तुत किए। उनके मंच पर आने के साथ टिकटों की मांग पर मज़ाक भी हुआ: उन्होंने कहा कि वह खुद टिकट नहीं खरीद पाए थे, लेकिन अतिथि बनने से उन्हें चार टिकट मिल गए।

इसके बाद गायक ने हुई से सिर्फ तीन कार्यक्रम करने के फैसले पर सवाल किया। उन्होंने मज़ाक में कहा कि हुई के पहले कोलिज़ीयम कार्यक्रमों की तरह तीन शो करना मौजूदा श्रृंखला को सीमित करने की ज़रूरी वजह नहीं थी। यह बात चेंग के बाद के बयान से मेल खाती है कि परिवार के कुछ कम उम्र के सदस्य टिकट कम होने के कारण कार्यक्रम में नहीं आ पाए थे। इनमें से किसी भी बयान से दर्शकों की कुल संख्या या कार्यक्रम के आधिकारिक तौर पर पूरी तरह बिक जाने की पुष्टि नहीं होती।

हुई ने कहा कि उन्हें च्यून और उनकी आवाज़ की कमी महसूस हुई थी और वह उनके पास खड़े होकर उन्हें साक्षात गाते सुनना चाहते थे। उन्होंने याद किया कि बचपन में वह च्यून को सुना करते थे, बाद में उनसे परिचित हुए और रेडियो संगीत कार्यक्रम में साथ काम किया। इसके बाद दोनों के बीच सहयोग का लंबा अंतराल रहा।

उनका यह जुड़ाव मंच से बाहर भी जारी रहा। हुई ने बताया कि च्यून ने सहकर्मियों के ज़रिए उन्हें हौसला भेजा था और नया लेबल जॉइन करने के बाद रिकॉर्ड कंपनी के प्रमुख डंकन वोंग से संपर्क कर पूछा था कि हुई संगीत कब बनाएंगे। हुई के मुताबिक, च्यून ने संगीत कार्यक्रम का निमंत्रण तुरंत स्वीकार कर लिया।

पहली रात ईसन चान ने प्रस्तुति दी थी, जिससे तीनों कार्यक्रमों में अलग-अलग अतिथि जोड़ी देखने को मिली। समापन के बाद हुई ने चान, ली और च्यून का धन्यवाद किया और कहा कि दर्शकों को चौंकाने के लिए गीतों के संयोजन सोच-समझकर चुने गए थे।

कोलिज़ीयम में उनके पहले कार्यक्रमों के 30 साल बाद

हुई की वापसी से पहले 2015 में इसी मंच पर उनके Come On कार्यक्रम हुए थे। 11 साल का यह अंतराल उस दूसरे पड़ाव से अलग था जिसे वह बार-बार याद करते रहे: 1996 में कोलिज़ीयम में उनका पहला एकल कार्यक्रम, जिसमें तीन प्रस्तुतियां थीं और मंच इस तरह बनाया गया था कि दर्शक तीन तरफ बैठ सकें।

अपने पहले एल्बम का मुख्य गीत 戀愛片段 गाने के बाद हुई ने याद किया कि वह अपना रिकॉर्ड खरीदने एक दुकान पर गए थे। दुकानदार उन्हें नहीं जानता था। रिकॉर्ड के कवर पर अपनी तस्वीर को लेकर मज़ाक करने के बाद उन्होंने बताया कि कोलिज़ीयम में एक और कार्यक्रम करना उनके लिए कितना मायने रखता है।

अपने कार्यक्रम के लिए इस मंच पर लौटने के बारे में हुई ने कहा:

मेरे लिए यह चमत्कार है, क्योंकि मुझे नहीं पता था कि मैं फिर कब कोलिज़ीयम के मंच पर खड़ा होकर अपना संगीत कार्यक्रम कर पाऊंगा।

इस भावना के पीछे की अनिश्चितता समझाने के लिए उन्होंने दौड़ने का उदाहरण दिया। मुश्किल दौर में वह अकेले दौड़ने और पहाड़ियों को देखने लगे थे। वह सोचते थे कि दूसरी ओर से कैसा नज़ारा दिखेगा। संगीत कार्यक्रम में उन्होंने उस नज़ारे को उन प्रशंसकों से जोड़ा जो लगातार उनका साथ देते रहे।

其實你心裡有沒有我, 二人行一日後 और 喜歡妳是妳 पर दर्शकों ने साथ गाकर प्रस्तुति का हिस्सा बनकर योगदान दिया। दूसरी रात हुई ने अतिरिक्त गीतों के दौरान 情人甲 भी गाया। इन पहचाने हुए गीतों ने दर्शकों को उनकी वापसी में सीधे भाग लेने का मौका दिया।

सैमी चेंग मंच पर क्यों नहीं आईं

अतिथि कलाकारों की सूची में चेंग का न होना सोच-समझकर लिया गया फैसला था, न कि संगीत कार्यक्रमों से उनकी गैरमौजूदगी। हुई ने बताया कि चेंग को लगा कि अपने कार्यक्रम के लिए इतना लंबा इंतज़ार करने के बाद उन्हें उनसे ध्यान नहीं हटाना चाहिए। वह तीनों रातों में मौजूद रहीं और बैकस्टेज उनके लिए प्रार्थना की।

दूसरे कार्यक्रम के दौरान प्रशंसकों के उनका नाम पुकारने पर हुई की संक्षिप्त प्रतिक्रिया से इस फैसले का संदर्भ समझ आता है। प्रोडक्शन विभाग को लेकर मज़ाक करने के बाद हुई ने उन्हें स्वीकार किया और बाद में कहा कि उन्हें धन्यवाद देना चाहिए था। उन्होंने यह भी कहा कि साथ में व्यायाम करने और चेंग के प्रोत्साहन से उन्हें भावनात्मक सहारा मिला।

आखिरी प्रस्तुति के बाद हुई गुलाबी संगीत कार्यक्रम वाली टी-शर्ट पहनकर बैकस्टेज के गलियारे में आए। कर्मचारियों और दोस्तों ने तालियां बजाईं, जबकि उन्होंने रास्ते में लोगों का अभिवादन किया और उन्हें धन्यवाद दिया। चेंग के पास पहुंचकर उन्होंने उन्हें गले लगाया और उन्होंने दोनों अंगूठे उठाकर उन्हें बधाई दी।

11 अक्टूबर को चेंग ने लिखा कि अब वह आखिरकार निश्चिंत हो सकती हैं। समापन कार्यक्रम में उनकी बहन, बहनोई और भतीजियां भी मौजूद थीं, हालांकि परिवार के कुछ कम उम्र के सदस्य टिकट नहीं मिलने के कारण नहीं आ पाए थे।

चेंग की मां चलने-फिरने में दिक्कत के कारण कार्यक्रम में नहीं आ सकीं। उन्होंने हर दिन संदेश भेजकर हुई का हौसला बढ़ाया और उनके लिए प्रार्थना की। चेंग ने अपनी बात में इस निजी समर्थन को कार्यक्रम स्थल के भीतर और सोशल प्लेटफॉर्म पर मिली प्रतिक्रिया से जोड़ा।

हुई की पत्नी के रूप में, दृढ़ता और दूसरे अवसर के बारे में लिखते हुए चेंग ने एक संदेश में आभार जताया:

ज़िंदगी के दूसरे मौके को संजोकर रखें। आप सभी का तहे दिल से, तहे दिल से, तहे दिल से धन्यवाद। पीछे मुड़कर देखूं तो लगता है कि हर कदम एक पूरी ज़िंदगी जैसा था। प्यार और साथ किसी इंसान को फिर से जी उठने की ताकत देते हैं।

10 अक्टूबर को एनीटा मुई को श्रद्धांजलि

समापन कार्यक्रम एनीटा मुई के 63वें जन्मदिन के दिन हुआ। हुई ने दिवंगत गायिका को याद करते हुए 親密愛人 समर्पित किया। उन्होंने मुई को अपनी मार्गदर्शक बताया। इस तरह मुख्य रूप से अपनी वापसी पर केंद्रित रात में उन्हें भी याद किया गया।

कार्यक्रम के बाद हुई से मुई की अस्थियां चोरी होने की खबरों के बारे में भी पूछा गया। उन्होंने कहा कि कार्यक्रम पूरा करने के बाद ही उन्हें इस खबर का पता चला था और उन्होंने अभी इसकी जानकारी ठीक से नहीं समझी थी। गुस्सा आने के सवाल पर उन्होंने कहा कि हां, उन्हें गुस्सा आया।

उनकी प्रतिक्रिया को कथित चोरी की पुष्टि से अलग समझा जाना चाहिए। हुई ने घटना के बारे में कोई विवरण नहीं दिया। उनकी टिप्पणी उस खबर पर प्रतिक्रिया थी जो उन्होंने अभी-अभी सुनी थी।

पुलिस ने 11 अक्टूबर को बताया कि उसे 18 जुलाई को लांताउ द्वीप के न्गोंग पिंग स्थित एक मंदिर से सामान गायब होने की आशंका की रिपोर्ट मिली थी। जांच के बाद मामले को पुलिस सहायता के अनुरोध के रूप में दर्ज किया गया और आगे की कार्रवाई के लिए लांताउ डिस्ट्रिक्ट रीजनल क्राइम यूनिट को सौंपा गया। किसी को गिरफ्तार नहीं किया गया था। पुलिस ने कहा कि वह रिपोर्ट करने वाले व्यक्ति और अन्य संबंधित लोगों से संपर्क जारी रखेगी और उचित अनुवर्ती कार्रवाई करेगी।

प्रस्तुति का समापन भावुक पल के साथ हुआ। 一千次日落 गाते समय हुई की आंखें नम हो गईं और आखिरी संगीत कार्यक्रम तीन दौर के अतिरिक्त गीतों के बाद समाप्त हुआ।

एक पुराने गीत की पंक्ति को ऑनलाइन नए श्रोता मिले

संगीत कार्यक्रमों के साथ 讓愛 को लेकर हल्की-फुल्की चर्चा भी फिर शुरू हुई। इसके अंग्रेज़ी मुखड़े, "Don't lie, don't lie, don't cry", को कैंटोनीज़ में सुनाई देने वाले ऐसे मज़ाक में बदल दिया गया जो ठंडे मसालेदार केकड़े के लिए इस्तेमाल होने वाले वाक्यांश जैसा लगता है।

इस मज़ाक पर बने वीडियो और तस्वीरें सोशल प्लेटफॉर्म पर फैल गईं, जिससे पुराने गीत को फिर से ध्यान मिला। हुई ने कहा कि उन्होंने वीडियो देखा, हंसे और तुरंत दोस्तों के साथ साझा कर दिया। उन्हें राहत थी कि प्रस्तुति से पहले बदले हुए बोल उनके दिमाग में नहीं बैठ गए।

उन्होंने मज़ाक में कहा कि अगर कुछ और कार्यक्रम होते तो शायद वह गलती से चीनी संस्करण गा बैठते। जब उनसे इसे गाने को कहा गया, तो उन्होंने यह सोचकर मना कर दिया कि कहीं वह अश्लील शब्द जैसा न सुनाई दे। यह प्रतिक्रिया मज़ाकिया थी, न कि उस चुटकुले की शिकायत।

चेंग ने भी Instagram Stories पर प्रस्तुतियों के अंश साझा किए, जिनमें 讓愛, 徹夜纏綿 और 半天假 शामिल थे। ये गीत संगीत कार्यक्रम की यादों के रूप में और 讓愛 के मामले में ऑनलाइन हास्य सामग्री के रूप में भी साझा किए गए।

समापन कार्यक्रम में अभिनेत्री चारमेन शेह, विलियम सो अपने परिवार के साथ, एडमंड लेउंग अपनी पत्नी के साथ, कैली क्वॉन्ग, एलेक्स फोंग और स्टेफनी चेंग मौजूद थे। च्यून, एंडी लाउ, आरोन क्वोक, एलन टैम, जॉय युंग और MIRROR के सदस्यों समेत कई कलाकारों ने बधाई के फूल भेजे।

दूसरी श्रृंखला की संभावना, लेकिन तारीखों की पुष्टि नहीं

हुई ने कहा कि उन्होंने संगीत कार्यक्रमों से करीब एक साल पहले कोलिज़ीयम में जगह बुक कर ली थी। शुरुआत की खुशी दो महीने से भी कम चली, फिर घबराहट ने उसकी जगह ले ली: उन्हें चिंता थी कि क्या दर्शक प्रस्तुति का आनंद लेंगे और इससे क्या लेकर जाएंगे।

इस चिंता ने कार्यक्रम के मकसद को लेकर उनकी बात को आकार दिया। वह चाहते थे कि श्रोता कुछ घंटों के लिए रोज़मर्रा के दबाव भूलकर वर्तमान का आनंद लें, न कि अतीत में उलझें या भविष्य की चिंता करें।

ऊंचे पहाड़ पर चढ़ने की अब ज़रूरत न होने के बारे में उनकी बात का मतलब यह नहीं था कि वह संन्यास ले रहे हैं। बाद में पूछे जाने पर हुई ने कहा कि कोलिज़ीयम गाने के लिए उनकी पसंदीदा जगह बनी हुई है, क्योंकि वहां उन्हें दर्शकों के करीब होने का एहसास होता है और यह हांगकांग से गहराई से जुड़ा मंच है।

उन्होंने उम्मीद जताई कि अगले संगीत कार्यक्रम के लिए फिर 11 साल इंतज़ार नहीं करना पड़ेगा। दूसरी श्रृंखला की संभावना उपयुक्त तारीखें मिलने और उनकी कंपनी की मंज़ूरी पर निर्भर करेगी। किसी अगले कार्यक्रम या टिकट बिक्री की तारीख की घोषणा नहीं हुई।

वापसी और उससे जुड़े मुख्य पड़ावों का क्रम इस प्रकार था:

• 1996: हुई ने हांगकांग कोलिज़ीयम में अपने पहले एकल संगीत कार्यक्रम किए और तीन शो आयोजित किए।
• 2001 और 2002: हुई और ली ने क्रमशः मोस्ट पॉपुलर मेल सिंगर पुरस्कार जीता। मंच पर दोनों ने इस साझा याद को फिर से ताज़ा किया।
• 2015: हुई ने कोलिज़ीयम में अपने Come On संगीत कार्यक्रम किए।
• 2026 की शुरुआती रात: ईसन चान अतिथि कलाकार के रूप में आए।
• 9 अक्टूबर: हैकेन ली दूसरी प्रस्तुति में शामिल हुए।
• 10 अक्टूबर: जैकी च्यून समापन कार्यक्रम में आए और हुई ने एनीटा मुई को श्रद्धांजलि दी।
• 11 अक्टूबर: श्रृंखला खत्म होने के बाद सैमी चेंग ने अपनी यादें और धन्यवाद साझा किए।

मुख्य बातें

• एंडी हुई ने आयोजन स्थल पर 11 साल के अंतराल के बाद 10 अक्टूबर को हांगकांग कोलिज़ीयम में तीन संगीत कार्यक्रम पूरे किए।
• तीनों रातों में ईसन चान, हैकेन ली और जैकी च्यून अतिथि कलाकार के रूप में शामिल हुए।
• ली ने आने के लिए अपनी यात्रा की योजना बदली और हुई के अगले संगीत कार्यक्रम में शामिल होने का वादा किया।
• सैमी चेंग हर रात मौजूद रहीं, लेकिन हुई पर ध्यान बनाए रखने के लिए उन्होंने मंच पर आने से इनकार किया।
• समापन कार्यक्रम में एनीटा मुई को उनके उस जन्मदिन पर श्रद्धांजलि दी गई, जब वह 63 साल की होतीं।
• पुलिस को 18 जुलाई को न्गोंग पिंग के एक मंदिर से सामान गायब होने की आशंका की रिपोर्ट मिली। मामले को पुलिस सहायता के अनुरोध के रूप में दर्ज किया गया और लांताउ डिस्ट्रिक्ट रीजनल क्राइम यूनिट इसकी आगे जांच कर रही है। किसी गिरफ्तारी की खबर नहीं थी।
• हुई फिर से प्रस्तुति देने की उम्मीद रखते हैं, लेकिन दूसरी श्रृंखला की तारीखों की पुष्टि नहीं हुई है।